Good News Agency – ano XI, n° 183

 

 

Semanal – ano 11, número 183 – 4 de março de 2011

Editor-chefe: Sergio Tripi, Ph.D

Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma.

Good News Agency reúne notícias positivas e construtivas do mundo todo relacionadas a trabalhos voluntários, ao trabalho das Nações Unidas, de organizações não-governamentais e de instituições engajadas na melhoria da qualidade de vida – notícias que não “morrem” com o passar de um dia. Sua distribuição feita gratuitamente pela Internet para 10.000 jornalistas em 54 países e para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de ensino médio, faculdades e universidades. É um serviço totalmente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade associada ao Departamento de Informação Pública das Nações Unidas. A Associação é reconhecida pela UNESCO como “um agente do movimento global para uma cultura de paz” e é membro da Associação Mundial das Organizações Não-Governamentais.

 

A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística – Brasil.

 

 

Conteúdo

Legislação internacional  Direitos humanosEconomia e desenvolvimentoSolidariedade

Paz e segurançaSaúdeEnergia e SegurançaMeio-ambiente e vida selvagem

Religião e espiritualidadeCultura e educação

 

Legislação internacional

(top)

 

Gana ratifica o Tratado Global de proibição de bombas de fragmentação

Londres, 07 de fevereiro – A República de Gana ratificou a Convenção sobre Munições de Fragmentação no dia 03 de fevereiro de 2011. Ela é o 57ª país no mundo e 14ª país na Àfrica a ratificar este tratado que salva vidas.

A Convenção de 2008, que proíbe de forma abrangente o uso, a produção, o armazenamento e o transportede bombas de fragmentação, estabelece um prazo rígido para a retirada das minas ativas e destruição dos estoques de armas, incluindo ações inovadoras para assistência às vítimas e às comunidades afetadas. Um total de 108 países assinou o tratado, que entrou em vigor como uma lei internacional obrigatória no dia 01 de agosto de 2010 . A Primeira Reunião histórica dos Estados Partes aconteceu de 09 a 12 de novembro de 2010 na República de Lao, que é o país mais atingido por bombas de fragmentação no mundo.

O país de Gana participou do Processo de Oslo, no qual foi discutida e criada a Convenção sobre Munições de Fragmentação e também esteve na Primeira Conferência dos Estados Partes. O País também afirmou nunca ter usado, produzido ou armazenado bombas de fragmentação. Quase todo o continente africano assinou ou ratificou a Convenção, e a CMC (Coalizão contra Bombas de Fragmentação) incentiva os países que ainda não o fizeram a implementarem o tratado o mais rápido possível.

http://www.stopclustermunitions.org/news/?id=2844

 

Somália: Nações Unidas lança novo plano contra a pirataria e pede maior apoio naval

03 de fevereiro de 2011 – As Nações Unidas lançaram hoje um plano de combate à pirataria ao longo da costa da Somália e pediram um maior apoio da marinha nacional para que se trave uma batalha contra este perigo global que não só ameaça o mercado internacional, mas também a ação de instituições mundiais que entregam comida para milhões de pessoas famintas. Um dos principais objetivos do novo plano é “promover maiores condições de apoio e parceria com a Marinha” na Somália, onde as patrulhas da União Européia, a Organização do Tratado do Atlântico Norte e os Estados Membros das Nações Unidas já fornecem “proteção vital” aos navios das Nações Unidas dando apoio logístico às Forças da União Africana em Mogadishu, que procuram auxiliar na reconstrução do país devastado pela guerra, e no carregamento de mantimentos cedidos pelas Nações Unidas que alimentarão 2.4 milhões de Somalis necessitados.

Além de promover um maior apoio da Marinha, o plano também tem como prioridade incentivar uma parceria antipirataria entre países, Estados, organizações e indústrias, por meio de discussões sobre o assunto e esforços civis e militares, ajudando assim os países a serem capazes de “impedir, proibir e apresentar à justiça” estes criminosos.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=37457&Cr=somalia&Cr1=

 

 

Direitos humanos

(top)

 

Sindicatos lutam nas Nações Unidas por igualdade de gênero na educação

18 de fevereiro – A Internacional da Educação juntamente com o Sindicato Global está preparada para expor e compartilhar o seu conhecimento na Comissão da ONU sobre a situação da Mulher (CSW).

O principal tema do CSW de 2011 foi "o acesso e a participação de mulheres e meninas na educação, formação, Ciência e Tecnologia, incluindo a promoção da igualdade da mulher no direito ao pleno emprego e a trabalhos dignos” A delegação do sindicato é formada por quase 90 pessoas de todas as regiões e outros 27 participantes de 15 sindicatos dos profissionais de educação representarão a Internacional de Educação. Em novembro de 2010, uma declaração conjunta foi apresentada à ONU.

Será a primeira vez que a igualdade de gênero, educação e o trabalho digno são incluídos como temas principais da agenda de trabalho da CSW. Os Sindicatos Globais tem trabalhado por este momento há mais de 20 anos. Unir forças sindicais para reivindicar seus direitos, o network e trabalho voluntário foram citados no workshop como pontos chave para o sucesso do “Tema: As mulheres das Nações Unidas podem acabar com a desigualdade?”, organizado pela Primeira Conferência Mundial da Mulher da IE – No caminho da igualdade, que aconteceu em janeiro de 2011 em Bangkok. Os participantes discutiram o papel da Nova Agência das Nações Unidas para as Mulheres e desenvolveram estratégias para que as vozes das professoras sejam ouvidas no cenário mundial.

http://www.ei-ie.org/en/news/show.php?id=1524&theme=gender&country=global

 

Miséria e trabalho infantil afetam a qualidade da educação na África

16 de fevereiro - A Internacional da Educação (IE) e suas afiliadas participaram do Forum Social Mundial que está acontecendo em Dacar, Senegal. Elas puderam assistir workshops sobre o ensino e trabalho infantil no ocidente da África.  No Fórum deste ano tem sido dada uma atenção especial às questões da África, em particular ao desenvolvimento da Tunísia e no Egito, bem como a falta de ações para o desenvolvimento e ações contra a Miséria na África. Professores sindicalistas afiliados à EI que são provenientes de SYNESP (Benin); SYNTER (Burquina Faso); BUPL (Dinamarca); GEW (Alemanha); GNAT (Gana); NAGRAT (Gana); SNEB (Niger), FESEN (Togo) com intervenções se uniram aos membros senegaleses da região Africana para discutir políticas de melhorias para o ensino infantil, como recomendado pelo (EFA) Programa Educação para Todos e pelos (MDGs) Objetivos de Desenvolvimento do Milênio da ONU. Os participantes concordaram que os sindicatos na África Ocidental devem prosseguir com os esforços para convencer os governantes a tomarem medidas políticas para melhorar a qualidade da educação.

http://www.ei-ie.org/en/news/show.php?id=1523&theme=educationforall&country=global

 

População indígena ganha processo contra a Chevron

Recentemente, a empresa americana de Petróleo Chevron foi obrigada a pagar 8.2 bilhões por estar causando há anos danos ambientais à Amazônia no Equador. A Ajuda Popular da Noruega (NPA) trabalha juntamente às organizações indígenas locais, que têm lutado para que a empresa de petróleo assuma a responsabilidade.

Por Tine Johansen

16 de fevereiro – “Este é um dia especial para o meio ambiente e para a população indígena da Amazônia", diz Per Ranestad, diretor regional da NPA na América Latina. “Esta é uma conquista importante para o povo indígena que vem sofrendo com a poluição ambiental da natureza e fontes de água na Amazônia Equatoriana", ele continua.

O processo contra a Chevron é o maior já aplicado em relação à extração de petróleo. De acordo com a parceira do NPA no Equador "Frente em defesa da Amazônia" o vazamento causado pela Chevron é 30 vezes maior que o acidente da Exxon Valdez, no Alasca. O vazamento na Amazônia ocorreu por quase 30 anos, de 1964 a 1992. “As consequências da irresponsável extração de petróleo estão contaminando a água e o solo dos índios e fazendeiros do Amazônia Equatoriana”, diz Ranestad. Como consequência do vazamento, muitas pessoas morreram de câncer e outras doenças. Mulheres e homens estão sofrendo com a esterilidade. Entre as provas contra a Chevron estão as raras doenças e as lesões em crianças. Mesmo assim, a Chevron contesta as provas e o processo judiciário.     

A empresa já apelou da sentença. O documentário Crude, que é composto de 600 horas de gravação, com documenta como a contaminação é abrangente e avassaladora. (…)

http://www.npaid.org/en/News_Archive/?module=Articles;action=Article.publicShow;ID=16825

 

Visando a proteção de crianças e mulheres, a Geneva Call  promove conscientização e diálogo nos campos de refugiados Palestinos no Líbano.

10 de fevereiro – Durante uma visita ao Líbano no início de fevereiro, a delegação da Organização Humanitária Geneva Call apresentou o seu programa de proteção às crianças e mulheres. Seu objetivo é concientizar e reforçar a capacidade da sociedade civil e autoridades locais para melhor auxiliar as necessidades humanitárias e melhorar a proteção de refugiados palestinos que vivem em acampamentos no sul do Líbano.

A Geneva Call iniciou discussão no Líbano sobre essas iniciativas, e reuniões aconteceram em Beirute e nos campos de refugiados de Ain al-Hilweh, Mar Elias e Miye com Representates de Alto Nível do Hamas, Fatah, a Frente Popular para a Libertação da Palestina, a Jihad Islâmica, a Coligação de Forças Islâmicas  nos campos de refugiados de Ain al-Hilweh, e as forças de segurança palestinas nos campos de refugiados palestinos no Líbano. Houve discussões produtivas de ponto de vista, nas quais todos os presentes reconheceram a necessidade dos serviços da Geneva Call e expressaram a vontade de um diálogo contínuo sobre estas áreas de interesse humanitário. A Geneva Call espera a troca produtiva no tempo devido.

http://www.genevacall.org/news/press-releases/f-press-releases/2001-2010/2011_GC_COM_PR_ME_Gender-Cansa.pdf

 

 

Economia e desenvolvimento

(top)

 

Fortalecimento da economia rural: a reunião anual do FIDA termina com um apelo para que haja um maior envolvimento no crescimento da agricultura e dos negócios.

Roma, 20 de fevereiro – Com a intenção de incentivar a energia e o talento de jovens rurais na luta para erradicar a pobreza rural, o Conselho de Governadores do Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola (FIDA) concluiu a 34° reunião que aconteceu durante dois dias na sede do Fundo em Roma. Delegações dos 167 Estados Membros da FIDA ouviram importantes figuras internacionais, líderes jovens e altos funcionários do Governo falar sobre segurança alimentar, agricultura familiar revigorante e sobre a  necessidade de apoiar e encorajar o jovem rural.

Na abertura da reunião de ontem, o Presidente do Fundo, Kanayo F. Nwanze, falou às delegações que a FIDA está dando alguns passos para criar uma economia rural mais ativa. Em seu discurso para o Conselho dos Governadores, Kofi Annan, chefe da Aliança para a Revolução Verde na África (AGRA) e ex- Secretário Geral das Nações Unidas, falou sobre o recente progresso no desenvolvimento da agricultura Africana e disse que o “continente “tem o potencial para alimentar não só nossos próprios cidadãos, mas para ajudar a criar um sistema de segurança alimentar global.

Uma mesa-redonda realizadano sábado entitulada: "Alimentando as gerações futuras: Jovens rurais hoje, fazendeiros prósperos e produtivos amanhã" moderada pelo ex-apresentador internacional da CNN, Tumi Makgabo, provocou uma discussão interativa sobre os desafios críticos que o jovem rural enfrenta e como sua energia pode ser aproveitada para ajudar a criar uma economia mais ativa. http://www.ifad.org

Feeding future generations:young rural people today – prosperous, productive farmers tomorrow

 

Espanha cria o Fundo de Investimento de Segurança Alimentar

FIDA (Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola) reforça sua parceria com a Espanha contra a pobreza rural

Roma, 19 de fevereiro- A Espanha estabeleceu um novo fundo de 300 milhões de euros para combater a pobreza rural e apoiar a segurança alimentar.

O Ministro Trinidad Jiménez García-Herrera disse que o Fundo de Investimento de Segurança Alimentar da Espanha consistirá em um empréstimo de 285.5 milhões de euros do Governo espanhol, juntamente a um subsídio de 14.5 milhões de euros para ser utilizado em 2011 e 2012. O empréstimo vence em 45 anos, incluindo os 5 anos de carência para que o Fundo seja alinhado às normas e políticas da FIDA.

A contribuição da Espanha garantirá fontes imediatas e confiáveis para aumentar a força do FIDA para reduzir a pobreza rural e criar oportunidades de renda para pequenos agricultores,” diz Kanayo F. Nwanze, Presidente do FIDA. O Fundo fornecerá novos meios principalmente para aqueles países onde há uma demanda excessiva para o Fundo atual da FIDA e nos lugares onde há grande necessidade de investimentos nas áreas de agricultura e segurança alimentar.

O acordo financeiro entre a FIDA e a Espanha será uma parceria mais estratégica e abrangente e completará o sexto ano de parceira assinada em novembro.

http://www.ifad.org/media/press/2011/11.htmhttp://www.ifad.org/media/press/2011/11.htm

 

Programa de 28 mihões da FIDA para ajudar a aumentar a produção leiteira e melhorar as condições de pastores que vivem na Síria.

Roma, 18 de fevereiro – Um novo projeto de 73.13 milhões de dólares da FIDA (Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola) auxiliará na redução da pobreza, principalmente nas regiões secas na República Árabe da Síria. O Projeto Integrado de Desenvolvimento da Pecuária beneficiará cerca de 311 mil famílias rurais. Pequenas ovelhas, gados e búfalos; pequenos produtores de leite, coletores e processadores vivem em áreas atingidas pela fome na Badia e construíram vilas por toda a  Província, tanto jovens rurais quanto mulheres rurais pobres. A FIDA pedirá um empréstimo de 27.33 milhões e um subsídio de 659.000 mil dólares para financiar o projeto por meio de um acordo assinado hoje por Kanayo Nwanse, Presidente da FIDA, e Dr. Adel Safar, Ministro da Agricultura e Reforma Agrária da  Síria.

Atualmente, o alto potencial do setor da Pecuária está ameaçado por fatores externos: como as flutuações de mercado internacional, condições climáticas e disponibilidade de água, baixa produtividade  animal, alto custo de comida e o baixo desenvolvimento de produtos de valor agregado.

“O projeto promete alcançar um importante ganho na produtividade animal, volume da produção, qualidade da coleta, processamento e divulgação de mercado”, diz Abdelhamid Abdouli, diretor do programa FIDA na Síria.  A abordagem participativa que será utilizada pelo projeto auxiliará o grupo-alvo na formação de associações de base comunitária, como associações de agricultores de marketing, a associacão dos Pastores, Comitês "Sanduq”, para gerar microfinanças rurais, etc. Essas associações terão um papel fundamental na implementação das atividades do projeto.

http://www.ifad.org/media/press/2011/7.htmhttp://www.ifad.org/media/press/2011/7.htm

 

Novo projeto: Gana e Quênia ganham evento de formação na área financeira

 09 de fevereiro - A organização ACDI/VOCA ministrará cursos sobre cadeia de valores para serviços financeiros em dois eventos de formação em Gana e no Quênia para oficiais de crescimento econômico da USAID (Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional) por meio de um subcontrato de $44.000 gerido pela Chemonics Internacional.

Os oficiais da USAID assistirão seminários que revisarão fundamentos do setor financeiro como por exemplo, examinar ambientes favoráveis e necessidades de infraestrutura financeira por meio de uma estrutura financeira de cadeia de valor. Os temas ainda incluirão sistema de informação, microfinanças e instrumentos não pertencentes ao setor bancário.

Os especialistas da ACDI/VOCA em colaboração com os parceiros da Chemonics planejarão e farão exercícios para guiar os participantes no processo de mapeamento das necessidades financeiras na cadeia de valor, e a avaliarem o financiamento disponível e diagnosticar as restrições.Os participantes do seminário conhecerão mais sobre estratégias e mecanismos para financiar investimentos relacionados à produtividade da segurança alimentar.

http://www.acdivoca.org/site/ID/news-Value-Chain-Ghana-Kenya-Financial-Sector-Knowledge-Sharing-Activity-Won

 

 

Solidariedade

(top)

 

Cruz Vermelha ajuda milhões de pessoas

Por Mahieash Johnney – IFRC, Gerente de comunicação e informação no Sri Lanka

17 de fevereiro – Na mais recente enchente 18 pessoas morreram, 22 ficaram feridas e 3 ainda estão desaparecidas. Um número estimado de 30 mil casas foram parcialmente ou totalmente destruídas e os custos para a reconstrução da infraestrutura como as estradas, pontes e bueiros estão sendo calculados.

Desde que as enchentes começaram há quatro meses, a Sociedade da Cruz Vermelha do Sri Lanka (SCVSL) com o apoio da Federação da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (FICV) conseguiu ajudar mais de 800 mil pessoas. Famílias ilhadas estão sendo resgatadas por botes, comidas prontas e cestas básicas têm sido distribuídas, poços foram limpos e cuidados médico e serviços de primeiros socorros estão sendo prestados aos desabrigados pela enchente. “Tem sido uma tarefa muito grande trazer de volta a normalidade a vida destas pessoas das áreas devastadas" diz Tissa Abeywickrama, diretor geral da Cruz Vermalha do Sri Lanka. “Foi somente graças ao compromisso e a dedicação dos nossos voluntários que alcançamos um alto número de pessoas no período díficil.”

Por sua vez, a FICV fez o pedido de 4.62 milhões Francos Suiços (4.8 milhões de dólares e 3.5 milhões de Euros) para assistência emergencial para mais de 75 mil pessoas (15 mil famílias). Isto também incluí doações em dinheiro para ajudar a restaurar os meios de subsistência e a reconstruir casas danificadas nos 12 próximos meses. No entanto, até agora apenas 20% do que foi planejafo foi arrecadado.

http://www.ifrc.org/Docs/News/11/11021701/index.asp

http://www.ifrc.org/Docs/News/11/11021701/index.asp

Mercedes Benz contribui para Programa de Reconstrução do Chile

Por Arnold R. Grahl

Rotary International News, 15 de fevereiro – A iniciativa de um Rotaractiano e a determinação de um ex-diretor do Rotary Internacional ajudaram a garantir a doação dee 568.000 dólares da Mercedes-Benz do Brasil em apoio aos esforços do Rotary para a reconstrução do Chile após desastre no país.

A rotaractiana e ex intercambiária, Ana Carolina Silvestre da Costa, trabalha há três anos no departamento interno de comunicação da Mercedes-Benz. Por causa de seu trabalho comunitário por meio do Rotaract, Ana foi encarregada de supervisionar as doações de sua empresa. Quando os superiores de Ana a questionaram em relação a qual empresa eles poderiam fazer uma doação para vítimas de terremoto, ela falou com Roberto Filho, um ex-governador de distrito, que a incentivou a sugerir que fosse indicada a Fundação Rotária do Brasil. (...)

A doação da Mercedes-Benz mais que dobrou o montante que o Rotary tinha disponível para o Fundo para a Reconstrução do Chile, criado em fevereiro de 2010após um forte terremoto , que devastou algumas regiões do país. O terremoto e um posterior tsunami destruiu casas, hospitais, e escolas, desabrigando famílias, dificultando o atendimento médico, e bloqueando o acesso de crianças às escolas que continuam abertas. Uma parte da doação da Mercedes-Benz foi usada para comprar três ambulâncias para ajudar a transferir os pacientes das comunidades de Constitución, Talco, e Talcahuano para hospitais regionais, e três mini vans para levar as crianças para a escola. O restante está disponível para clubes e distritos do Rotary por meio de subsídios para projetos de reconstrução do Chile. (...)

http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/110216_news_mercedesbenz.aspx

http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/110216_news_mercedesbenz.aspx

República Democrática do Congo: ajuda à 90 mil pessoas isoladas no Haut Uélé e Bas Uélé

Kinshasa / Geneva, 14 de fevereiro - O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) começou a transportar mais de 800 toneladas de sementes e várias acessórios para Haut Uélé e Bas Uélé, no norte da República do Congo. Esta é uma das áreas mais isoladas do país. Transportadas com a ajuda da Sociedade Nacional da Cruz Vermelha, as sementes e os acessórios serão distribuídos nos distritos de Ango, Banda, Doruma and Nyangara, beneficiando 90 mil pessoas, tanto residentes locais quanto os que fugiram do local.

Para ajudar no início de uma produção agrícola, a equipe da Cruz Vermelha entregará a cada família 20 kg de sementes de amendoim e além disso 20 kg de arroz que tem rápido cultivo. Quinhentas outras famílias de pescadores receberam os acessórios que precisam para voltarem a suas vidas.

Para levar a frente uma operação tão grande nessas circunstâncias, tem sido necessária a ajuda da população local para reparar estradas e duas pistas de pouso. A operação continuará até março, com dezenas de vôos por dia para a área e um trabalho árduo de um grande número de voluntários da Associação Nacional da Cruz Vermelha.

http://www.icrc.org/eng/resources/documents/news-release/2011/congo-kinshasa-news-2011-02-14.htm

http://www.icrc.org/eng/resources/documents/news-release/2011/congo-kinshasa-news-2011-02-14.htm

CPI ajuda a arrecadar fundos em prol de escola para deficientes auditivos em Cabul

Por Karen Matthee

14 de fevereiro – A organização americana sem fins lucrativos CPI, Clear Path International, organizou um evento para arrecadação de fundos em prol de uma necessitada escola de deficientes auditivos em Cabul. Na sexta-feira, 11 de fevereiro, obras de arte produzidas por estudantes e pela equipe da Escola para Deficientes Auditivos foram vendidas para conseguir a quantia necessária para manter a escola em funcionamento neste período de necessidade.

A escola é uma instalação pública, gratuita, coeducacional e certificada pelo Ministério da Educação e está localizada no distrito de Khair Khana em Cabul. Em funcionamento desde 1994, a escola tem sido dirigida pela ONG afegã FWF, Family Welfare Focus, (Bem-estar familiar), e conta com suporte clínico e orientação vocacional para as crianças com deficiência auditiva entre 1 e 12 anos. Eles tiveram um recente déficit no orçamento, o qual os levou a se esforçarem para cobrir o orçamento operacional de janeiro a março. (No dia 01 de abril, eles voltarão a receber o apoio das doações).

Fechar a escola por três meses certamente poderia por em risco o progresso de mais 300 estudantes atualmente matriculados e criaria problemas financeiros para os dedicados professores da escola (na maioria mulheres). Enquanto a escola para deficientes auditivos da FWF não é uma organização parceira da CPI em programas de assistência, o objetivo da CPI era ensiná-los por meio da organização deste primeiro evento para arrecadação de fundos. O evento de quatro horas faturou mais de U$2000 com as vendas das obras de arte em prol dos custos operacionais da escola.

No dia 18 de fevereiro, a equipe de oficiais de Cabul do JICA (Agência de Cooperação Internacional Japonesa) organizou outro evento de arte para arrecadação de fundos, mas desta vez, o evento ocorreu no Hotel Serena em Cabul.

http://clearpathinternational.org/cpiblog/archives/001025.phphttp://clearpathinternational.org/cpiblog/archives/001025.php

 

A Cruz Vermelha italiana responde ao afluxo de refugiados Tunisianos

Por Joe Lowry e Giovanni Zambello

14 de fevereiro - A Cruz Vermelha italiana está respondendo ao afluxo de refugiados da Tunísia que continuam a chegar por botes na ilha italiana de Lampedusa. Aproximadamente 5000 imigrantes sem documentos foram interceptados pela guarda costeira italiana e foram trazidos para a pequena ilha, onde a Cruz Vermelha italiana está fornecendo cuidados de saúde e necessidades básicas, como: roupas, comida e kits de primeiros socorros.

Os imigrantes são predominantemente jovens homens, dos quais cerca de 30 se afogaram durante o percurso. Aproximadamente 1000 foram transportados para a ilha principal, Calábria e Sicília. Em Porto Empedocle, na Sicília, a Cruz Vermelha Local forneceu voluntários e veículos, e criaram um acampamento para inicialmente 500 pessoas nos arredores de Rosolini. Além da acomodação, os imigrantes também receberão comidas, roupas e outros produtos de necessidades básicas.

http://www.ifrc.org/Docs/News/11/11021401/index.asphttp://www.ifrc.org/Docs/News/11/11021401/index.asp

 

Rotary da Índia planeja 5000 cirurgias cardíacas para crianças necessitadas

A Fundação Humanitária do Rotary na Índia, uma extensão do Rotary Internacional, investirá Rs. 75 crore (aproximadamente U$15.8 milhões) nos próximos três anos para a realização de 5000 cirurgias de crianças carentes que sofrem de doenças cardíacas  no país. Esta informação foi dada no lançamento do programa da Fundação “Salvando corações”. O Presidente do Rotary Internacional Kalyan Banerjee disse que o número de cirurgias pode chegar a 7500 no período de três anos. "Estamos comprometidos a fazer pelo menos 5000 cirurgias cardíacas nos próximos três anos, e é muito provável que alcancemos o número de 7500,” disse o Presidente Rotariano.

“O programa foi formulado e desenhado para aliviar o sofrimento e possibilitar uma vida normal às crianças que sofrem de doenças cardíacas congênitas.” Entre as crianças necessitadas de tratamento médico urgente, de 60 mil a 90 mil necessitam de cirurgias imediatas para sobreviverem. “Infelizmente, a maioria desses casos são de crianças que estão abaixo da linha de pobreza e não podem pagar por estas caras cirurgias” diz Banerjee. "Cada uma destas cirurgias custa entre U$2206,00 a U$5516,00 e os pais geralmente ganham algo em torno de Rs. 3,000 (aproximadamente U$66,00) por mês, sendo assim as cirurgias estão além do alcance deles. Nos próximos três anos teremos um fundo de  U$250 milhões, incluindo o dinheiro concedido pelo programa "Salvando Corações".

“Além das cirurgias cardíacas, também estamos concentrando em outras áreas de saúde, educação, meio ambiente, apoio em desastres e na erradicação da Poliomielite, " disse o diretor internacional do Rotary Shekhar Mehtar. 

http://www.thehindu.com/health/policy-and-issues/article1480908.ece

 

 

Paz e segurança

(top)

 

Premiê Palestino disposto a discutir a reunificação com o Hamas

Ramallah, 21 de fevereiro – Na segunda feira, o Primeiro Ministro Palestino, Salam Fayyad, disse que está disposto a viajar para a Faixa de Gaza para discutir a formação de um governo de unidade com o movimento islâmico Hamas. Na última semana, Fayyad anunciou a renúncia de seu governo ao Presidente Palestino Mahmoud Abbas, que prontamente pediu para que ele formasse um novo governo.

Em entrevista a repórteres em seu escritório em Ramallah, Fayyad disse que sua iniciativa pede pela reunificação da Cisjordânia e de Gaza, por meio da formação de um governo nacional de unidade que buscaria a reconcialiação. Sua iniciativa pede pela segurança na Faixa de Gaza e na Cisjordânia como condição para que o Hamas e as Autoridades Palestinas respectivamente permaneçam no poder, mas teriam que concordar em ter um Governo Central.

http://www.monstersandcritics.com/news/middleeast/news/article_1620966.php/Palestinian-premier-willing-to-discuss-reunification-with-Hamashttp://www.monstersandcritics.com/news/middleeast/news/article_1620966.php/Palestinian-premier-willing-to-discuss-reunification-with-Hamas

 

Líder rebelde do Congo se rende a plano de desmobilização das ONU

17 de fevereiro – A Força de Paz das Nações Unidas na Republica Democrática do Congo (RDC) informou que um importante membro de um dos grupos armados mais violentos na região oriental do país rendeu-se nas localizações do programa de desmobilização promovido pela Monusco, a missão das Nações Unidas de Estabilização na República Democrática do Congo. O Tenente-Coronel Samuel Bisengimana, também conhecido como Sam Mutima-Kunda, um chefe de aldeia e uma figura importante nas Forças Democráticas de Libertação do Ruanda (FDLR), formado por hutus étnicos de Ruandaligados ao genocídio de 1994 , desertou esta semana depois de longas negociações, de acordo com Monusco, a missão nternacional. 

A missão informou que a sua deserção nos termos do programa de desarmamento, desmobilização, reintegração, reabilitação e repatriação representa um sério golpe para o FDLR, levando e conta que Sam era um membro de alto comando. Sua deserção segue a saída de três membros da  FDLR no último mês. No ano passado, 1881 rebeldes do FDLS, incluindo 64 oficiais, optaram pela deserção voluntária e pelo desarmamento de acordo com o programa de desmobilização da MONUSCO.

http://www.africagoodnews.com/governance/conflict/2450-dr-congo-rebel-leader-abandons-armed-group-under-un-demobilisation-scheme.htmlhttp://www.africagoodnews.com/governance/conflict/2450-dr-congo-rebel-leader-abandons-armed-group-under-un-demobilisation-scheme.html

 

A maior organização de segurança regional do mundo promete aumentar a cooperação com as Nações Unidas

15 de fevereiro – A maior organização de segurança regional do mundo, que abrange 56 países indo dos Estados Unidos à  Europa passando pela Ásia Central até as fronteiras com a China, se comprometeu hoje a aumentar a cooperação com as Nações Unidas para estabilizar o Afeganistão e incentivá-lo a lutar contra o terrorismo e reforçar a segurança cibernética. “Nós valorizamos muito a cooperação que temos com as Nações Unidas na manutenção da paz internacional e da segurança,” disse o Ministro das Relações Exteriores Lituano, Audronius Azubalis, que é o atual chefe da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE). Azubalis ressaltou a experiência própria da Lituânia na Região do Báltico ao enfatizar o valor da cooperação regional e sub-regional. “Neste caminho, o Presidente Lituano intensificará seu trabalho em apoiar os esforços internacionais da ONU para estabilizar o Afeganistão," disse ele.

Para exemplificar as prioridades da presidência, ele citou o progresso tangível na resolução de conflitos duradouros, a melhora no cumprimento do compromisso de liberdade de imprensa; reforço da ação da OSCE contra ameaças transnacionais; o fortalecimento de seu papel na área de segurança energética, e o incentivo da educação da tolerância nesta área.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=37537&Cr=regional&Cr1=organizationhttp://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=37537&Cr=regional&Cr1=organization

 

Somália: recorde de minas desativadas 

No dia 10 de fevereiro de 2011, os especialistas da MAG (Grupo Consultor de Minas) que estão trabalhando no programa de Eliminação de Engenhos Explosivos (EOD) na Puntlândia, Somália, desativaram mais de 380 minas antipessoais (AP) e minas antitanques (AT), foi a maior desativação de minas que a MAG fez desde que começou o trabalho na violenta região, em 2008. Comandantes da Polícia Local entregaram as minas para os Técnicos da MAG durante uma visita à cidade costeira do norte Bosaso.

As autoridades do Estado de Puntlândia assinaram o Ato de Compromisso de Adesão a uma Proibição Total das Minas Terrestres Antipessoais e de Cooperação na Luta Contra as Minas" da ONG Geneva Call, comprometendo-se a proibir o uso, a produção, a aquisição e a transferência de minas antipessoais, bem como a destruição dos estoques destas minas, e facilitação das atividades anti-minas.

http://www.maginternational.org/news/somalia-largest-haul-of-mines-destroyed/

http://www.maginternational.org/news/somalia-largest-haul-of-mines-destroyed/

Sudão do Norte e do Sul conquistam progresso "significativo" nos passos para a separação

09 de fevereiro – O Sudão do Norte e do Sul fizeram um progresso significativo em uma grande série de negociações entre os dois países seguindo o voto da região sul por independência. Os dois lados estão trabalhando mutuamente para um acordo benéfico em relação a divisão das receitas do petróleo e de outras questões econômicas, disse ele.

O voto foi o ponto principal do Acordo de Paz Global (APG) de 2005, cessando duas décadas de guerra civil entre o Norte e o Sul, na qual morreram aproximadamente 2 milhões de pessoas e tirou cerca de 4.5 milhões suas casas. O Sr. Menkerios notou que “contra toda as possibilidades“ o Governo Sudanês não só contribuiu para  o acontecimento do referendo, como também aceitou o seu resultado.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=37501&Cr=sudan&Cr1=http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=37501&Cr=sudan&Cr1=

 

 

Saúde

(top)

 

Equipe da Marinha impulsiona serviços médicos para necessitados no Gana

Médicos voluntários do projeto beneficente HOPE fornecem treinamento de cuidados de saúde para melhorar o cuidado com doentes e vulneráveis na África Ocidental

Millwood, Virgínia, EUA, 18 de fevereiro – Médicos voluntários do projeto HOPE, Organização Internacional de auxílio à educação e à saúde, estão lançando uma missão com a Marinha americana para a melhora do padrão saúde de pacientes com o risco de má nutrição, desidratação e doenças em Gana. A Marinha americana para a melhora do padrão saúde de pacientes com o risco de má nutrição, desidratação e doenças em Gana. O Cirurgião Geral aposentado da guarda costeira americana, Dr. Joyce Johnson, dirige a equipe de quatro médicos voluntários na viagem de duas semanas para a cidade de Sekondi. É a 22° missão do Projeto Hope com a Marinha.

Os voluntários do HOPE estão treinando a equipe local para melhorar a emergência, triagem e procedimentos médico nas unidades locais que às vezes são prejudicados por falta de funcionários e equipamentos para tratar os doentes críticos. Pacientes de crianças a idosos que procuram tratamento para a febre, malária e outras doenças tratáveis também receberão atendimento.

http://www.projecthope.org/news-blogs/press-releases/project-hope-and-us-navy.html

http://www.projecthope.org/news-blogs/press-releases/project-hope-and-us-navy.html

“Elimine a Pólio Agora” pelo mundo

17 de fevereiro – “Elimine a Pólio Agora” é o brado que acompanha os passos finais da erradicação da Pólio. No dia 23 de fevereiro, monumentos famosos em todo mundo receberão esta frase.

Em uma pequena ilha no Reino Unido, Rotarianos estão fazendo fazendo a parte deles para que o slogan vire realidade. Para divulgar a campanha, promover a imagem do Rotary e coloborar com a arrecadação de fundos, eles criaram a loja "Elimine a Pólio Agora" do Rotary clube de Guernsey para vender produtos com a marca desta campanha. Todos os benefícios vão para a campanha "Elimine a Pólio Agora".

Ao longo da semana do dia 23 de fevereiro, o Rotary Clube e seus distritos também estão iluminando ícones arquitetônicos no mundo inteiro com a mensagem da campanha. Entre os ícones estão a Fonte dos Trevos em Roma, na Itália, o edifício do Parlamento em Haia, na Holanda, o estádio de futebol na Cidade do Cabo, na África do Sul, um portão no Festival da Lanterna em Taiwan, o Castelo de Kanazawa no Japão, o prédio do governo em Karachi, Paquistão, o Planetário em Seul, na Coréia, o globo do Mall da Ásia nas Filipinas e a Mesquita em Haiderabade, Índia. 

Até o momento em que o mundo estiver certo da concretização da erradicação da Pólio, as constribuições do Rotary para a luta global contra a Pólio passará de U$1.2 bilhões. Além disso, milhões de dólares e contribuições pessoais estão sendo feitas por meio dos Clubes do Rotary e seus Distritos para atividades na erradicação da Pólio. Mais importante ainda tem sido o apoio de voluntários mobilizados pelo Rotary Internacional. Milhares de voluntários no local estão oferecendo ajuda às clínicas e mobilizando suas comunidades para a imunização ou para atividades da erradicação da Pólio. Mais de um milhão de Rotarianos no mundo contribuiram para que o esforço de erradicação da Pólio seja bem sucedido.

http://www.polioeradication.org/Mediaroom/Newsstories.aspx

http://www.polioeradication.org/Mediaroom/Newsstories.aspx

Governo da Ruanda deseja expandir programa de circuncisão para combate à AIDS

16 de fevereiro – O governo da Ruanda planeja expandir o Programa Nacional de Circuncisão Masculina Voluntária usando um novo aparelho, o sistema PrexPex, que os funcionários dizem ser econômico tanto em questões financeiras quanto em questão de tempo. O sistema PrePex trabalha por meio de uma mecanismo elástico especial que se adapta bem ao redor de um anel interno, prendendo o prepúcio, que seca e é removido após uma semana. ‘Um estudo feito pelos Ministérios da Defesa e da Saúde de Ruanda em 2010 comprovou a segurança e eficácia do aparelho. "Você não precisa de um ambiente estéril, não precisa de anestésicos nem precisa usar sala de cirurgias.” disse Agnes Binagwaho, secretária permanente do Ministério da Saúde de Ruanda, à IRIN/PlusNews. Ela ressaltou que enquanto a Organização Mundial da Saúde (OMS) das Nações Unidas não aprovou qualquer aparelho para circuncisão masculina, o sistema PrePex foi aprovado pela União Europeia. “Ainda estamos esperando os dados provarem a eficácia, segurança e aceitabilidade do aparelho," diz Tim Farley, um cientista do Departamento de Saúde Reprodutiva e Pesquisa, ao IRIN/PlusNews. “Se a promessa do aparelho for comprovada pelos dados, ficaremos muito interessados em aprová-lo." A estratégia de prevenção ao HIV da Ruanda inclui um plano de circuncidar em dois anos cerca de 2 milhões de homens adultos, somente 15% dos homens ruandeses são circuncidados, segundo o governo. 

http://www.africagoodnews.com/development/health/2447-bloodless-male-circumcision-to-boost-hiv-prevention-in-rwanda.html

http://www.africagoodnews.com/development/health/2447-bloodless-male-circumcision-to-boost-hiv-prevention-in-rwanda.html

Artistas utilizam música para auxílio no tratamento materno

10 de fevereiro – Um grupo de artistas americanos e tanzanianos fizeram uma parceria com o Fundo de População das Nações Unidas (UNFPA) para sensibilizar, através da música, a necessidade de ter melhores serviços de saúde materna no Leste Africano, onde as mortes relacionadas à gravidez continuam um sério problema. A colaboração, que se fez possível com a ajuda da rede global dos artistas conhecida como MDGFive.com, acaba de concluir um workshop de música de três dias com a produção de uma canção que chama a atenção para a saúde materna no país.

A meta número 5 dos Oito Objetivos de Desenvolvimento do Milênio (ODM) pede por redução da mortalidade maternal em 3/4 e a obtenção de acesso universal para serviços de saúde reprodutiva para a data limite de 2015. A canção produzida no final do workshop de arte e direito pede para que os líderes mundiais prestem mais atenção aos direitos das mulheres e das garotas, e incentivem as pessoas da Tanzânia a darem mais poder, engajamento e coragem para as mulheres como parceiras no desenvolvimento.

http://www.africagoodnews.com/brand-africa/art-and-culture/2436-artists-use-music-to-promote-maternal-health-in-tanzania.html

http://www.africagoodnews.com/brand-africa/art-and-culture/2436-artists-use-music-to-promote-maternal-health-in-tanzania.html

Haiti: tratamento para a Cólera e treinamento de prevenção

10 de fevereiro - Os Médicos sem Fronteiras (MSF) têm mobilizado importante recurso, principalmente recursos humanos, para enfrentar a epidemia de Cólera que surgiu no Haiti em Outubro de 2010. “A organização cedeu aos profissionais da área da saúde um programa de treinamento acelerado que envolverá: protocolos de tratamento, regras de higiene etc.” Diz Régis Lorguilloux, um enfermeiro da MSF e chefe do treinamento médico .

Esta é a primeira vez que os profissionais de saúde haitianos trataram a Cólera, pois até então, não havia casos no país. O MSF forneceu o treinamento para melhorar o tratamento.

Desde que a epidemia começou em outubro de 2010, o MSF tratou mais de 110 mil pacientes em todo o país. Cerca de 7500 haitianos e 430 funcionários internacionais estão implementando os programas da MSF e estão responsáveis pelo combate à Cólera.

http://www.msf.org/msf/articles/2011/02/haiti-cholera-treatment-and-prevention-training.cfm

http://www.msf.org/msf/articles/2011/02/haiti-cholera-treatment-and-prevention-training.cfm

Nova esperança para crianças chinesas vítimas do câncer

No Dia Mundial de Combate ao Câncer, o grupo humanitário americano ressalta grandes avanços no tratamento das crianças chinesas

Millwood, Virginiam EUA, 04 de fevereiro – No Dia Mundial de Combate ao Câncer, o Projeto HOPE, Organização Internacional de auxílio à educação e à saúde, está contribuindo com grandes avanços no combate a uma tendência ao câncer que cresce entre as crianças chinesas.

Cerca de 45 mil novos casos de câncer infantil ocorre por ano na China, e o Projeto HOPE fez uma parceria com o Centro Médico Infantil de Shangai (SCMC) para criar um programa inovador que vise reverter esta alarmante tendência. Mais de 14 mil pacientes jovens receberam tratamento contra o cãncer no SCMC no ano passado. Graças a um subsídio de U$1 milhão da Fundação HOSPIRA, o Projeto HOPE e o SCMC estão administrando o crescimento da demanda médica para combate à doença, com o aprimoramento da SCMC no diagnóstico do câncer, tratamento e pesquisa para se tornar uma líder no tratamento do câncer infantil na Ásia.

O Projeto HOPE está criando programas para aprimorar as habilidades do programa de oncologia pediatrica da SCMC.

http://www.projecthope.org/news-blogs/press-releases/new-hope-for-chinas-child.html

http://www.projecthope.org/news-blogs/press-releases/new-hope-for-chinas-child.html

 

Energia e Segurança

(top)

 

Somália: ADRA distribui água para comunidades afetadas pela seca

18 de fevereiro, Silver Spring, Md. , EUA – As secas ameaçam milhões de pessoas e também a ameaça à pecuária na Somália. A ADRA, a Agência Adventista de Desenvolvimento e Recursos Assistenciais está distribuindo água para as vilas atingidas no nordeste do estado da Puntlândia, segundo relatório da agência.

A intervenção da ADRA de dois meses garantirá água potável para mais de 1290 famílias, ou 7700 pessoas, em sete vilas na região de Nugaal em Puntlândia, dando preferências aos recém-nascidos, crianças, mulheres e idosos. Estas são medidas para evitar que vidas sejam perdidas por desidratação, para reduzir os riscos de doenças por falta de água, e fornecer mínimas condições de higiene pessoal e na preparação da comida.

A atual seca tornou a situação humanitária precária, e a resiliencia da população local continua amaeaçadora, segundo a ADRA da Somália. Embora a última seca esteja atingindo a maior parte da Somália, a ADRA está priorizando Nugaal, uma pequena região adminsitrativa e uma das mais afetadas. Este projeto de emergência segue um apelo recente do Presidente do auto declarado independente estado de Puntlândia a todos as agências humanitárias para se esforçarem a dar todo o apoio necessário para esta situação de emergência. Somente na Puntlândia, cerca de 211 mil pessoas foram seriamente atingidas e necessitam de assistência humanitária urgente. Entretanto, é esperado que o número de vítimas da seca aumente consideravelmente nos próximos três meses, já que o perído de chuvas começa somente em abril ou início de maio.

http://www.adra.org/site/News2?page=NewsArticle&id=11236&news_iv_ctrl=1141

http://www.adra.org/site/News2?page=NewsArticle&id=11236&news_iv_ctrl=1141

DOE oferece 5 milhões de dólares para programa de tecnologia automotiva

O DOE (Departamento Americano de Energia) anunciou em 16 de fevereiro até U$5 milhões em recursos para apoiar os Centros de Excelência de Graduação de Tecnologia Automotiva (GATE). Os Centros de Excelência GATE irão focar na educação para uma futura força de trabalho dos profissionais de engenharia automotiva, que vão ganhar experiência no desenvolvimento e comercialização de avançadas tecnologias automotivas. O Fundo vai ajudar a atingir o objetivo do Presidente Obama em colocar U$1 milhão de veículos elétricos nas estradas em 2015, um plano feito para reduzir o consumo de gasolina em cerca de 750 milhões de barris até 2030.

Os Centros de Excelência GATE fornecerão graduação interdisciplinar nas áreas críticas da tecnologia automotiva, incluindo: motores modernos de combustão, sistemas de armazenamento, sistemas de propulsão híbrida e sistemas de controle e materiais leves. O objetivo dos Centros de Excelência GATE é quebrar as barreiras da tecnologia para o desenvolvimento e a produção de veículos de baixo-custo e alta eficiência para o mercado americano. Os cursos acontecerão somente em universidades e colégios americanos e instituições de pesquisas afiliadas às universidades com cursos autorizados de graduação em engenharia. As inscrições para candidatura devem ser feitas até dia 18 de abril. Veja a lista no site FedConnect, o número de referência é DE-FOA-0000442. Veja também o comunicado da imprensa da DOE, o site dos Centros Automotivos GATE e o site do programa de Tecnologia Automotiva.

https://www.fedconnect.net/fedconnect/?doc=DE-FOA-0000442&agency=DOEhttps://www.fedconnect.net/fedconnect/?doc=DE-FOA-0000442&agency=DOE

 

 

Meio-ambiente e vida selvagem

(top)

 

Redução da pobreza por meio da integração da produção de alimentos e combustível

Novo estudo da FAO (Organização das Nações Unidas para Agricultura e Alimentação) mostra a integração da produção de alimentos e energia com benefício para agricultores pobres
Roma, 17 de fevereiro - A produção de alimentos e energia, lado a lado, pode oferecer uma das melhores fórmulas para impulsionar a segurança alimentar e energética dos países e ao mesmo tempo reduzir a pobreza, segundo um novo relatório da FAO divulgado hoje. O estudo, “Fazendo Sistemas Integrados de Alimentos e Energia (IFES) Trabalharem pelas Pessoas e pelo Clima – Uma Visão Geral” utiliza exemplos específicos da África, da Ásia e da América Latina, bem como de alguns países desenvolvidos, para mostrar como sistemas integrados de culturas alimentares e de energia podem ser bem sucedidos.

Além de beneficiar o clima, a integração dos alimentos e a produção de energia também pode ser uma abordagem eficaz para atenuar as mudanças climáticas, especialmente as emissões decorrentes de mudanças no uso da terra. “Ao combinar a produção de alimentos e energia, a IFES reduz a probabilidade de a terra ser convertida da produção de alimentos para a de energia, já que se necessita de menos terra para produzir alimentos e energia,” afirmou a FAO, acrescentando que ter um sistema integrado conduz ao aumento da produtividade da terra e da água, reduzindo assim as emissões de gases de efeito estufa e aumentando a segurança alimentar.
Melhorar as práticas da IFES vai contribuir com o progresso para alcançar os Objetivos do Milênio das Nações Unidas (ODM), incluindo o ODM número 1, pelo fim da pobreza e da fome e o ODM número 7, pela gestão sustentável dos recursos naturais, disse a FAO.

http://www.fao.org/news/story/en/item/51165/icode/

 

Avaliando o potencial da agricultura para atenuar o aquecimento global

A  Noruega e a Alemanha apóiam o trabalho da FAO para levantar dados mais precisos sobre as emissões de gases de efeito estufa e criar ferramentas de planejamento

Roma, 15 de Fevereiro - Os governos da Noruega e da Alemanha se comprometeram com um total de US $ 5 milhões em apoio a um programa da FAO para levantar mais informações sobre as emissões de gases com efeito de estufa provenientes da agricultura e avaliar com mais precisão o potencial da agricultura para atenuar o aquecimento global. Os dados mais precisos adquiridos pelo programa da FAO “Atenuação das Alterações Climáticas na Agricultura” (Micca) será disponibilizado através de uma base global de dados on-line que não vai apenas apresentar o gás de efeito estufa (GEE) provenientes da agricultura, mas também identificará as melhores oportunidades para atenuar o aquecimento global através de melhoria das práticas agrícolas. "As variações dos dados nas avaliações existentes, bem como a falta de informação, representam um verdadeiro desafio em termos de aproveitar ao máximo o potencial do setor agrícola para o uso de carbono atmosférico", disse Marja-Liisa Tapio-Bistrom, coordenadora do Programa Micca da FAO.

Ter acesso à dados mais precisos dará aos governos, planejadores de desenvolvimento, agricultores e indústrias uma ferramenta que pode ser utilizada para o acesso ao financiamento internacional para projetos que irão atenuar, conceber e implementar políticas, programas e práticas destinados a reduzir as emissões de GEE da agricultura e aumentar a quantidade de carbono usado nas fazendas.

As técnicas de agricultura de clima inteligente” podem aumentar a produtividade e melhorar a resistência à mudança dos padrões de tempo e clima, reduzindo as emissões de gases de efeito estufa.
http://www.fao.org/news/story/en/item/51042/icode/

 

 

Religião e espiritualidade

(top)

 

3 ª Conferência Anual Internacional sobre Religião, Conflito e Paz: A caminho da compaixão e harmonia – De 08 a 10 de abril, EUA, Dearborn, Michigan

Um fórum internacional sobre a promoção do diálogo inter-religioso e intra-religioso

A experiência espiritual é única, individual e universal, tocando o nosso mais profundo, nosso interior, enquanto nos liga a unidade com todos. Como cada um de nós pode escolher nosso próprio caminho, por vezes, bastante diferentes, por isso podemos realçar o apreço pela diversidade de práticas sagradas humana, enquanto ao mesmo tempo, preparando o palco para os potenciais perigos de elitismo, concorrência, polaridade, e mesmo a animosidade que, paradoxalmente, negam a essência da mensagem de unidade, e impedem-nos naquela jornada.
A intolerância religiosa, a marginalização, bodes expiatórios, e outros conflitos não são novas experiências, nem nos EUA nem em outro país.  Muitos exemplos acontecidos ao longo de nossa história humana destacam os momentos de cada um dos grupos religiosos, e a maior uniformização compartilhada por todos os que estiveram em qualquer um dos lados dessa suposta divisão fundamental. Embora a dinâmica e as lutas sejam universais para todas as comunidades religiosas, o exemplo mais recente na sociedade americana é a experiência do Islã e da comunidade muçulmana. Além disso, as dicotomias e conflitos das tradições espirituais, incluindo interpretações extremistas e interpelações de doutrinas e práticas religiosas, também são dilemas histórico e atual para muitas religiões.

Compreender como estes elementos e condições surgem, como se ajustam, o que contradizem, e até mesmo como ameaçam a intenção espiritual original, e como elas ferem as relações entre e dentro das comunidades religiosas, é essencial para o aprendizado de métodos práticos para apreciar a diversidade e alcançar a harmonia e a paz no mundo de hoje que cada vez mais fica uma comunidade inter dependente. A Conferência RCP pretende criar um diálogo inclusivo e engajado, para explorar juntos a ampla dinâmica histórica, implicações e soluções possíveis, e mais recentes manifestações específicas que acontece ao nosso redor na sociedade de hoje.

http://www.cbiworld.org/Pages/Conferences_RCP.htm

 

 

Cultura e educação

(top)

 

21 de fevereiro, Dia Internacional da Língua Materna

O ensino da Língua Materna é "um poderoso meio de combate à discriminação", diz Diretora Geral da UNESCO

“Sabemos como a ensino da língua materna traz resultados de aprendizagem", declarou Irina Bokova, Diretora Geral da UNESCO, por ocasião do Dia Internacional da Língua Materna (DILM), em 21 de fevereiro de 2011. "O ensino da língua materna é uma forma poderosa de combate à discriminação e de alcançar as populações marginalizadas."

“Projetos em Diversidade Linguística e Novas Tecnologias", reunião do DILM da UNESCO, contará com debates sobre as TIC e a educação bilíngüe. Amidou Maïga e Papa Youga Dieng, os dirigentes do programa no Departamento de Educação e Formação da Organização Internacional da Francofonia vai apresentar, respectivamente, uma visão geral do ensino das línguas em contextos multilingues, ressaltando a utilização das TIC na «Escola de Idiomas e nacional» do projeto (que visa promover a educação bilíngüe e multilíngüe) e da utilização das TIC no âmbito do Instituto de Formação à Distância de Professores do Ciclo Primário (IFADEM).

Celebrado anualmente desde 2000, o Dia Internacional da Língua Materna oferece uma ocasião para reconhecer a importância vital de línguas na educação e mobilizar esforços em prol do multilinguismo e da diversidade linguística.

http://www.unesco.org/new/en/education/themes/strengthening-educationsystems/languages-in-education

 

Centro reconstruído renova a esperança dos jovens de Nahr El Bared

Em 21 de janeiro, a equipe ANERA, estudantes e professores, amigos, parceiros sem fins lucrativos que se reuniram no campo de Nahr El Bared no norte do Líbano para comemorar a inauguração do recém-reabilitado Centro de Formação Profissional da Associação Nacional para a Formação Profissional e dos Serviços Sociais (NAVTSS) .

Durante 23 anos, a NAVTSS foi um lugar de aprendizado e diversão, onde os jovens pobres e carentes do campo de refugiados poderiam estudar e aprender como as outras crianças da sua idade em outros lugares no Líbano.

Isso acabou em 2007, quando os duros combates entre militantes dentro do acampamento e o Exército libaneses deixaram o centro e a maioria do campo em ruínas. Nos dois anos que se seguiram, os alunos do centro retornaram ao prédio destruído e tirou alguns dos escombros, vasculhando seus pertences pessoais para encontrar alguma aparência de normalidade em meio ao caos. A NAVTSS tentou continuar suas aulas de formação no interior do edifício danificado, mas foi difícil conseguir uma educação normal foi difícil no ambiente de destruição e conflito.
A OXFAM, organização britânica sem fins lucrativos, ajudou a dar o pontapé inicial no processo de reconstrução, fazendo reparos em três salas de aula do centro. A ANERA se juntou ao esforço e se juntou ao NAVTSS em uma reunião para desenvolver em conjunto um plano para reconstruir todo o centro de aprendizagem ao seu estado pré-conflito.

A reconstrução do centro foi concluída em 2010. A NAVTSS agora possui salas de aula equipadas, cursos de formação e atividades. As aulas incluem enfermagem, trabalhos de eletricidade, carpintaria, mecânica de automóveis, refrigeração e aquecimento, formação de professores de berçário, informática, conhecimentos de secretariado e carpintaria de alumínio.
http://www.anera.org/ourWork/commEcoDev/NewVocationalTrainingCenterNahrElBared.php

 

Educação: que todos os nossos filhos tenham a melhor educação para o mundo de amanhã

17 de fevereiro - O futuro da Europa se baseará no crescimento inteligente, sustentável e inclusivo. Melhorar a qualidade e a eficácia dos sistemas educativos em toda a EU (União Européia) é essencial para todas as três dimensões do crescimento. Neste contexto, a Educação Infantil e Assistência ECEC são os fundamentos essenciais para uma aprendizagem bem-sucedida, integração social, desenvolvimento pessoal e empregabilidade.

Complementando o papel central da família, a ECEC tem um impacto profundo e duradouro que as medidas tomadas numa fase posterior não podem atingir. As primeiras experiências das crianças constituem a base para todo o aprendizado posterior. Se fundamentos sólidos são estabelecidos nos primeiros anos, depois a aprendizagem é mais eficaz e é mais provável que continue ao longo da vida, diminuindo o risco de abandono escolar precoce, aumenta a igualdade dos resultados educacionais e reduz os custos para a sociedade em termos de talento perdido e do gasto público em saúde, social e até mesmo sistemas de justiça.

A iniciativa emblemática "Youth on the Move" (Juventude em ação) como parte da estratégia abrangente das Nações Unidas de 2020 na Europa destaca o papel da criatividade e inovação para a nossa competitividade e para a preservação dos nossos padrões de vida a longo prazo. Neste contexto, sublinha que devemos oferecer a todos os nossos jovens a oportunidade de desenvolver seus talentos ao máximo possível.

http://ec.europa.eu/education/school-education/doc/childhoodcom_en.pdf

 

 

* * * * * * *

 

Próxima edição: 25 de março de 2011.

 

* * * * * * *

 

Good News Agency é publicada em ingles em uma sexta-feira e em italiano e português na sexta-feira seguinte. Edições anteriores estão disponíveis em www.goodnewsagency.org. Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma. Editor-chefe: Sergio Tripi, Ph.D. Pesquisa editorial: Fábio Gatti, Arianna Cavallo, Azzurra Cianchetta. Webmaster: Fabio Gatti. Cobertura da mídia e das ONGs: Maurizio Palazzoni.

 

A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística cuja missão é "Atingir os resultados almejados pelos clientes prestando serviços de excelência na área de línguas" e cujo site é www.cclinet.com.br.

 

Good News Agency é distribuida gratuitamente pela Internet para 10.000 jornalistas e editorialistas jornais diários e revistas periódicas e de estações de rádio e televisão em 54 países: Albania, Alemanha, Argentina, Austrália, Áustria, Bahamas, Bangladesh, Bélgica, Bermudas, Bósnia, Brasil, Bulgária, Canadá, Ilhas do Caribe, Chile, China, Costa Rica, Croácia, Dinamarca, Egito, Finlândia, França, Grã-Bretanha, Grécia, Holanda, Hungria, Índia, Indonésia, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Líbano, Lituânia, Luxemburgo, Macedônia, Malta, México, Nova Zelândia, Noruega, Oceania, Filipinas, Portugal, Rússia, África do Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Trinidad e Tobago, Turquia, Ucrânia, Uruguai, Venezuela, EUA. Também é distribuída grautitamente para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de Ensino médio, faculdades e universidades.

 

É um trabalho completamente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade fundada na Itália em 1979. A Associação trabalha para o desenvolvimento da conscientização e promove uma cultura de paz numa perspectiva de “vila global” baseada na unidade na diversidade e no compartilhamento. Está sediada na Via Antagora 10, 00124, Roma, Itália.