Good News Agency – ano XII, n° 190

 

 

Semanal – ano 12, número 190 – 29 de julho de 2011

Editor-chefe: Sergio Tripi, Ph.D

Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma.

Good News Agency reúne notícias positivas e construtivas do mundo todo relacionadas a trabalhos voluntários, ao trabalho das Nações Unidas, de organizações não-governamentais e de instituições engajadas na melhoria da qualidade de vida – notícias que não “morrem” com o passar de um dia. Sua distribuição feita gratuitamente pela Internet para mais de 10.000 jornalistas em 54 países e para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de ensino médio, faculdades e universidades. É um serviço totalmente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade associada ao Departamento de Informação Pública das Nações Unidas. A Associação é reconhecida pela UNESCO como “um agente do movimento global para uma cultura de paz” e é membro da Associação Mundial das Organizações Não-Governamentais.

 

A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística – Brasil.

 

 

Conteúdo

Legislação internacional  Direitos humanosEconomia e desenvolvimentoSolidariedade

Paz e segurançaSaúdeEnergia e SegurançaMeio-ambiente e vida selvagem

Religião e espiritualidadeCultura e educação

 

Legislação internacional

(top)

 

ONU dá as boas vindas ao Sudão do Sul como 193° Estado-Membro

Nova York, 14 de julho - A Assembleia Geral recebeu hoje a República Sudão do Sul como o membro 193° da Organização das Nações Unidas, acolhendo o país à comunidade das nações.

A independência do Sudão do Sul da área restante do Sudão é o resultado do referendo de janeiro de 2011, realizado nos termos do Acordo de Paz Abrangente de 2005, que cessou a guerra civil que ocorria há décadas entre o norte e o sul.

O último país a se unir aos membros mundiais tinha sido até agora Montenegro, que se tornou o 192° Estado-Membro das Nações Unidas em 28 de junho de 2006, poucas semanas depois de ganhar sua independência da Sérvia.

http://www.un.org/news  

 

Botsuana ratifica a proibição da bomba de fragmentação

29 de junho - A República de Botsuana ratificou a Convenção sobre Munições de Fragmentação em 27 de Junho de 2011, tornando-se o 58° Estado-Parte. O país participou do Processo de Oslo, que estabeleceu a Convenção e lutou nas negociações formais em Dublin, em maio de 2008, por uma total e imediata proibição das bombas de fragmentação. A Botsuana também fez parte da Primeira Reunião da Convenção dos Estados Partes em Vientiane, no Laos, em novembro de 2010, e declarou que não usa, produz, transporta ou armazena as munições de fragmentação, e não tem áreas contaminadas por remanescentes dessas munições.

A Botsuana se tornará oficialmente um Estado Parte em 1 de Dezembro de 2011, após o período de espera exigido pela Convenção. O país é o 6° Estado-parte dos 15 membros da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (SADC).

Em toda a África há 16 Estados Partes, 23 países que assinaram, mas não ratificaram e 15 países que ainda não aderiram à Convenção.

http://www.stopclustermunitions.org/

 

 

Direitos humanos

(top)

 

Para homenagear Mandela, ONU pede que todos dediquem 67 minutos para serviços comunitários

15 de julho - Para marcar o segundo  Dia Anual Internacional de Nelson Mandela , as Nações Unidas estão incentivando as pessoas em todo o mundo a realizar 67 minutos de serviço comunitário, um minuto para cada ano de serviço que o próprio líder sul-africano realizou pela humanidade. A chamada faz parte da ação "Aja! Inspire a mudança", campanha realizada pela Fundação Mandela, em reconhecimento às contribuições feitas por Mandela, como um defensor dos direitos humanos, combatente da liberdade, prisioneiro de consciência, pacificador internacional, e primeiro presidente democraticamente eleito de uma África do Sul livre. Em novembro de 2009, a Assembléia Geral da ONU declarou que no dia 18 de julho, aniversário de Mandela, seria o "Dia Internacional de Nelson Mandela" em reconhecimento à contribuição do ex-presidente sul-africano com a cultura de paz e liberdade.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=39048&Cr=Mandela&Cr1 =

 

ONU: Resolução sobre o direito à educação nas áreas de conflito armado

15 de julho - A Internacional da Educação acolhe uma nova resolução aprovada pelo Conselho de Segurança das Nações Unidas como um passo importante para prevenir ataques e tornar as escolas seguras para as crianças e profissionais de educação em casos de conflito armado.

A nova resolução foi aprovada em 12 de julho pelo Conselho de Segurança da ONU, que é responsável pela manutenção da paz e segurança internacionais. Entre suas ações, exercidas por meio de resoluções estão: o estabelecimento de operações para a manutenção da paz, sanções internacionais e autorização para ação militar. A resolução requer que o Secretário-Geral denuncie os grupos do conflito armado e/ou seus integrantes que atacam ou mesmo ameaçam as escolas e hospitais e requer também o monitoramento das Nações Unidas do uso militar de escolas e hospitais. Os grupos que atacam essas instituições serão obrigados a negociar com a ONU para criar planos de ação com prazos para cessar esses abusos.

http://www.ei-ie.org/en/news/news_details/1884

 

É inaugurado primeiro Escritório de Direitos Humanos da ONU na Tunísia

Nova York, 14 de julho - As Nações Unidas abriram hoje seu primeiro escritório de direitos humanos na Tunísia, com a presença de importantes oficiais da organização mundial de defesa dos direitos, que elogiaram o país por ter inspirado a reforma política e a dignidade humana em todo o Norte de África e no Oriente Médio por meio da própria revolta popular no início deste ano. "O mundo inteiro assistiu com espanto e com muito respeito a maneira que os tunisianos exigiram seus direitos, não permitindo que fossem intimidados pela repressão, por prisões, pela tortura e por todos os insultos e mortes trágicas que ocorreram", disse a Alta Comissária para os Direitos Humanos, Navi Pillay, que inaugurou o escritório na capital, Tunis.

O novo escritório não é apenas o primeiro na Tunísia, mas também o primeiro dos cinco países norte-africanos banhados pelo Mar Mediterrâneo.

Pillay observou que, embora a transição da Tunísia também tenha ido longe de mais, grandes avanços já foram feitos desde a queda do longo regime de Zine El Abidine Ben Ali, no início deste ano. Ela disse também que nas última três semanas a Tunísia já havia ratificado quatro importantes tratados internacionais, incluindo três em um único dia: o Protocolo Facultativo referente ao Pacto Internacional sobre Direitos Civis e Políticos, o Protocolo Facultativo à Convenção contra a Tortura; e a Convenção das Nações Unidas sobre Desaparecimentos Forçados, todos ratificados em 29 de junho.

Uma semana antes, em 24 de junho, a Tunísia tornou-se o 116° Estado a ratificar o Estatuto de Roma do Tribunal Penal Internacional (TPI), sendo o primeiro país do norte da África a ratificá-lo.

http://www.un.org/news

 

Libéria: ADRA continua a ajudar a melhorar a vida dos refugiados da Costa do Marfim

12 de julho - Silver Spring, Maryland, EUA - O conflito interno decorrente de eleições tumultuadas entre os partidos políticos opostos na Costa do Marfim provocou uma emigração em massa de marfinianos em busca de segurança em países vizinhos como a Libéria. A Agência Adventista de Desenvolvimento e Recursos Assistenciais (ADRA) continua a ajudar os refugiados da Costa do Marfim por meio de assistência emergencial com foco no treinamento agrícola e nos problemas de violência sexual e baseada em gênero (SGBV).

Devido à grande ocorrência de SGBV que está acontecendo na cidade de Ziah, a ADRA da Libéria criará um centro de atendimento às vitimas de SGBV, que irá proporcionar aconselhamento psicossocial e tratamento mental aos sobreviventes dessa violência. A necessidade de tal serviço está em alta demanda, pois a SGBV pode provavelmente levar, a longo prazo, a um sofrimento mental e físico.

http://www.adra.org/site/News2?page=NewsArticle&id=11407&news_iv_ctrl=1141

 

 

Economia e desenvolvimento

(top)

 

Johnson & Johnson lança Futuro Saudável 2015, cidadania e metas de sustentabilidade

Empresa estabelece prioridades de sustentabilidade para próximos cinco anos e lança site de Nova responsabilidade

New Brunswick, NJ, EUA, 14 de julho - Como 2011 marca os 125 anos da Johnson & Johnson, hoje a empresa anunciou o lançamento do Futuro Saudável 2015, um roteiro estratégico de cinco anos para a cidadania e as prioridades de sustentabilidade. O Futuro Saudável 2015 engloba os objetivos mais amplos e mais ousados até agora para a Johnson & Johnson em ambas as áreas ambientais e não ambientais.

O roteiro traz o compromisso da empresa em ajudar a atender às necessidades globais de saúde, com metas que vão de direcionamento de acesso a preços acessíveis para o tratamento do HIV e da Tuberculose para as populações em alguns dos países mais pobres do mundo, à doação de medicamentos para o tratamento de vermes intestinais em mais de 30 países, locais onde a prevalência dessas doenças é alta. Essas metas se alinham com os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio das Nações Unidas e os compromissos da empresa até o momento.

Metas ousadas de redução absoluta das emissões de CO2, do uso da água e da eliminação de resíduos são complementadas por metas de gerenciamento de produtos que ajudarão a empresa a se esforçar para introduzir pelo menos 60 produtos que atendam aos rigorosos e inovadores critérios de sustentabilidade da empresa.

http://www.csrwire.com/press_releases/32605-Johnson-Johnson-Launches-Healthy-Future-2015-Its-Citizenship-and-Sustainability-Goals

 

Comissão Europeia e as Agências das Nações Unidas com sede em Roma assinam Quadro Estratégico de Cooperação

Roma, 27 de junho - A Comissão Europeia (CE), a Organização para a Agricultura e Alimentação das Nações Unidas (FAO), o Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola (FIDA) e o Programa Alimentar Mundial (PAM) assinaram hoje em Roma um novo Quadro Estratégico de Cooperação para aumentar as condições da comunidade internacional em fornecer apoio eficaz, coordenado, oportuno e sustentável para a segurança alimentar e nutricional.

Unindo forças, os quatro parceiros buscam alcançar um maior impacto coletivo sobre a segurança alimentar do mundo. O Quadro Estratégico de Cooperação define os papéis complementares das três Agências das Nações Unidas de Roma, dando ênfase na coerência das suas vantagens comparativas e nos mandatos principais apoiados pela colaboração de uma coordenação reforçada.

O Quadro Estratégico para a Cooperação destaca as principais prioridades de segurança alimentar e nutricional, em que todos os quatro parceiros vão trabalhar unidos com base particularmente em seus e mandatos e objetivos convergentes.

Os quatro parceiros estão unanimemente comprometidos com o adequado acompanhamento e avaliação do Quadro Estratégico de Cooperação para garantir que ele vai realmente obter uma maior eficiência e especialmente melhorar o desenvolvimento econômico e bem-estar social de um bilhão de pessoas que vivem na fome crônica.

www.ifad.org

 

Relief International apresenta "bob" para ugandenses

O bob foi desenvolvido por meio da ONG Relief International (RI), como uma forma acessível de coleta e armazenagem de água da chuva para as famílias pobres. O processo de funcionamento é este: a equipe da RI pesquisaram com seus clientes, utilizando testes de campo e grupos especializados para continuar a melhorar os protótipos do bob.  Enquanto 266 famílias de Uganda têm atualmente bobs funcionais instalados, a Relief International espera que este número seja superior a mil até o final de 2011 e que o sistema se espalhe por todo o mundo.

As famílias ugandesas que recebem água limpa por meio deste sistema revolucionário de coleta de água desfrutam dos benefícios de um saco de água da chuva que não só utiliza recursos naturais, mas também otimiza recursos financeiros. O bob custa apenas U$54 e permite que as mulheres passem mais tempo trabalhando fora de casa, em papéis que lhes permitam trabalhar e ganhar dinheiro.  Aqueles que utilizam o sistema têm encontrado alívio não só de não precisarem fazer longas viagens para buscar água, mas também na melhoria da saúde e mais tempo para realizar outros trabalhos, tanto dentro como fora de casa.

A Relief International é uma agência humanitária sem fins lucrativos que fornece ajuda de emergência, reabilitação, assistência, desenvolvimento e programas de serviços para comunidades pobres ​​em todo o mundo. http://www.ri.org/newsroom/news-article.php?ID=27

 

 

Solidariedade

(top)

 

ONU saúda abertura de novo campo para refugiados somalis no Quênia

Nova York, 15 julho - O chefe da agência de refugiados das Nações Unidas saudou hoje a decisão do Quênia de abrir um novo campo para diminuir a lotação no assentamento de refugiados de Dadaab, onde um afluxo de pessoas que fogem da seca e dos conflitos na Somália aumentou a população para cerca de 440 mil. Em cartas separadas para o primeiro-ministro, Raila Odinga, e para Mwai Kibaki, Presidente do Quênia, o Alto Comissário da ONU para os Refugiados, António Guterres, elogiou a decisão da permissão da abertura do campo e prometeu o apoio contínuo da sua agência (ACNUR).

A ACNUR planeja começar uma ponte aérea maciça no fim de semana para trazer barracas adicionais e outros suprimentos de emergência para o complexo de refugiados de Dadaab, que está espalhado por 50 quilômetros quadrados de área na região árida do Quênia. Cerca de 60 mil novos refugiados da Somália chegaram em Dadaab, desde o início do ano.

A ponte aérea, começando com um vôo de um Boeing 747 transportando 100 toneladas de barracas dos estoques da ACNUR no Kuwait, entregará a sua primeira remessa para a capital queniana, Nairobi, no domingo. Ela será seguida por pelo menos seis vôos subseqüentes ao longo das próximas duas semanas por meio de ações da ACNUR, em Islamabad, Paquistão, a qual trará um adicional de 600 toneladas de barracas no total.

http://www.un.org/news

 

Save the Children alimenta crianças somalis desnutridas que aguardam por registro para entrar em campo de refugiados no sul da Etiópia

Westport, Connecticut, EUA, 15 de julho - A Save the Children começou a alimentar crianças somalis desnutridas e refugiadas em um local de pré-inscrição e em um centro de trânsito durante o tempo que elas têm que esperar para serem registradas em campos de refugiados no sul da Etiópia. Com mais de 2 mil somalis indo para a Etiópia todos os dias pela fronteira de Ado Dolo, os dois lugares cresceram e abrigam mais de 20 mil pessoas. Assim que completa o seu registro nestes dois locais, as crianças se juntam aos refugiados nos campos próximos, cujos números têm aumentado para mais de 100 mil nas últimas semanas.

Por causa dos grandes números dos recém-chegados, muitos somalis esperam dias ou até semanas no local da pré-inscrição e nos centros de trânsito antes de serem registrados. A Save the Children está alimentando com um simples mingau feito de mistura de soja milho, as milhares de crianças recém-chegadas que têm que esperar para serem registradas. Esta refeição nutritiva é importante para as crianças e seus pais, pois eles têm pouco acesso à comida, enquanto esperam para serem registrados.

O número de somalis que precisam de assistência humanitária de emergência está agora em 2,85 milhões, ou cerca de 1 em cada 3 somalis. Em Dolo Ado, mais de 23 mil novos refugiados chegaram no mês de junho.

http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=6478593&ct=10905023&notoc=1

 

Victoria Secret e a Fundação Limited Brands arrecadam mais de U$200 mil para Pelotonia no Supermodel Cycle

Columbus, Ohio, EUA, 13 de julho - A Victoria Secret e suas Angels, Alessandra Ambrosio, Candice Swanepoel, Lily Aldridge, Lindsay Ellingson e Erin Heatherton participaram do primeiro Supermodel Cycle, evento ciclístico beneficente realizado no SoulCycle em Nova York, o qual arrecadou mais de U$100 mil para a Pelotonia, entidade que promove um corrida de bicicleta que arrecada dinheiro para pesquisas sobre o câncer no Centro de Compreensão do Câncer da Universidade Estadual de Ohio, no Hospital do Câncer James e no Instituto de Pesquisa Solove (The James).

A Limited Brands, grupo detentor da Victoria Secret, é o principal patrocinador da Pelotonia. Cada dólar arrecadado no Supermodel Cycle será compensado pela Fundação Limited Brands, que fará com que a doação total seja maior que U$ 200 mil. 100% do dinheiro arrecadado para a Pelotonia vai para The James, que é uma das instalações líder de pesquisa do câncer no país.

http://www.csrwire.com/press_releases/32602-Victoria-s-Secret-and-Limited-Brands-Foundation-Raises-More-Than-200-000-for-Pelotonia-at-Supermodel-Cycle

 

Nordeste Africano: ADRA fornece alimentos e água em meio a rigorosa seca

12 de julho - Silver Spring, Maryland, EUA - O Escritório Regional da ADRA na África está lançando uma intervenção diversificada na Etiópia, no Quênia, na Somália e na Uganda para combater as altas taxas de desnutrição e proteger a população afetada pela ameaça da propagação de doenças de veiculação hídrica. Estima-se que 85 mil pessoas se beneficiarão diretamente com essa intervenção.

Nos últimos 12 meses, a estação das chuvas atrasou em algumas áreas do Djibouti, Etiópia, Quénia, Somália e Uganda, e fez a vasta região passar pelo ano mais seco desde 1951. Com a chegada tardia, as chuvas sazonais, que foram menos de um terço da quantidade normal, foram insuficientes, deixando pastos secos e colocando em risco a vida dos seres humanos e animais com fontes de água inadequada para consumo. Em combinação com o aumento mundial nos preços dos alimentos, os níveis de fome e desnutrição têm sido cinco vezes maiores que os níveis de emergência.  Entre as quase 10 milhões de pessoas que necessitam de assistência humanitária, mais da metade são crianças.

http://www.adra.org/site/News2?page=NewsArticle&id=11409&news_iv_ctrl=1141

 

Clubes de Melbourne fazem parceria com agências para desabrigados para fornecer lares para pobres da cidade

Por Ryan Hyland

Rotary International News, 11 de julho - Mais de 65 pessoas em Melbourne, Victoria, Austrália, conseguiram um lar depois de se mudarem para o recém inaugurado condomínio Elizabeth Street Common Ground, uma instalação que oferece apartamentos a preços acessíveis, serviços de saúde mental, assistência a desempregados e encaminhamentos médicos para os desabrigados.

Em parceria com HomeGround Services, a maior agência de assistência a desabrigados da cidade, o Rotary Club de Melbourne arrecadou U$32 mil para mobiliar o local. No ano passado, mais de 40 associados do clube passaram 35 dias arrumando e montando os móveis para preparar os apartamentos para receber os inquilinos. "Este projeto uniu a comunidade de várias maneiras", disse Philip Endersbee, presidente do clube de Melbourne em 2010 e 2011. "Empresas, vizinhos e moradores, todos se envolveram e se sentem responsáveis pela iniciativa".

O condomínio abriu em agosto com 161 apartamentos em 11 andares e portaria 24 horas. A iniciativa, com base em projetos de Nova York, visa oferecer moradia para pessoas que foram parar na rua por dependência de drogas, perda de saúde física ou mental, ou ainda por causa do desemprego. Endersbee disse que ajudar os desabrigados é hoje uma das principais prioridades do seu clube e será a chave do seu envolvimento com a comunidade para os próximos anos. (...) O trabalho do clube de Melbourne para os desabrigados foi nomeado como um projeto modelo no ProjectLINK. Projetos modelos no ProjectLINK são exemplos de boas práticas e podem levar aos  clubes uma variedade de idéias criativas.

http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/110711_news_homelessprojects.aspx

 

24.318 metros cúbicos de água

Essa é o quantidade de água que a DanChurchAid e seu parceiro, YMCA de Jerusalem Oriental - Programa de Formação da Mulher, forneceram para os beduínos no deserto de Belém.

08 de julho - Foram reabilitadas 51 cisternas para fins agrícolas (tais como água potável para animais e irrigação de terras) e 50 cisternas domiciliares foram construídas para fornecer água potável para as famílias que não estão de alguma forma ligadas a um sistema de água. O projeto beneficiou cerca de 31.500 pessoas nos arredores de Belém, que costumavam pagar até 80 NIS (cerca de 16 euros) por metro cúbico de água trazida por caminhões-pipa do ponto de abastecimento mais próximo.

O projeto tem sido implementado em grande parte pelos próprios beduínos, pois a DanChurchAid (DCA) e o YMCA de Jerusalém Oriental pagaram trabalhadores não qualificados para limpar e engessar as cisternas, entre as quais algumas têm milhares de anos. Um trabalho nos termos "dinheiro por merecimento". Essa ação proporcionou a renda tão necessária para a população beduína, a qual está entre as mais pobres da Cisjordânia.

http://www.danchurchaid.org/news/news/24-318-cubic-meters-of-water

 

 

Paz e segurança

(top)

 

Nações Unidas e Polícia Nacional lançam operação anti-crime na capital haitiana

15 de julho - A Organização das Nações Unidas e a Polícia Nacional Haitiana (PNH) lançaram uma operação de segurança conjunta para reprimir a atividade criminosa em áreas importantes da capital, Porto Príncipe. A "Operação Phoenix" foi lançada ontem nos bairros de Bel Air, Cité Soleil e Martissant, de acordo com uma nota de imprensa emitida pela Missão da ONU de Estabilização no Haiti (MINUSTAH, na sigla em francês).

A missão enviou mais de 2.100 soldados da paz para os três bairros, como parte da operação, a qual foi projetada para ajudar as autoridades haitianas a proporcionar segurança e estabilidade para os moradores de Porto Príncipe. "Queremos mostrar para a população que a MINUSTAH, de acordo com seu mandato, continua determinada a lutar contra o crime no Haiti, em apoio às autoridades haitianas," ressaltou o Major-General Luiz Ramos, o comandante da missão.

A MINUSTAH, com mais de 12 mil militares e policiais que estão atualmente em todo o país, está no local desde meados de 2004, depois que o então presidente Jean-Bertrand Aristide foi para o exílio em meio às manifestações violentas.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=39051&&Cr=Haiti&&Cr1 =

 

Relatório Anual dos Construtores da Paz da UNOY agora online!

11 de julho - Agora você pode fazer o download e ler nosso relatório anual de atividades de 2010, o qual apresenta os nossos membros, projetos e realizações.

A Rede Unida dos Jovens Construtores da Paz (UNOY, na sigla em inglês) é uma rede global de jovens e organizações juvenis comprometidas em estabelecer sociedades pacíficas. Os Construtores da Paz é uma organização não-política, não-religiosa e não-governamental que acolhe as iniciativas de paz juventude/organizações e dos jovens construtores da paz, independentemente de sexo, etnia, classe social, religião, ou qualquer outra distinção.

http://www.unoy.org/unoy/wp-content/uploads/downloads/2011/06/Annual-Report-UNOY-Peacebuilders-20102.pdf

 

Estudo inovador sobre o Holocausto é aberto para professores árabes-israelenses:

Reconhecendo a experiência histórica do povo judeu

O Givat Haviva do Norte em Sakhnin abriu a quarta sessão de seu programa inovador de "Estudo do Holocausto: Reconhecendo a experiência histórica do povo judeu" Projetado para enriquecer o conhecimento e a compreensão dos árabe-israelenses educadores do ensino médio em relação ao Holocausto, o curso inclui 112 horas de estudo e foi oficialmente aprovado pelo Ministério da Educação de Israel. Participaram do programa até o momento 160 professores do norte de Israel, que ganharam perspectiva única sobre a experiência histórica e a memória coletiva dos seus vizinhos judeus e puderam ministrar para centenas de estudantes árabes-israelenses em suas salas de aula.

O objetivo geral do programa é contribuir para a criação de uma sociedade compartilhada e melhorar as relações árabe-judaicas baseadas no reconhecimento mútuo da experiência histórica de ambos.

http://www.givathaviva.org.il/english/peace/peace-001.htm

 

Curso Aplicado de Transformação de Conflitos - Habilidades e Estratégias para se engajar com o conflito

De 24 a 28 outubro, em Joanesburgo, África do Sul. Data limite para inscrições: 31 de agosto

AÇÃO para a Transformação de Conflitos é uma rede mundial de pessoas e organizações que trabalham pela paz sustentável.  Na África, o Centro de Apoio à AÇÃO por meio de suas Habilidades e Estratégias para o Programa de Mudança pretende ser um recurso para a sabedoria e experiência da África, capaz de responder eficazmente aos conflitos sociais profundamente enraizados em todo o continente. A Ação une as pessoas que trabalham pela paz e desenvolvimento, direitos humanos e transformação social nos países lusófonos, anglófonos, francófonos e em toda a África.

O Curso Aplicado de Transformação de Conflitos foi criado por uma equipe de especialistas em conflitos e desenvolvimento e tem como objetivo aprimorar e apoiar o trabalho dos profissionais e decisores políticos afetados pelo conflito e pela tensão.

http://www.asc.org.za/eventsnew.html

 

 

Saúde

(top)

 

DNDi lança novo programa de desenvolvimento de medicamentos para atender as necessidades de tratamento de crianças com HIV/AIDS

Roma/Genebra, 18 de Julho - Hoje na 6ª Conferência da Sociedade Internacional de AIDS (IAS, na sigla em inglês) sobre Patogênese do HIV - o tratamento e a prevenção, a Iniciativa de Medicamentos para Doenças Negligenciadas (DNDi, na sigla em inglês) anunciou o lançamento de um novo programa de desenvolvimento de medicamentos para atender as necessidades críticas de tratamento de crianças com HIV/AIDS.

Com a eliminação da transmissão do HIV para crianças pequenas nos países desenvolvidos devido a uma prevenção eficaz da transmissão de mãe para filho (PTV), existe pouco incentivo de mercado para que as empresas farmacêuticas desenvolvam anti-retrovirais (ARV) adaptados para crianças. A Organização Mundial da Saúde (OMS) recomenda terapia anti-retroviral imediata (ART) para todas as crianças HIV-positivas com menos de dois anos, mas a segurança e dosagem correta de ARV não servem para as crianças muito jovens, e não há fórmulas infantis adaptadas e apropriadas.

http://www.msf.org/msf/articles/2011/07/dndi-launches-new-drug-development-programme-to-address-treatment-needs-of-children-with-hivaids.cfm

 

Autoridades locais se encarregam dos serviços de água no Haiti

14 de julho - A Sociedade Nacional Haitiana da Cruz Vermelha (HNRCS, na sigla em inglês) e os seus parceiros internacionais entregaram a gestão dos seus projetos de abastecimento de água para DINEPA, a autoridade do governo haitiano responsável pela água. A HNRCS, apoiada pela Federação Internacional da Cruz Vermelha, pelas Sociedades do Crescente Vermelho (FICV) e pela Cruz Vermelha Americana, fez um acordo com a Direção Nacional de Água e Saneamento da República do Haiti - Direction Nationale de l'Eau et Potável de l'assainissement (DINEPA), e com a agência de água e saneamento do governo para a transição dos serviços de água de volta para a administração das autoridades.

Como parte do acordo multimilionário, a Sociedade Nacional e seus parceiros irão fornecer apoio técnico, material e financeiro para aumentar as condições da DINEPA em fornecer água tratada e saneamento para a população, principalmente em Porto Príncipe.

A Cruz Vermelha irá fornecer 15 caminhões-pipa e três caminhões de carga e apoiará a DINEPA com treinamento e financeiramente.

http://www.ifrc.org/en/news-and-media/press-releases/americas/haiti/red-cross-transfers-water-services-to-government-water-agency/

 

UNICEF anuncia: Uganda livre do tétano materno e neonatal

Nova York, 14 julho - O Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) elogiou os esforços da Uganda, a qual se tornou o 20° país desde 2000 a ter eliminado o tétano materno e neonatal (TMN).   

Um programa apoiado pela ONU atendeu 25 distritos de alto risco em Uganda e vacinou cerca de dois milhões de mulheres em idade fértil, entre 2002 e 2009, disse a agência em um comunicado à imprensa emitido ontem.    

De acordo com as diretrizes da Organização Mundial da Saúde da ONU, para que um país possa anunciar a eliminação da doença, seus distritos que apresentam riscos de TMN devem permanecer um período sem registrar casos da doença. Em 2010, a Uganda informou que tinha eliminado a doença e este ano, uma pesquisa de validação aconteceu, confirmando o sucesso da campanha de eliminação na Uganda.

http://www.un.org/news

 

Novos avanços para o tratamento e prevenção do HIV

Em meio às recentes preocupações sobre os acordos comerciais para impedir a fabricação de produtos farmacêuticos com preços acessíveis na Índia, dois anúncios desta semana trazem esperança para pacientes portadores do HIV no mundo em desenvolvimento

13 de julho - A Gilead Sciences foi a primeira grande empresa farmacêutica a aderir ao Pool de Patentes de Medicamentos, um projeto criado para os fabricantes de medicamentos para permitir que países de baixa renda façam versões genéricas mais baratas de medicamentos para o HIV. Embora o pool não alcance vários países emergentes, ainda é um passo histórico para o tratamento de HIV e AIDS para aqueles incapazes de comprar medicamentos caros. De um número estimado em 9 milhões de pessoas que precisam de tratamento em países subdesenvolvidos, cerca de 6,6 milhões têm acesso ao tratamento.

Além disso, dois novos estudos africanos divulgados esta semana revelam que uma dose diária de medicamentos contra a AIDS em populações vulneráveis ​​pode reduzir a transmissão do HIV em mais da metade. O novo estudo é voltado aos africanos que estão em maior risco, homens e mulheres heterossexuais. Pesquisas anteriores se concentraram em grupos mais marginalizados como: mulheres, homossexuais masculinos e nas pessoas cujos parceiros sexuais regulares são HIV - positivos. Os novos estudos foram realizados no Quênia, na Uganda e em Botsuana.

http://www.interaction.org/article/new-advances-hiv-treatment-and-prevention

 

Nova Sociedade da Cruz Vermelha Nacional para uma nova nação no Sudão do Sul

08 de julho, Juba - Na véspera da declaração da independência da República do Sudão do Sul, a FICV (Federação Internacional da Cruz Vermelha) anunciou o estabelecimento de uma nova Sociedade da Cruz Vermelha, a Cruz Vermelha do Sudão do Sul. Será formada por funcionários e voluntários que até o momento trabalharam para a Sociedade do Crescente Vermelho Sudanês, a qual continua a operar no Sudão. A separação ocorrida entre o Sudão do Sul e o Sudão do norte, como determinado por um referendo em janeiro de 2011, abriu o caminho para uma nova Sociedade Nacional no sul.

A Cruz Vermelha Sudanesa terá sede em Juba, com dez agências filiais oferecendo assistência emergencial, primeiros socorros e serviços de saneamento de água em todo o país. Como primeira ação, os voluntários vão prestar serviços de primeiros socorros durante as comemorações da Independência, em 9 de julho.

http://www.ifrc.org/en/news-and-media/press-releases/africa/south-sudan/a-new-national-red-cross-society-for-a-new-nation-in-south-sudan/

 

Treinamento para especialistas do Egito em reabilitação

04 de julho - Em 24 de junho, o Fundo Fiduciário (ITF, na sigla em inglês) para a Desminagem e Assistência às Vítimas de Minas em cooperação com o Instituto de Reabilitação (URI-Soča, na sigla em inglês) da Universidade da República da Eslovênia, concluiu com sucesso o segundo treinamento em reabilitação para profissionais egípcios. Por meio da doação de República da Eslovênia, o URI-Soča proporcionou um treinamento especializado em serviços de reabilitação para uma equipe de reabilitação multidisciplinar constituída por cinco membros do Instituto Nacional para o Sistema Neuromotor Imbaba, Giza, Egito.

http://www.itf-fund.si/News/Training_for_rehabilitaiton_specialists_from_Egypt_357.aspx

 

Cadeiras de rodas para a Jordânia

Na Al-Hussein Society para pessoas com deficiência, uma equipe de especialistas se reúne diariamente para produzir membros artificiais e aparelhos de locomoção na oficina própria da organização.

Julho - Kareem Ziad al-Mufleh, 49 anos, cuidadosamente alisa a superfície de uma perna de plástico e a examina, seus dedos buscam qualquer tipo de imperfeição. Depois de seu trabalho meticuloso, membros artificiais e órteses são alinhados na fábrica. Eles foram feitos para facilitar a mobilidade das pessoas com deficiência. Desde 1979, a organização não-governamental Al-Hussein Society (AHS) trabalha na Jordânia na área de desafios físicos, com foco na reabilitação e educação do deficiente físico. 

As 200 cadeiras de rodas entregues pela ANERA foram fornecidas pela Hope Haven, que também forneceu outros 584 itens de ajuda humanitária, incluindo peças de cadeiras de rodas e itens de reabilitação do paciente, tais como andadores, muletas e bengalas. As cadeiras de rodas doadas foram uma grande ajuda para Kareem, que recentemente foi obrigado a trabalhar em uma cadeira de rodas depois de quebrar a perna em uma dura queda há três anos.

A ANERA é lider no fornecimento de saúde, desenvolvimento e programas de educação no Oriente Médio. Criada em 1968 para ajudar a diminuir o sofrimento dos refugiados palestinos após a guerra árabe-israelense de 1967, a ANERA é uma organização política e não-religiosa e é um dos maiores trabalhos americanos sem fins lucrativos que opera exclusivamente no Oriente Médio há 40 anos.

http://www.anera.org/ourWork/healthRelief/WheelchairsforJordan.php

 

 

Energia e Segurança

(top)

 

Departamento de Energia dos EUA, Administração Oceânica e Atmosférica, e parceiros lançam projeto para melhorar a previsão de vento

18 de julho - Para promover a meta do governo Obama de gerar 80% da eletricidade de nossa nação por meio de recursos de energia limpa até 2035, o Departamento de Energia dos EUA (DOE), o Departamento americano de Comércio, a Administração Oceânica e Atmosférica Nacional (NOAA), e os parceiros privados lançaram um projeto para melhorar a previsão de vento. Previsões mais precisas do vento vão acelerar o uso de energia eólica em redes de transmissão de energia elétrica permitindo que os operadores de rede prevejam de forma mais precisa quando, onde e quanto de eletricidade será gerada por meio do vento.

O Projeto para Melhorias da Previsão do Vento (WFIP, na sigla em inglês) se concentra em melhorar a precisão das previsões para as grandes alterações na velocidade do vento ao longo de períodos de tempo na faixa de uma hora ou menos, o que ajudará no planejamento de utilização dos geradores de energia elétrica em operação em um determinado período e, por fim, reduzirá os custos. Com uma melhor previsão por meio de projetos como o WFIP, as concessionárias podem se conectar de forma mais confiável às fontes de energia variáveis, incluindo a energia eólica, com as redes de eletricidade.

http://www.eere.energy.gov/  

 

Ban parabeniza Agência Brasileiro-Argentina pelo trabalho para não-proliferação nuclear

Nova York, 18 de julho - O Secretário-Geral Ban Ki-moon parabenizou a Agência Brasileiro-Argentina de Contabilidade e Controle de Materiais Nucleares (ABACC) por seus 20 anos de trabalho para o desarmamento nuclear e a não-proliferação.

"A ABACC teve uma contribuição muito significativa para o desarmamento nuclear regional e a não-proliferação, fornecendo um sólido quadro regional para a aplicação das salvaguardas da Agência Internacional de Energia Atômica [AIEA] e facilitou a entrada em vigor do Tratado de Tlatelolco, a zona nuclear livre de armas abrangendo toda a América Latina e o Caribe”, disse o comunicado.

Em junho de 1991, Brasil e Argentina assinaram o Acordo de Guadalajara para o Uso Exclusivamente Pacífico da Energia Nuclear (Acordo Bilateral), no qual foi criada a ABACC.  A agência prioriza a troca de informações e a inspeção.

O Brasil, a Argentina, a AIEA e a ABACC assinaram um acordo em 13 de dezembro de 1991, o qual consolidou o sistema de aplicação das salvaguardas que está atualmente em vigor nos dois países.

http://www.un.org/news

 

Relatório da ONU mostra forte desempenho do setor de energia renovável

Nova York, 13 julho - O setor de energia renovável continuou a operar bem, apesar da desaceleração econômica mundial, dos cortes nos incentivos e da baixa nos preços do gás natural, segundo um relatório das Nações Unidas divulgado hoje, o qual mostra que o setor forneceu cerca de 16% da energia mundial no ano passado.

O setor também forneceu cerca de 20% da produção mundial de eletricidade, de acordo com o relatório encomendado pela Rede de Política de Energias Renováveis ​​para o Século 21 (REN21, na sigla em inglês), cujo secretariado é apoiado pelo Programa Ambiental da ONU (UNEP).

"O desempenho mundial de energia renovável, apesar dos ventos contrários, tem sido uma constante positiva em tempos turbulentos, disse Mohamed El-Ashry, presidente da Comissão de Coordenação REN21.

A geração de energia solar mundial duplicou no ano passado em comparação com o ano anterior, graças a programas governamentais de incentivo e da queda contínua no preço de painéis solares de energia fotovoltaica (PV, na sigla em inglês), de acordo com o "Relatório de Situação Global da REN21". A Alemanha instalou mais PV em 2010 do que a soma de instalações do mundo todo em 2009.  Os mercados de PV no Japão e nos Estados Unidos quase duplicaram em relação a 2009.

Mundialmente, a energia eólica foi a que mais cresceu em termos de capacidade, seguida pela energia hidrelétrica e pela energia solar fotovoltaica, mas pela primeira vez, a Europa utilizou mais PV do que a energia eólica.

http://unep.org/newscentre/Default.aspx?DocumentID=2647&ArticleID=8812&l=en

http://www.un.org/news

 

 

Meio-ambiente e vida selvagem

(top)

 

Prêmio Escola Verde da CSE 2010-11 - Mais uma vez, escolas rurais, semi-urbanas e do governo levam a maioria dos prêmios

Essas escolas assumiram, como ações de longo prazo, o armazenamento das águas da chuva, o uso de transportes públicos, a gestão de resíduos e conservação da energia.

Nova Délhi, 15 de julho - Duas escolas de Andhra Pradesh pouco conhecidas atraíram todas as atenções e conquistaram o Prêmio Gobar Times Green Schools awards- na quinta edição das honras ambientais acirradamente disputadas aqui hoje. Esses prêmios são conferidos todo ano pelo Centro para a Ciência e Meio Ambiente (CSE, na sigla em inglês) para reconhecer as escolas que se destacam na gestão dos recursos naturais na Índia. Os prêmios de 2010/2011 foram doados por Shiela Dikshit, Ministra-chefe de Nova Délhi e pelos membros da Indian Ocean, a icônica banda de rock contemporâneo.

Os prêmios estão sendo entregues desde 2006 por meio do Programa da CSE (Green Schools Programme – Programa Escola Verde, GSP, na sigla em inglês). Nos termos desse programa, as escolas em toda a Índia realizam rigorosas auto-avaliações sobre as práticas ambientais dentro de suas próprias premissas, seguindo uma série de diretrizes divulgadas pelo CSE.

http://www.cseindia.org/content/cse%E2%80%99s-green-schools-awards-2010-11

 

Parceria entre WWF e UniCredit gera nova empresa

07 de julho - O WWF (por meio da Fundação WWF-Itália) e o UniCredit criaram a Officinae Verdi, a primeira empresa da Europa a usar uma fórmula única que combina tecnologia, finanças e sustentabilidade ambiental para reduzir as emissões e o consumo de energia entre a população e as empresas. A empresa vai investir em sistemas de economia de energia e na gestão de recursos de energias renováveis, oferecendo às famílias, empresas e administrações públicas a oportunidade de reduzirem as contas de energia e as emissões de CO2.

A empresa, que será inaugurada no final de setembro de 2011, terá a sua sede em Roma e terá a Solon, líder europeu em tecnologia fotovoltaica, como o parceiro de tecnologia.

Cada um dos três grupos detém um terço das ações da empresa. A Fundação WWF-Itália irá monitorar o impacto ambiental de projetos, a UniCredit irá fornecer consultoria financeira e produtos direcionados para as energias renováveis ​​e investimentos de economia de energia, e a Solon vai fornecer tecnologia e logística.

Um serviço de atendimento sobre energia irá ajudar os clientes com todas as etapas técnicas e administrativas, incluindo planejamento, criação, ensaios e certificação energética de residências e empresas.

http://wwf.panda.org/wwf_news/?200906/WWF-and-UniCredit-climate-and-energy-partnership-leads-to-new-company

 

 

Religião e espiritualidade

(top)

 

Uma declaração ecumênica sobre a adequada conduta missionária

28 de junho - O Conselho Mundial de Igrejas, a Aliança Evangélica Mundial e o Conselho Pontifício para o Diálogo Inter-religioso emitiram uma declaração conjunta intitulada "Testemunho cristão em um mundo multi-religioso: Recomendações para a conduta" sobre a adequada conduta missionária.  Essas três organizações se uniram para dar assistência para as crescentes tensões inter-religiosas e aos conflitos no mundo de hoje, em que às vezes os cristãos estão envolvidos, voluntária ou involuntariamente, seja como perseguidos ou fazendo parte da violência.

A declaração é o resultado de um processo de cinco anos. Foi finalizada em uma Reunião da Terceira Consulta (entre cristãos) que foi realizada em Bangkok, Tailândia, entre os dias 25 e 28 de janeiro de 2011, e foi lançada durante uma apresentação pública do Centro Ecumênico de Genebra, na Suíça, em 28 de junho de 2011. Está disponível on-line.

Uma reportagem especial do Serviço de notícias do Conselho Mundial de Igrejas está disponível neste link:http://www.dimmid.org/index.asp?Type=B_BASIC&SEC = {5AE743CF-7345-4D94-960E-6E04D5DBB49E}

 

Dilatato Corde, Um Coração Aberto: uma nova revista online da espiritualidade inter-religiosa

por Leo Lefebure,CPWR Trustee

O Dialogue Interreligieux Monastique (Diálogo Inter-religioso Monástico) (DIM) lançou recentemente uma nova revista online dedicada à discussão do diálogo inter-religioso sobre a espiritualidade e a experiência religiosa. O periódico multilíngüe fornece um fórum para a troca de experiência inter-religiosa sobre a oração e a contemplação, a experiência espiritual e a espiritualidade do diálogo inter-religioso, incluindo testemunhos pessoais contemporâneos, bem como estudos acadêmicos e históricos. A nova revista leva o nome de uma frase do prólogo da Regra de São Bento, a qual convida os leitores a seguir o caminho dos mandamentos de Deus "com um coração aberto."

Dilatato Corde, como a revista é conhecida, é publicado duas vezes por ano, gratuitamente no site www.dimmid.org. No Prefácio do número 2, em 01 de julho de 2011, o editor-chefe Pierre-François de Bethune, OSB (Ordem de São Bento), ressalta a importância do vigésimo quinto aniversário do Dia Mundial de Oração pela Paz, instituído pelo Papa João Paulo II em Assis, em 1986, e também do próximo encontro em Assis, em outubro deste ano. De Bethune lembra um comentário feito a ele em 1986 por um participante adepto de Zoroastro, Homi Dhalla: "De agora em diante eu não vou orar como antes, eu vou sempre estar em comunhão com todos aqueles que oram". Uma série de esboços da troca de experiência pessoal na transformação pelo diálogo. (...)

Alguns autores acolhem o significado das perspectivas de outra religião para a sua própria crença. O Arcebispo Michael Fitzgerald, Núncio Apostólico na República Árabe do Egito e Delegado da Liga dos Estados Árabes, reflete sobre o significado para os cristãos da veneração muçulmana dos Noventa e nove Nomes de Deus mais bonitos. Fitzgerald observa textos do Alcorão e da Bíblia que podem ser favoráveis à oração, explorando tanto o contexto do Alcorão dos Nomes bonitos de Deus quanto as analogias na Bíblia hebraica, e, em seguida, oferece uma reflexão cristã à luz do Novo Testamento. Richard Zeikowitz pondera o significado dos ensinamentos da Regra de São Bento à luz de suas experiências pessoais de monasticismo tibetano Budista e cristão.

O DIM/MID é uma organização internacional de monges católicos envolvidos no diálogo com as tradições espirituais e monástica das religiões do mundo. Por mais de meio século, monges católicos têm sido pioneiros no desenvolvimento de novas formas de encontro espiritual e do diálogo inter-religioso com os monges e praticantes de outras crenças religiosas. (...)

http://www.parliamentofreligions.org/news/

 

 

Cultura e educação

(top)

 

"Formação de professores na educação da mudança climática está em fase inicial"

(EduInfo, julho / agosto) Em antecipação do décimo aniversário da Convenção sobre a Diversidade Biológica ocorrida no Rio de Janeiro (Rio +20), a UNESCO lançará um Curso de Formação de Professores para a Educação das Mudanças Climáticas para o Desenvolvimento Sustentável (CCESD, na sigla em inglês) no final de 2011. A EduInfo falou com o professor David Selby e com o Dr. Fumiyo Kagawa da Sustainability Frontiers, uma aliança internacional de sustentabilidade e educadores de todo o mundo, a qual desenvolveu o curso para a UNESCO.

"O que o Curso de Formação de Professores para a Educação das Mudanças Climáticas para o Desenvolvimento Sustentável (CCESD) espera alcançar?"

Fumiyo: "Em poucas palavras, o curso é projetado para dar aos professores a confiança no sentido de facilitar o CCESD dentro e fora da sala de aula para que eles possam ajudar os jovens a compreender as causas e consequências das alterações climáticas, a promover mudanças de atitudes e comportamentos para reduzir a gravidade das próximas mudanças climáticas e a aumentar a resiliência diante das mudanças que já estão presentes.” - Entrevista completa no site:

http://www.unesco.org/new/en/education/resources/online-materials/single-view/news/teacher_training_in_climate_change_education_is_in_its_infancy/ 

 

Uma declaração ecumênica sobre a adequada conduta missionária

28 de junho - O Conselho Mundial de Igrejas, a Aliança Evangélica Mundial e o Conselho Pontifício para o Diálogo Inter-religioso emitiram uma declaração conjunta intitulada "Testemunho cristão em um mundo multi-religioso: Recomendações para a conduta" sobre a adequada conduta missionária.  Essas três organizações se uniram para dar assistência para as crescentes tensões inter-religiosas e aos conflitos no mundo de hoje, em que às vezes os cristãos estão envolvidos, voluntária ou involuntariamente, seja como perseguidos ou fazendo parte da violência.

A declaração é o resultado de um processo de cinco anos. Foi finalizada em uma Reunião da Terceira Consulta (entre cristãos) que foi realizada em Bangkok, Tailândia, entre os dias 25 e 28 de janeiro de 2011, e foi lançada durante uma apresentação pública do Centro Ecumênico de Genebra, na Suíça, em 28 de junho de 2011. Está disponível on-line.

Uma reportagem especial do Serviço de notícias do Conselho Mundial de Igrejas está disponível neste link:

http://www.dimmid.org/index.asp?Type=B_BASIC&SEC = {5AE743CF-7345-4D94-960E-6E04D5DBB49E}

 

A Assembléia Anual da Juventude das Nações Unidas ™ - New York, 3 a 5 de agosto de 2011

Aprovada e Apoiada pelas Missões Permanentes das Organização das Nações Unidas e ONGs coligadas

A Assembleia da Juventude (YA) mostra o que os líderes juvenis mundiais comprometidos podem e já têm feito para apoiar os ODM (Objetivos de Desenvolvimento do Milênio). A cada ano, as opiniões sobre as ações da Assembleia da Juventude e o que ela prova que todos podemos fazer juntos são mais positivas.

O programa incluirá: sessões plenárias, workshops, mesas redondas, networking, renomados palestrantes e facilitadores especialistas em workshop; jovens líderes de todo o mundo. Os participantes irão se concentrar em temas como o desenvolvimento liderado por jovens para o sucesso dos Objetivos de Desenvolvimento do Milênio. Eles vão participar de discussões e workshops com especialistas sobre questões relacionadas aos oito objetivos.

A Assembleia da Juventude mostra como uma pessoa pode fazer a diferença, colaborando com os atuais desafios por meio da educação e da diplomacia ativa dos cidadãos. Ela fornece caminhos para profissionais estudantes e jovens conhecerem e se envolverem com programas que abordam questões globais ressonantes nos ODM, fazerem networking com a grande presença de jovens de todo o mundo, e tornarem-se envolvidos e capacitados para assumir papéis de liderança em suas comunidades.

Os prêmios serão entregues a uma seleção de candidatos pela 9ª Assembleia Anual da Juventude das Nações Unidas pelo Reconhecimento das Realizações da Juventude. Todos os candidatos são Jovens Empreendedores entre 16 e 18 anos de idade, os quais têm contribuído com serviços humanitários e com o sucesso dos 8 Objetivos do Milênio da ONU.

Seguem os números da Assembléia anterior, a 8ª Assembleia Anual da Juventude, ocorrida entre os dias 20 e 21 janeiro de 2011: 40  países representados • 600 participantes (recorde de inscrições pelo 3° ano consecutivo) • 35  Missões endossadas ​​ou visitadas. Um dos participantes, Andrew Septimus, Algas Systems (Biodiversidade, empresa de ascensão social) escreveu: "Os participantes da Assembléia da Juventude são excepcionais. Você podia ver os olhos brilhando com a inspiração e pensamentos profundos iluminados e desafiados com novas idéias que beneficiam a comunidade mundial. A energia que foi criada veio do brilho de cada participante em um ambiente estimulante que promete ação. ”

http://www.faf.org/unyouthassembly/ya_home.htm

 

 

* * * * * * *

 

Próxima edição após o interval de agosto: 16 de setembro de 2011

 

* * * * * * *

 

Good News Agency é publicada em ingles em uma sexta-feira e em italiano e português na sexta-feira seguinte. Edições anteriores estão disponíveis em www.goodnewsagency.org. Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma. Editor-chefe: Sergio Tripi, Ph.D. Pesquisa editorial: Fábio Gatti, Arianna Cavallo, Azzurra Cianchetta. Webmaster: Fabio Gatti. Cobertura da mídia e das ONGs: Maurizio Palazzoni.

 

A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística cuja missão é "Atingir os resultados almejados pelos clientes prestando serviços de excelência na área de línguas" e cujo site é www.cclinet.com.br.

 

Good News Agency é distribuida gratuitamente pela Internet para 10.000 jornalistas e editorialistas jornais diários e revistas periódicas e de estações de rádio e televisão em 54 países: Albania, Alemanha, Argentina, Austrália, Áustria, Bahamas, Bangladesh, Bélgica, Bermudas, Bósnia, Brasil, Bulgária, Canadá, Ilhas do Caribe, Chile, China, Costa Rica, Croácia, Dinamarca, Egito, Finlândia, França, Grã-Bretanha, Grécia, Holanda, Hungria, Índia, Indonésia, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Líbano, Lituânia, Luxemburgo, Macedônia, Malta, México, Nova Zelândia, Noruega, Oceania, Filipinas, Portugal, Rússia, África do Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Trinidad e Tobago, Turquia, Ucrânia, Uruguai, Venezuela, EUA. Também é distribuída grautitamente para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de Ensino médio, faculdades e universidades.

 

É um trabalho completamente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade fundada na Itália em 1979. A Associação trabalha para o desenvolvimento da conscientização e promove uma cultura de paz numa perspectiva de “vila global” baseada na unidade na diversidade e no compartilhamento. Está sediada na Via Antagora 10, 00124, Roma, Itália.