Apesar de tudo, a cultura da paz está emergindo em todas as áreas de atividade humana
ano 17°, número 250 –14 de Outubro 2016
Good News Agency reúne notícias positivas e construtivas do mundo todo relacionadas a trabalhos voluntários, ao trabalho das Nações Unidas, de organizações não-governamentais e de instituições engajadas na melhoria da qualidade de vida – notícias que não “morrem” com o passar de um dia. Sua distribuição feita gratuitamente pela Internet no mundo para jornalistas, ONGs e associações de serviço, escolas de ensino médio, faculdades e universidades.É um serviço totalmente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade associada com Departamento de Informação Pública das Nações Unidas. No relatório final do Projeto Década da Cultura de Paz 2001-2010 apresentado à Assembléia Geral da ONU, o Good News Agency está incluído entre as três ONGs que têm desempenhado um papel importante no campo da Informação.*
A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística – Brasil.
Legislação internacional – Direitos humanos – Economia e desenvolvimento – Solidariedade
Paz e segurança – Saúde – Energia e Segurança – Meio-ambiente e vida selvagem
Religião e espiritualidade – Cultura e educação
Índia ratifica o pacto de Paris sobre o clima na ONU e traz sua entrada em vigor mais próxima do que nunca
2 de outubro de 2016 - Trazendo o Acordo de Paris sobre alterações climáticas cada vez mais perto de sua entrada em vigor, a Índia hoje juntou-se ao novo acordo global na sede das Nações Unidas em Nova York e se tornou o 62º país a depositar o seu instrumento de ratificação. Ações sobre mudanças climáticas são cruciais para alcançar os Objetivos de Desenvolvimento Sustentável e criar um futuro mais próspero, equitativo e habitável para todas as pessoas. O Acordo, que chama a atenção de países para combater a mudança climática e limitar o aumento da temperatura global para menos de 2 graus Celsius, terá efeito 30 dias após o depósito dos instrumentos de ratificação de pelo menos 55 países, responsáveis por 55 por cento das emissões de gases de efeito estufa global. Com a ação de hoje pela Índia, que é responsável por 4,1 por cento das emissões, o Acordo só precisa de pouco mais de 3 pontos percentuais para atingir o limiar de 55 por cento. O requisito de "55 países" já tinha sido atendido.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewSID=55185#.V_ExFdSLQUQ
ICC declara extremista do Mali culpado por crimes de guerra na destruição de locais históricos em Timbuktu
27 de setembro de 2016 - Os juízes condenaram Ahmad Al-Faqi Al-Mahdi, um membro de um grupo jihadista ligado à Al-Qaeda, a nove anos na prisão por cometer um crime de guerra. O crime, cometido em 2012, consistiu na destruição deliberada de nove mausoléus e o portão secreto da Mesquita Sidi Yahia localizada no Patrimônio Mundial de Timbuktu da UNESCO, em Mali , segundo o ICC em um comunicado à imprensa. "A decisão da Corte Penal Internacional (ICC) é um marco no reconhecimento da importância do patrimônio para a humanidade como um todo e para as comunidades que o preservaram ao longo dos séculos. A decisão também apoia a convicção da UNESCO de que tais patrimônios têm um papel importante a desempenhar na reconstrução e consolidação da paz," disse Irina Bokova, o diretor-geral da UNESCO. A UNESCO destacou hoje que a decisão "histórica", a primeira sob o Estatuto de Roma do ICC, é um "passo crucial para acabar com a impunidade sobre a destruição de patrimônio cultural". A Agência também salientou que o caso "nos lembra como a proteção do patrimônio tornou-se um importante problema de segurança que não pode ser desvinculado da proteção de vidas humanas..."
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewSID=55137
Conselho de Segurança adota resolução sobre a não proliferação nuclear e desarmamento nuclear
23 de setembro – Reafirmando que a proliferação de armas de destruição em massa e seus meios de entrega ameaçam a paz e segurança internacional, o Conselho de Segurança das Nações Unidas aprovou hoje uma resolução que encoraja todos os Estados que ainda não assinaram o Tratado de Interdição Completa de Ensaios Nucleares a fazê-lo. Com 14 votos a favor e uma abstenção (Egito), a resolução exaltou o progresso feito na universalização do Tratado, observando que 183 Estados assinaram o Tratado e 166 Estados depositaram seus respectivos instrumentos de ratificação. O Tratado de Interdição Completa de Ensaios Nucleares proíbe todas as explosões nucleares para fins civis e militares. O Tratado de Interdição Completa de Ensaios Nucleares proíbe todas as explosões nucleares para fins civis e militares. Adotada pela Assembleia Geral da ONU sob a resolução 50 (1996), o Tratado entrará em vigor 180 dias após a data de depósito dos instrumentos de ratificação por todos os Estados listados em seu Anexo 2.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsId=55068#.V-tyW4VOKM8
Indonésia irá emitir a primeira licença que certifica a madeira legal que entra na Europa
A iniciativa apoiada pela FAO combate a exploração madeireira ilegal e reforça os meios de subsistência sustentáveis
15 de setembro, Roma - A FAO acolheu hoje o acordo entre a Indonésia e a União Europeia (UE) para a emissão do primeiro licenciamento de madeira FLEGT (Forest Law Enforcement, Governance and Trade) do mundo, como uma grande conquista na luta contra a exploração madeireira ilegal. A partir de 15 de novembro, a licença FLEGT pode acompanhar carregamentos de madeira exportados da Indonésia para Estados-Membros da UE para certificar que a madeira foi colhida, transportada, processada e negociada de acordo com a lei Indonésia. "A Indonésia tomou importantes medidas para reforçar a governança florestal, combater a exploração madeireira ilegal, modernizar o seu setor florestal e melhorar as práticas de negócios," disse Robert Simpson do Programa FLEGT da FAO, que apoia os países tropicais produtores de madeira envolvidos em iniciativas da FLEGT.
http://www.FAO.org/news/story/en/item/433452/icode/
Instalação para refugiados na Turquia: UE assina financiamento equivalente a € 600 milhões para ajudar os refugiados na educação e saúde
28 de setembro - A Comissão Europeia concedeu hoje dois subsídios diretos equivalentes a € 600 milhões para apoiar refugiados sírios e comunidades de acolhimento na Turquia nas áreas de educação e saúde. Desde março deste ano, a UE mobilizou mais de € 2 bilhões fora de seu orçamento total de € 3 bilhões para financiar a instalação para refugiados na Turquia. A Instalação oferece suporte à implementação do Plano de Ação Conjunta da UE e Turquia e à Declaração da UE-Turquia e é projetada para atender às necessidades mais críticas dos refugiados sírios e hospedar as comunidades que vivem na Turquia hoje.
http://europa.eu/rapid/press-release_IP-15-4965_en.htm
Agência de alívio alimentar da ONU atinge cidade no norte do Iraque pela primeira vez em dois anos
28 de setembro - Pela primeira vez em mais de dois anos, a agência de alívio alimentar das Nações Unidas distribuiu alimentos de necessidade urgente para pessoas no norte da cidade iraquiana de Shirqat e seus arredores, que estava sob cerco e fora do acesso humanitário de 2014 até no início deste mês.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewSID=55147#.V_EYZOCLTIU
Partilha do pão: abrindo um caminho inter-religioso para a fome zero
23 de setembro – O princípio simples de compartilhar alimentos com outros que têm nenhum existe em todas as religiões. O ato de 'partilhar o pão' foi a inspiração para o evento epônimo realizado em 21 de setembro, durante a Semana de Alto Nível da Assembleia Geral da ONU em Nova York. O evento reuniu representantes de diversas organizações baseadas na fé para celebrar o papel inspirador das comunidades religiosas em aliviar a fome e para afirmar a sua união a fim de acelerar o progresso em direção ao Objetivo de Desenvolvimento Sustentável da Fome Zero. O evento foi transmitido ao vivo no Facebook, assistido por milhares de pessoas, muitas das quais compartilharam mensagens sobre o que a partilha do pão significa para elas. Um seguidor comentou, "poder comer o que quiser comer não é um luxo. É um direito humano básico".
http://www.Caritas.org/2016/09/Breaking-Bread-Forging-An-Interfaith-Pathway-to-zero-Hunger/
Novo rótulo para produtos de montanha valorizam a diversidade biológica e cultural. A FAO e Slow Food se unem para aumentar o acesso ao mercado para os produtores das terras altas
Roma, 30 de setembro — A Parceria de Montanhas da FAO e a Slow Food lançaram um rótulo de produto voluntário para mercadorias de montanha a fim de melhorar o acesso ao mercado para os pequenos produtores das terras altas de países em desenvolvimento e destacar produtos de montanha como distintos e sustentáveis.
A nova etiqueta destaca bens que oferecem suporte à biodiversidade local e os métodos de produção que estão ligados às tradições culturais das comunidades de montanha. Produtos com o rótulo de montanha estarão disponíveis em mercados nacionais, lojas orgânicas e lojas especializadas.
Ao dar uma marca distinta aos produtos de montanha, o regime de rotulagem ajudará produtores locais a ganhar reconhecimento do mercado, garantindo que os produtos sejam predominantemente produzidos e transformados em zonas de montanha e venham de produção em pequena escala que respeita os ecossistemas locais. O regime - ao qual os produtores se cadastram voluntariamente - também é projetado para garantir a rentabilidade adequada aos produtores e a distribuição equitativa dos lucros ao longo de toda a cadeia de valor.
http://www.FAO.org/news/story/en/item/440360/icode/
Crescimento Rural na Colômbia: Yara entra em cena para aumentar a produtividade
22 de setembro - Após o recente acordo de paz entre o governo colombiano e as FARC em Cartagena que põe fim a 52 anos de conflito armado, o país agora está focado para melhorar a produtividade no setor agrícola. Yara International, um líder no apoio de agricultores e nutrição vegetal, deu o oportuno passo de apoiar os esforços do governo nesta questão.
A Colômbia, que se baseia na agricultura como o segmento mais importante de sua economia, ainda luta contra um problema endêmico de baixa produtividade. Devido ao acidentado terreno Andino que cobre a Colômbia, bem como a falta de irrigação, somente cerca de cinco por cento da área de terra do país é cultivada. O governo está participando cada vez mais no controle, organização e incentivo da agricultura, dando apoio financeiro e assistência social para melhor habitação dos agricultores, bem como prestando-lhes ajuda técnica. No entanto, a ajuda externa é sempre bem-vinda.
http://www.ipsnews.net/2016/09/rural-Growth-in-Colombia-Yara-Steps-in-to-Increase-Productivity/
Thread anuncia compromisso da Iniciativa Global Clinton para fornecer empregos dignos e mobilidade para coletores de garrafas de plástico no Haiti
21 de setembro, Nova Iorque - A Thread, líder na produção responsável de fibra e tecido, anunciou hoje um novo compromisso de ação da Iniciativa Global Clinton (CGI) para atender o problema de trabalho indigno e infantil nas cadeias de fornecimento global, através de um esforço direcionado no Haiti. A reciclagem oferece um ponto chave de entrada na economia circular, (...) que é restaurador e tem como objetivo manter a maior utilidade e valor de produtos, componentes e materiais em todos os momentos. No Haiti, muitas famílias dependem da coleta de plástico como uma única fonte de renda e muitas vezes enfrentam a difícil escolha de envolver seus filhos neste trabalho a fim de garantir a segurança e o bem-estar da família. Em parceria com a Timberland, HP, Team Tassy e ACOP, o compromisso da Thread irá ajudar a melhorar as condições de trabalho e mobilidade de cerca de 300 haitianos - 200 deles crianças - fornecendo valiosas oportunidades educacionais, capacitação e assistência médica.
PAM elogia o estabelecimento do primeiro Grupo de Logística Provincial na Indonésia
19 de setembro, Yogyakarta - O Programa Alimentar Mundial da ONU (PAM) elogiou hoje a criação oficial do primeiro Grupo de Logística Provincial na Indonésia pelo governador da cidade de Yogyakarta. O Grupo de Logística Provincial coordena o governo, o setor privado, a sociedade civil e agências internacionais envolvidas com logística de emergência. Seu estabelecimento permite que os membros do conjunto entrem em um acordo sobre os papéis e responsabilidades que cada um terá no momento do desastre e que pratiquem o trabalho conjunto com antecedência.
Como a agência líder do Grupo de Logística Global, o PAM está trabalhando com a Agência de Gestão de Desastres do Governo da Indonésia para reforçar a velocidade e a eficácia da resposta de emergência. Este trabalho é financiado pelo Escritório da Assistência Externa contra Desastres dos EUA .
FIDA anuncia a iniciativa de $100 milhões para ajudar refugiados, povos deslocados e as comunidades que os recebem em áreas rurais
19 de setembro, Nova Iorque - O FIDA anuncia hoje a criação de uma nova unidade de financiamento para ajudar refugiados, pessoas deslocadas e as comunidades que os recebem, a fim de lidar com o aumento da pressão exercida sobre áreas rurais pelo influxo de milhões de pessoas. A unidade será lançada hoje como um compromisso com a ação da Iniciativa Global Clinton (CGI), na Reunião Anual de 2016 da CGI. Através do modelo exclusivo da CGI, o FIDA irá se conectar e colaborar com parceiros globais prontos para a ação.
A Unidade para Refugiados, Migrantes, Deslocamento Forçado e Estabilidade Rural (FARMS) foi criada em resposta à dimensão rural da crise atual, resultante dos grandes movimentos de refugiados e pessoas deslocadas para zonas rurais de países em desenvolvimento. O objetivo inicial da FARMS é mobilizar US$ 100 milhões. O FIDA já recebeu pedidos de apoio da Jordânia, Líbano, Sudão e Tunísia de até US $ 15 milhões. O FIDA está encaminhando essas solicitações para potenciais doadores. A FARMS irá apoiar as pessoas que vivem nas zonas rurais dos países envolvidos, ajudando-os a melhorar a produtividade agrícola sustentável.
https://www.IFAD.org/en/newsroom/press_release/Tags/P56/y2016/31145916
FAO e SEWA da Índia unem esforços para capacitar jovens e mulheres no campo
13 de setembro, Roma - A Associação de Mulheres Trabalhadoras Autônomas da Índia (SEWA) e a FAO estão reforçando sua colaboração para impulsionar o desenvolvimento rural e reduzir a pobreza na Ásia e África através de iniciativas locais voltadas à capacitação de mulheres e jovens no campo. Após anos de uma parceria de sucesso, as duas organizações assinaram hoje um Memorando de Entendimento (MoU), intensificando esforços conjuntos a fim de construir capacidades para que pessoas pobres nas zonas rurais se beneficiem de economia rural, garantindo que mulheres e jovens estejam envolvidos e capacitados.
O MoU de hoje precede um evento de alto nível, "Crescendo juntos com as Mulheres Rurais para Acabar com a Fome e Desnutrição," que acontecerá 16 de dezembro em Roma e está sendo co-organizado pela FAO, a Presidência Eslovaca do Conselho da União Europeia e a Comissão Europeia, em estreita colaboração com parceiros-chave da ONU.
http://www.FAO.org/news/story/en/item/433019/icode/
Islândia e PAM assinam acordo de parceria estratégica para ajudar a alcançar a Fome Zero
23 de setembro, Nova Iorque - A Islândia e o Programa de Alimentar Mundial das Nações Unidas (PAM) assinaram um acordo histórico para fornecer um financiamento flexível, previsível e plurianual para o trabalho do PAM, a fim de ajudar a alcançar o Objetivo de Desenvolvimento Sustentável 2 da fome zero até 2030.
Um financiamento flexível é a força vital das operações humanitárias; também é fundamental para que o PAM possa reagir rapidamente em situações de emergência, bem como manter o apoio a crises negligenciadas. Inspirada pela "Grande Barganha" proposta na Cúpula Mundial de Ajuda Humanitária no início deste ano, sob a qual os doadores se comprometaram com financiamentos mais flexíveis e agências de auxílio para maior transparência e consciência dos custos, a Islândia fornecerá ao PAM fundos que não são sejam reservados a países específicos ou operações específicas.
Durante os próximos cinco anos e através do Acordo de Parceria Estratégica, a contribuição da Islândia para o PAM será de pelo menos US$ 2,2 milhões em financiamento totalmente flexível. O Acordo de Parceria Estratégica é centrado em desafios de segurança alimentar e nutrição em emergências e crises prolongadas, incluindo maneiras de promover oportunidades de meios de subsistência. Há também um foco sobre as questões de gênero e responsabilização com as populações afetadas.
Parceria do PAM e Japão capacitam mulheres agricultoras na República do Quirguistão
20 de setembro, Bishkek - O PAM e a Embaixada do Japão participaram hoje de uma cerimônia para fornecer equipamentos e dar apoio a negócios de processamento de produtos alimentares e ao empreendedorismo da mulher rural através de sete comunidades rurais na República do Quirguistão. O equipamento de processamento de alimentos é parte de uma contribuição de US$ 490.000 do Japão para empoderar economicamente mais 2.000 famílias rurais vulneráveis, em maioria mulheres. A contribuição tem como objetivo melhorar as habilidades e conhecimentos agrícolas, impulsionar as pequenas empresas e proteger os meios de subsistência agrícola para as mulheres rurais.
Através do apoio das autoridades locais, os usuários dos equipamentos serão capazes de estabelecer e operar empreendimentos para processar produtos agrícolas e prestar serviços de processamento alimentar para outros agricultores. Esses empreendimentos irão ajudar as mulheres rurais a garantir rendimentos estáveis e gerar receitas fiscais adicionais para as comunidades locais. Através do financiamento do Japão, o PAM também forneceu treinamento sobre processamento de alimentos, requisitos de segurança alimentar (Análise de Perigos e Pontos de Controle Críticos), gestão financeira e desenvolvimento de cadeia de valor para apoiar o desenvolvimento da capacidade de negócios e impulsionar a renda de mulheres agricultoras.
http://www.wfp.org/news/news-release/wfp-and-japan-partner-empower-women-farmers-kyrgyz-republic
Reino Unido apoia o fundo do PAM e seu programa de vales para pessoas vulneráveis no Sudão
18 de setembro, Khartoum - O Programa Alimentar Mundial da ONU (PAM) recebeu hoje uma contribuição de 3 milhões de libras esterlinas do Departamento do Reino Unido para o Desenvolvimento Internacional (DFID) destinada ao seu programa de dinheiro e vale assistência para apoiar as comunidades afetadas pelo conflito no Sudão. O PAM planeja usar 2 milhões de libras Esterlinas para beneficiar 220.000 deslocados em Darfur com vales para quatro meses, ajudando-os a comprar uma grande variedade de itens alimentares de lojas locais. O restante será usado para complementar uma contribuição de 2,2 milhões de libras esterlinas que o PAM recebeu no início deste ano para o lançamento de um programa de assistência em dinheiro.
O PAM inaugurou seu programa de assistência com vales em 2009 no Sudão central e oriental. Desde então, o programa expandiu seu alcance para atingir a região de Darfur, onde atualmente apoia mais de meio milhão de pessoas deslocadas em situação de insegurança alimentar que compram comida de mais de 180 comerciantes locais. Graças ao apoio do DFID, o PAM introduziu também com sucesso a tecnologia de vales eletrônicos no Sudão, beneficiando mais de 30.000 pessoas deslocadas em Darfur.
Novo aplicativo da web da FICV, virtualvolunteer.org, traz informações vitais a migrantes
15 de setembro de 2016 Estocolmo/Genebra - A Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (FICV) está lançando um novo aplicativo web chamado virtualvolunteer.org, que coloca informações práticas, confiáveis e potencialmente vitais na ponta dos dedos de migrantes ou pessoas considerando migrar. A FICV e a IBM se uniram no início deste ano para projetar e desenvolver o virtualvolunteer.org, que é universalmente acessível com qualquer dispositivo conectado, projetado para baixas larguras de banda e facilmente adaptável às necessidades dos migrantes em todo o mundo. A IBM Cloud fornece acesso nacional, regional e global para o aplicativo virtualvolunteer.org, que atualmente está sendo pilotado na Grécia e em breve será lançado para pessoas habitando ou chegando na Turquia, Itália e Suécia, além de outros países no futuro. O aplicativo da web fornece informações úteis e oportunas sobre assistência disponível e serviços em países específicos e detalha procedimentos, direitos, opções legais e dicas de segurança.
24 a 28 de outubro, Semana da Espiritualidade, Valores e Interesses Globais, Sede da ONU, Nova York
Organizada pelo Comitê de ONGs sobre Espiritualidade, Valores e Interesses Globais - NY, a semana anual de eventos homenageia o aniversário da Fundação das Nações Unidas. O evento visa promover o crescimento de uma cultura de paz em que "nós, os povos do mundo", possamos resolver juntos os desafios comuns de uma forma holística, positiva e transformadora. Este ano o 10º Prêmio Espírito das Nações Unidas será apresentado em 24 de outubro.
2 de outubro, Dia Internacional da Não-violência
Para marcar o aniversário de Mahatma Gandhi, a Assembleia Geral das Nações Unidas decidiu que o 2 de outubro seja visto como uma ocasião para "divulgar a mensagem de não-violência, também através da educação e sensibilização do público". A resolução reafirma "a relevância universal do princípio da não-violência" e o desejo de "garantir uma cultura de paz, tolerância, compreensão e não-violência".
www.un.org/en/events/nonviolenceday
www.Facebook.com/nonviolenceday
ACNUR recebe novo apoio para refugiados na Cúpula dos Líderes
20 de setembro - A ACNUR, Agência da ONU para Refugiados, recebeu o significativo apoio dado hoje pelos governos para melhorar a proteção e soluções para os refugiados na Cúpula dos Líderes sobre os Refugiados, convocada pelo presidente dos EUA Barack Obama em Nova York.
Os 50 Estados e organizações participantes da Cúpula aumentaram suas contribuições a apelos humanitários em 2016 em US$ 4,5 bilhões, incluindo US$ 1 bilhão dos Estados Unidos, de acordo com o discurso de abertura do Presidente Obama.
Iniciativa de saneamento no sudeste do Haiti mostra resultados promissores – UNICEF
22 de setembro - Uma iniciativa de saneamento no sudeste do Haiti trouxe resultados animadores, com uma grande redução no número de infecções transmitidas pela água nos moradores locais, de acordo com o Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF). "Cinco localidades nesta região foram declaradas livres de defecação ao ar livre (ODF), que marca o progresso na prevenção da cólera e outras doenças transmitidas pela água na área," disse o representante da UNICEF no país, Marc Vincent, ao Centro de Notícias da ONU. "Fizemos muito progresso na área de saneamento e ainda há um longo caminho a percorrer," acrescentou. "Para a UNICEF, nós somos ativos em 120 comunidades e, no total, mais de 20.000 pessoas no país se beneficiam atualmente vivendo em um ambiente sem defecações ao ar livre – esta é uma mudança substancial e inspira esperança."
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewSID=55035#.V_DkddSLQUQ
Na ONU, líderes globais se comprometem a agir sobre a resistência antimicrobiana
Um esforço coletivo para enfrentar um desafio para a saúde, segurança alimentar e desenvolvimento
21 de setembro, Nova York - Líderes mundiais indicaram hoje um nível sem precedentes de atenção para conter a disseminação de infecções resistentes a medicamentos antimicrobianos. A resistência antimicrobiana (AMR) acontece quando as bactérias, vírus, parasitas e fungos desenvolvem resistência contra os medicamentos que foram anteriormente capazes de curá-los.
Pela primeira vez, chefes de estado se comprometaram a adotar uma abordagem ampla e coordenada para lidar com as causas da resistência antimicrobiana em vários setores, especialmente na saúde humana, saúde animal e agricultura. Essa é apenas a quarta vez que um problema de saúde é abordado pela Assembleia Geral da ONU (os outros foram HIV, doenças não transmissíveis e Ebola). Países reafirmaram seu compromisso de desenvolver planos de ação nacionais contra a AMR, baseando-se no Plano de Ação Global contra a Resistência Antimicrobiana — ação para combater a AMR desenvolvida em 2015 pela Organização Mundial da Saúde, em coordenação com a FAO e a Organização Mundial da Saúde Animal (OIE). Esses planos são necessários para compreender a escala real do problema e impedir o uso indevido de medicamentos antimicrobianos na saúde humana, saúde animal e agricultura.
Os líderes reconheceram a necessidade de sistemas melhores para monitorar infecções resistentes aos medicamentos e o volume de antimicrobianos utilizados em seres humanos, animais e plantações, bem como o aumento da cooperação internacional e financiamento. Eles se comprometeram a reforçar a regulamentação de agentes antimicrobianos, melhorar o conhecimento e a conscientização e promover melhores práticas — bem como promover abordagens inovadoras usando alternativas para antimicrobianos e novas tecnologias para diagnóstico e vacinas. Líderes na reunião da ONU fizeram um apelo à OMS, FAO e OIE, em colaboração com os bancos de desenvolvimento como o Banco Mundial a outras partes interessadas, a fim de coordenar seu planejamento e ações e informá-los à Assembleia Geral das Nações Unidas em setembro de 2018.
http://www.FAO.org/news/story/en/item/434147/icode/
Campanha de acesso: MSF dá boas-vindas à decisão da GSK para abaixar o preço da vacina contra a pneumonia para algumas das crianças mais vulneráveis do mundo
20 de setembro, Nova York/Londres - A Médicos Sem Fronteiras (MSF) acolhe a decisão da GlaxoSmithKline (GSK) para baixar o preço da sua vacina pneumocócica conjugada (PCV) para as organizações humanitárias que servem refugiados e crianças afetadas pela crise. Há sete anos, a MSF participa de discussões com a GSK e Pfizer – os únicos dois fabricantes que produzem a vacina contra pneumonia – para oferecer um preço mais acessível. A redução de preço da GSK é um significativo passo em direção à proteção de crianças vulneráveis que são beneficiadas por organizações humanitárias como a MSF. A MSF espera agora que a Pfizer corresponda a oferta da GSK, e que ambas as empresas reduzam o preço da vacina para os governos de países em desenvolvimento que ainda não podem pagar para adicionar a VPC ao seu pacote básico de imunização infantil. (…) A pneumonia é a principal causa de mortalidade infantil em todo o mundo, matando quase 1 milhão de crianças todos os anos.
Cirurgiões da Índia prestam cuidados a pacientes carentes na Ruanda
Jonathan W. Rosen – The Rotarian
19 de setembro – Centenas de pessoas se reúnem em um pátio ao ar livre no Hospital Central Universitário em Kigali, Ruanda. (…) Durante os próximos oito dias, uma equipe de 18 médicos especializados (12 dos quais são rotarianos) irá realizar cirurgias em 268 pacientes ruandeses, incluindo procedimentos em ortopedia e urologia. O projeto, iniciado pelo distrito 3080 (Índia) e acolhido pelo distrito 9150 (África Central), é financiado pela Rotary Foundation com o apoio do governo da Ruanda. (…) Rajendra Saboo, Presidente do Rotary International de 1991-92, está ocupado coordenando a logística de última hora da missão. (…)
A Ruanda, um país africano central compacto com topografia montanhosa (...) é talvez mais conhecido por seu momento mais sombrio: a morte de cerca de 1 milhão de cidadãos, na sua maioria membros da minoria Tutsi, no genocídio de 1994. Vinte e dois anos mais tarde, é uma das economias que mais cresce na África. Kigali, a capital, está entre as cidades mais organizadas do continente. Desde 1994, a expectativa de vida mais do que duplicou na Ruanda, enquanto os índices de mortalidade materna e infantil diminuíram. (…) A missão do Rotary (...) também oferece treinamento: médicos em missão ensinam técnicas cirúrgicas de ponta para médicos locais, estudantes de medicina e residentes. Durante a cirurgia, os médicos visitantes demonstram técnicas e aprendem com os médicos do país anfitrião.
Mercy Ships - as cirurgias começaram em Cotonou, Benin!
18 de setembro - Após o fechamento do Centro de Detecção da Mercy Ships em Cotonou, cinco centros cirúrgicos a bordo do Navio-Hospital Africa Mercy abrem! Cirurgias ortopédicas, maxilo-faciais e de reconstrução plástica começaram esta semana e continuarão até o final do mês.
A Clínica Odontológica também abriu em 12 de setembro, e o Centro de Esperança será aberto em 23 de setembro. Durante as próximas três semanas, nossa equipe de seleção irá continuar a trabalhar em comunidades como Kandi, Bembereke e Parakou, viajando para o interior a fim de alcançar mais pessoas com necessidades que não puderam estar em nossa seleção de Cotonou. Fique ligado para mais notícias e histórias do Africa Mercy enquanto seguimos em frente com o nosso serviço de campo em Benin durante 2016/2017!
A Mercy Ships usa equipes terrestres e navios-hospitais para oferecer cirurgias grátis e cuidados médicos para as nações em desenvolvimento.
http://mercyships.ca/surgeries-have-started
Geotérmica queniana recebe US $ 60 milhões do Banco Africano para o Desenvolvimento
22 de setembro - Os fundos serão direcionados para estatal Desenvolvimento Geotérmico Co. para comprar três sondas de perfuração, de acordo com o diretor regional de Abidjan, instituição financeira sediada na Costa do Marfim. O Quênia "tem um enorme potencial em capacidade de energia geotérmica que não foi totalmente explorada,". O país tem explorado a energia geotérmica no Vale do Rift desde a década de 1980 e tem o potencial de adicionar mais 10 GW, de acordo com a Desenvolvimento Geotérmico. O país gerou 43 por cento da sua electricidade do vapor subterrâneo no ano passado, segundo dados da Finanças de Nova Energia da Bloomberg.
Celebração da IDP com o plantio de 650 árvores de mangue
22 de setembro - Nossa rede inter-religiosa na Província de Kampot, Camboja, plantou 650 árvores de mangue do Escritório de Silvicultura e do líder da comunidade em Trapaeng Sangkae. Nós reunimos 95 participantes (incluindo 33 mulheres) que são budistas, cristãos, muçulmanos, estudantes e membros comunidade. Colaboramos com a rede inter-fé de Kampot, com o Departamento de Religião e Cultos em Kampot, além dos membros do conselho da comuna, dirigentes distritais, líderes religiosos e oficiais ambientais que se reuníram para este evento. Também colaboramos com um grupo de jovens voluntários local chamado Associação Juvenil Cambojana no Camboja e no Japão.
http://uri.org/the_latest/2016/09/idp_celebration_of_planting_650_mangrove_trees?
Indústria de varejo e alimentos da Europa apoia a campanha da WWF para proteger o Parque Nacional de Doñana
21 de setembro – Um consórcio dos principais varejistas europeus, empresas de alimentos e empresas de processamento que compram mais de 20 por cento dos morangos e outras frutas produzidas em Doñana endossaram a campanha global da WWF para proteger esse Patrimônio Mundial da Espanha. O Grupo de Doñana da plataforma de Iniciativa de Agricultura Sustentável (SAI) pediu pela implementação urgente de água e governança ambiental na área. A WWF tem trabalhado com o Grupo de Gestão de Frutos e Água Sustentável - coordenado pela plataforma da SAI - a fim de acelerar soluções de agricultura sustentável na área de Doñana, para proteger o futuro da natureza e do próprio setor. A área produz 70 por cento de todos os morangos cultivados na Espanha. A agricultura ilegal está esgotando os recursos hídricos da região e também é injusta em relação às plantações licenciadas. Doñana, a zona húmida mais importante da Europa para aves migratórias, é um dos principais locais a serem defendidos pela campanha global da WWF de proteção do patrimônio mundial e fim das ameaças que põe em risco o futuro desta área natural vital e das pessoas que dependem dela.
Dia Internacional da Preservação da Camada de Ozônio - 16 de setembro
Tema de 2016: Ozônio e clima: Restaurados por um Mundo Unido
O tema do Dia Internacional do Ozônio deste ano reconhece os esforços coletivos das partes da Convenção de Viena e do Protocolo de Montreal em busca do restabelecimento da camada do ozônio ao longo das últimas três décadas e o compromisso global para combater a mudança climática.
Como resultado de esforços internacionais, a camada de ozônio está sendo restaurada e sua recuperação é esperada ainda neste século. Além disso, o Protocolo de Montreal contribuiu significativamente para a mitigação das alterações climáticas evitando a emissão de mais de 135 bilhões de toneladas de equivalente dióxido de carbono na atmosfera simplesmente suprimindo as substâncias que empobrecem a camada de ozônio.
www.un.org/en/Events/ozoneday/
Reduzindo a propagação da resistência antimicrobiana em nossas fazendas e em nossa comida
14 de setembro, Roma - A FAO comprometeu-se hoje a ajudar países a desenvolverem estratégias para combater a propagação da resistência antimicrobiana em suas cadeias de suprimentos de comida, enquanto os governos preparam-se para debater o desafio emergente lançado por "superbactérias" resistentes a medicamentos durante a próxima semana na Assembleia Geral da ONU. O uso - e abuso - crescente de medicamentos antimicrobianos tanto na área da saúde humana quanto animal contribuíu para um aumento no número de micróbios patogénicos resistentes aos medicamentos tradicionalmente usados para tratá-los, como antibióticos. De acordo com o Plano de Ação sobre a Resistência Antimicrobiana da FAO lançado hoje: "Medicamentos antimicrobianos desempenham um papel fundamental no tratamento de doenças de plantas e animais da fazenda. Seu uso é essencial para a segurança alimentar, para o nosso bem-estar e para o bem-estar animal. No entanto, o uso indevido dessas drogas, associado com o surgimento e a disseminação de microrganismos com resistentência antimicrobiana, coloca todos em grande risco..."
http://www.FAO.org/news/story/en/item/433096/icode/
Conferência de Paz Inter-fé
30 de setembro - O Dia Internacional da Paz, também conhecido como o Dia Mundial da Paz, ocorre anualmente em 21 de setembro. A data é celebrada por muitas nações, grupos políticos, grupos militares e povos. O Conselho do Paquistão para Assistência Social e Direitos Humanos (PCSW & HR) é um Círculo de Cooperação ativa (CC) da Iniciativa das Religiões Unidas (URI) no Paquistão. O PCSW & HR celebrou o Dia Internacional da Paz em 21 de setembro de 2016 e organizou a Conferência de Paz Inter-fé na sede da PCSW & RH em Sialkot. Pessoas de diferentes religiões, funcionários governamentais e não governamentais, representantes da mídia eletrônica e impressa, funcionários da PCSW & RH e outros participaram da conferência.
http://uri.org/the_latest/2016/09/interfaith_peace_conference
Rotary - Moradores da Nova Inglaterra e clubes da Nigéria ajudam refugiados do Boko Haram
Por Marty Peak Helman, Distrito 7780 Foundation Chair
30 de setembro - A Universidade Americana da Nigéria (AUN) foi co-fundada pelo rotariano Felix Obadan em 2000, e 12 anos mais tarde, quando Felix foi governador do Distrito 9125 do Rotary, que abrange uma grande parte da Nigéria, fundou o Rotary Club de Yola-AUN no campus. Devido sua forte influência no campus não é de se surpreender que muitos professores universitários e funcionários sênior sejam membros do Rotary, e que a Universidade se orgulha de seu trabalho em prol da paz, empreendedorismo e desenvolvimento econômico, bem como seus fortes alunos.
A missão da Universidade é formar alunos preparados para assumir os desafios na Nigéria e em toda a África Ocidental - desafios de alterações climáticas, desenvolvimento e construção da paz. E a paz não é um conceito abstrato na universidade. Afinal, ela está localizada em Yola, capital do estado de Adamawa, na região onde o Boko Haram é mais poderoso. Na verdade, as poucas estudantes Chibok que escaparam de ser sequestradas pelo Boko Haram estão vivendo com segurança na Universidade, onde recebem serviços sociais e educação. (...)
https://blog.rotary.org/2016/09/30/new-englanders-nigeria-clubs-aid-boko-haram-refugees/
Africanews lança sua primeira campanha publicitária pan-Africana
No sábado, 24 de setembro, a Africanews inicia a sua campanha em 7 países da África Subsaariana
22 de setembro, Pointe-Noire, República do Congo - AfricaNews é o primeiro canal de notícias pan-Africano e multilingue. O meio de comunicação ímpar, que oferece todos os pontos de vista, todas as vozes, todas as ideias, lança a campanha "AfricaNews, Sua Voz", que tem como objetivo mostrar a nova cara da cobertura de notícias de um continente de rápidas mudanças. A Africanews, lançada este ano pela sua empresa irmã Euronews, criou uma rede pan-Africana de pleno direito, com decisões editoriais feitas na África para uma audiência africana.
Para ilustrar esta posição editorial notável, a campanha apresenta os jornalistas emblemáticos da Africanews, que representam uma equipe excepcional de 90 profissionais de mídia de toda a África Subsaariana. Direto de Pointe-Noire (Congo-Brazzaville), eles oferecem a cobertura original de uma perspectiva puramente pan-Africana de notícias africanas e internacionais.
Http://www.datapressepremium.com/rmdiff/2007798/AfricanewsCampaignEN.pdf
Progresso é feito no financiamento da educação para todas as crianças refugiadas sírias - mas não o suficiente
22 de setembro - Os líderes mundiais prometeram em fevereiro que iriam fornecer o financiamento necessário para levar um milhão de crianças refugiadas sírias para a escola neste ano letivo. Os co-anfitriões da conferência de Londres, onde foi firmado esse compromisso, foram o Reino Unido, Alemanha, Kuwait, Noruega e as Nações Unidas.
Esse potente grupo de apoio à Síria se reuniu novamente ontem na ONU, em Nova York - e ouviu que o progresso está sendo feito, mas não rápido o suficiente. Sarah Brown, Presidente Executivo da Coligação Global de Negócios para a Educação, disse aos co-anfitriões que 30.000 mensagens foram enviadas a eles no Facebook e Twitter - juntamente com cartas de próprio punho de jovens sírios. Todas elas diziam a mesma coisa: Vocês prometeram. As mensagens foram um apelo aos líderes para que trabalhem mais para garantir que cada criança nos países de acolhimento possam ir para a escola.
Yara Harake, uma coordenadora e consultora do Theirworld, um programa de caridade do Mundo na Escola, entregou as cartas das crianças refugiadas sírias à ONU.
Http://www.aworldatschool.org/news
ONU anuncia aula inaugural de 17 jovens líderes para apoiar metas globais
19 de setembro - O enviado das Nações Unidas sobre a juventude revelou hoje a aula inaugural de 17 líderes de jovens que foram reconhecidos por sua liderança e contribuição para a realização das 17 metas globais, também conhecidas como Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS), para acabar com a pobreza, lutar contra a desigualdade e a injustiça, e combater as alterações climáticas até 2030. Selecionados entre mais de 18.000 candidaturas de 186 países diferentes, esses líderes, com idades entre 19-30 anos e provenientes de diversas origens, irão apoiar os esforços para envolver os jovens na realização dos ODS e terão a oportunidade de envolverem-se em projetos da ONU e de parceiros.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=54960#.V_EOauCLTIU
* * * * * * *
Próxima edição: 18 de Novembro de 2016.
Good News Agency é publicada mensalmente (não em agosto) em ingles, italiano e português. Edições anteriores estão disponíveis em www.goodnewsagency.org. Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma. Editor-chefe: Sergio Tripi (sergio.tripi@goodnewsagency.org). Pesquisa editorial: Fabio Gatti (fabio.gatti@goodnewsagency.org), Comunità di Etica Vivente,Isabella Strippoli, Elisa Minelli. Webmaster, cobertura mídia e ONGs: Simone Frassanito (simone.frassanito@goodnewsagency.org).
A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística cuja missão é "Atingir os resultados almejados pelos clientes prestando serviços de excelência na área de línguas" e cujo site é www.cclinet.com.br.
Good News Agency é distribuida gratuitamente pela Internet no mundo para jornalistas e editorialistas jornais diários e revistas periódicas e de estações de rádio e televisão. Também é distribuída grautitamente para ONGs e associações de serviço e escolas de ensino médio, faculdades e universidades e para 26.000 Rotarianosno mundo.
É um trabalho completamente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade fundada na Itália em 1979. A Associação trabalha para o desenvolvimento da conscientização e promove uma cultura de paz numa perspectiva de “vila global” baseada na unidade na diversidade e no compartilhamento. Está sediada na Via Antagora 10, 00124, Roma, Itália.
A Associação é membro da Associação Mundial das Organizações Não-Governamentais (WANGO) e da União de Associações Internacionais (UIA).
*http://decade-culture-of-peace.org/2010_civil_society_report.pdf Na seção A - Organizações Internacionais, p.12, diz o relatório: "A difusão e a troca de informações da cultura de paz por meio da Internet tornou-se o principal instrumento de várias organizações internacionais, nomeadamente Culture of Peace News Network (Rede de Noticias sobre de Cultura de Paz), the Good News Agency (Agência de Boas Notícias) e a Education for Peace Globalnet (Rede Global de Educação para a Paz).