Apesar de tudo, a cultura da paz está emergindo em todas as áreas de atividade humana
ano 15°, número 235 – 22 de Maio de 2015
Good News Agency reúne notícias positivas e construtivas do mundo todo relacionadas a trabalhos voluntários, ao trabalho das Nações Unidas, de organizações não-governamentais e de instituições engajadas na melhoria da qualidade de vida – notícias que não “morrem” com o passar de um dia. Sua distribuição feita gratuitamente pela Internet para mais de 10.000 jornalistas em 54 países e para 3.000 ONGs e 1.500 escolas de ensino médio, faculdades e universidades.É um serviço totalmente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade associada com Departamento de Informação Pública das Nações Unidas. No relatório final do Projeto Década da Cultura de Paz 2001-2010 apresentado à Assembléia Geral da ONU, o Good News Agency está incluído entre as três ONGs que têm desempenhado um papel importante no campo da Informação.*
A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística – Brasil.
Legislação internacional – Direitos humanos – Economia e desenvolvimento – Solidariedade
Paz e segurança – Saúde – Energia e Segurança – Meio-ambiente e vida selvagem
Religião e espiritualidade – Cultura e educação
Enviado especial da ONU anuncia o início de negociações políticas para pôr fim à Guerra na Síria
5de Maio - Iniciaram-se uma série de conferências no dia 5 de maio em Genebra com o intuito de redobrar os esforços internacionais em busca de um processo político que resolva o conflito na Síria, disse o enviado especial das Nações Unidas, Steffan de Mistura, a jornalistas.
Em vez de produzir um documento final, as negociações iniciadas na referida data têm o objetivo de "operacionalizar" o Comunicado de Genebra, afirmou o diplomata, acrescentando que “o maior número possível de agentes haviam sido convidados a fim de determinar se seria viável começar uma nova rodada de negociações formais no futuro. O Sr. Mistura afirmou na mesma data que 40 grupos sírios, além do governo da Síria, participariam das discussões, juntamente com cerca de 20 agentes regionais e internacionais, incluindo representantes dos países vizinhos e dos cinco membros permanentes do Conselho de Segurança da ONU.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsId=50773#.VUnAKvntmko
Irã: Grupo armado curdo se compromete a não usar crianças como combatentes
30 de Abril – Após quatro anos de diálogos com a ONG “GenevaCall” (Apelo de Genebra, em tradução livre), A “East Kurdistan Defence Forces (YRK)” (Forças de defesa do leste do Curdistão, em tradução livre) e a "The Women´s Defence Forces (HPJ)” (Forças armadas da mulher, também em tradução livre) – também conhecida como “Free Life Partyof Kurdistan (PJAK)” (Partido da liberdade do Curdistão, em tradução livre) – assinaram o acordo de compromisso da “GenevaCall” que protege as crianças em conflitos armados.
No dia 25 de abril de 2015, na região curda do Iraque, uma delegação da “GenevaCall” se encontrou com os representantes de alto escalão de ambas as organizações (YRK-HPJ) com o objetivo de formalizar o acordo. As YRK-HPJ adicionaram uma cláusula a tal compromisso: uma nova categoria de membros não militares das YRK-HPJ será criada: apenas jovens entre 16 e 18 anos poderão, por livre e espontânea vontade, se juntar a elas. (…)
http://www.genevacall.org/iran-kurdish-armed-movement-commits-use-children-hostilities/
FIDA e Ilhas Salomão investem em comunidades rurais
Roma, 7 de Maio – Um programa nacional de 62,5 milhões de dólares financiado pelo Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola (FIDA) irá reduzir a pobreza e ajudar a desenvolver o setor agronômico nas Ilhas Salomão. O programa irá revitalizar o setor, construir infraestrutura de pequena escala e criar oportunidades de emprego para mais de 68 mil lares rurais pobres.
A FIDA está disponibilizando 4,5 milhões de dólares para o financiamento do programa de Desenvolvimento Rural (Segunda fase).
O programa nacional irá beneficiar as nove províncias das ilhas. Especificamente, irá ajudar pequenos agricultores que plantam commodities, como cacau e coco, a comercializarem com empresas do setor agroalimentar, aumentando o valor de seus produtos agrícolas e criando empregos.
O programa também irá investir em infraestrutura de pequeno porte gerenciada pela comunidade, com o intuito de providenciar serviços básicos a ela, como ruas, pontes e docas. O acordo de financiamento inclui fundos designados especificamente para auxílio na recuperação de desastres. Tais fundos serão usados para a reconstrução das comunidades da ilha de Guadalcanal (uma das ilhas do arquipélago) que foram muito afetadas por inundações súbitas em 2014. Todos os investimentos em infraestrutura irão incorporar medidas que atenuem os efeitos de mudanças climáticas e desastres naturais. As 550 mil pessoas que vivem no país enfrentam enormes obstáculos, pois o território está espalhado por 90 ilhas e longe de países vizinhos.
http://www.ifad.org/media/press/2015/30.htm
Com ajuda financeira da Austrália, PMA e Autoridade Nacional de Gestão de Desastres inauguram a quarta instalação humanitária no Paquistão
7 de Maio – O Programa Alimentar Mundial (PAM) e a Autoridade Nacional de Gestão de Desastres de Punjab inauguraram no dia sete de maio a quarta instalação humanitária para o Paquistão na cidade de Lahore. O PAM e o governo paquistanês vêm trabalhando juntos desde 2013 para estabelecer uma rede de abrigos humanitários em oito localizações estratégicas no país, como parte de um extenso plano de atividades de preparação para emergências. Essas instalações farão com que o governo e o resto da comunidade humanitária no Paquistão possam responder com mais rapidez e eficiência a uma súbita emergência.
O governo do Paquistão também disponibilizou terras ao PAM para a construção de oito abrigos nas áreas mais suscetíveis a desastres, e é responsável pela administração e contratação de funcionários de tais instalações. O PAM fornece treinamento para funcionários em como administrar os locais, e ensina como atuar na cadeia de abastecimento humanitário e em situações de emergência. O projeto está sendo implementado em parceria com autoridades provinciais e nacionais de gestão de desastres, com o financiamento generoso do Japão, Canadá, Austrália, Países Baixos, Dinamarca e Estados Unidos.
A União Europeia defende mudança de paradigma na cooperação para o desenvolvimento
Por Ramesh Jaura
5 de Maio - Nos meses que antecedem a Conferência Internacional sobre o Financiamento do Desenvolvimento, que se realizará em Adis Abeba, Etiópia, entre 13 e 16 de julho deste ano, a União Europeia defende uma verdadeira mudança de paradigma nos esforços de cooperação global para o desenvolvimento. A conferência de Addis Ababa será seguida pela Cimeira das Nações Unidas em Nova Iorque no mês de setembro e pela Conferência das Nações Unidas sobre as Mudanças Climáticas, também chamada Conferência de Copenhague, em Paris, no mês de dezembro. (...)
A Comissão Europeia, que representa os interesses das 28 nações da União Europeia, acredita que os objetivos de desenvolvimento sustentável (ODS) a serem definidos em Nova Iorque em setembro não devem se restringir apenas aos desafios “tradicionais”, como pobreza, falta de educação e saúde, mas também tratar de ir além, defendendo a erradicação da pobreza e o desenvolvimento sustentável na área econômica, social e ambiental. (...)
O Comissário Europeu para o Desenvolvimento é apoiado por um eminente grupo de especialistas da Finlândia, França, Alemanha e Luxemburgo, que autorizaram a quinta edição do Relatório Europeu sobre o Desenvolvimento, cujo foco é a junção de políticas e finanças para a implementação de uma nova agenda de desenvolvimentos pós-2015. (...)
http://www.ipsnews.net/2015/05/eu-calls-for-paradigm-shift-in-development-cooperation
Somália registra recorde de exportação de animais em 2014 devido a aumento de comércio com estados do Golfo
29 de Abril – Em 2014, A Somália exportou um recorde de cinco milhões de cabras, ovelhas, gado e camelos a mercados no Golfo Pérsico, graças a elevados investimentos na prevenção de doenças de animas financiados pela União Europeia e pelo Reino Unido, afirmou a Organização das Nações Unidas para a Agricultura e a Alimentação (FAO) no dia 29 de abril. Esse é o maior número de animais que a Somália já exportou nos últimos 20 anos.
A pecuária é a base da economia do país, pois é responsável por 40% do Produto Interno Bruto (PIB) da nação. Consumidores da Arábia Saudita, Iêmen, Omã, Kuwait, Catar e Emirados Árabes Unidos têm se beneficiado desse cenário próspero de criação de animais e do aperfeiçoamento na vigilância de doenças e nos mecanismos de controle.
Todo ano, a FAO vacina em média 12 milhões de animais na Somália contra a peste despetitsruminants (PPR), uma doença vírica altamente contagiosa e muitas vezes mortal que se desenvolve em cabras.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsId=50724#.VUHutyHtmko
BrightFunds aproveita ambiente de trabalho para ajudar no auxílio a Nepal
São Francisco, Califórnia, 8 de Maio – A BrightFunds, empresa que possibilita a seus funcionários a prática da caridade dentro da própria companhia, anunciou a criação de seis fundos de combate a desastres, em apoio à luta contra a tragédia ocorrida no Nepal, que podem ser acessados no site brightfunds.org. Pouco depois do devastador terremoto que golpeou o país, a BrightFunds começou a acumular doações individuais e de funcionários de empresas parceiras usando a plataforma da companhia. A BrightFunds permite tanto a empresas quanto a funcionários possuírem um enfoque mais estratégico à caridade no ambiente de trabalho, por meio de doações a indivíduos sem fins lucrativos ou a “fundos” exclusivos compostos por múltiplas organizações sem fins lucrativos escolhidas estrategicamente.
A BrightFunds criou o "Nepal Earthquake Disaster Response and Recovery Fund” (Ação em resposta ao terremoto no Nepal e fundo para a recuperação do país, em tradução livre) no mesmo dia em que se ouviu a notícia do desastre, incorporando estratégias da organização “Center for Disaster Philanthropy” (Centro filantrópico de combate a desastres, em tradução livre). Com uma única doação através da plataforma da BrightFunds, as organizações Oxfam America, Médicos sem Fronteiras EUA, Care, Save the Children, Direct Relief e Cruz Vermelha Americana irão todas receber os recursos financeiros necessários para ajudas de curto e longo prazo em catástrofes. Em questão de dias, os três consumidores da BrightFunds, a Box, a Cloudera e a Delphix usaram o exclusivo “comece um novo fundo” para angariar dinheiro e promover a conscientização individual para o ocorrido no Nepal, financiando muitas outras organizações sem fins lucrativos que provem auxílio a desastres.
http://www.csrwire.com/press_releases/37941n
Nepal: DanChurchAid intensifica a resposta de emergência
DanChurchAid recebeu DKK2 milhões adicionais dos fundos DanidaDerf para a resposta de emergência em quatro distritos do Nepal, entre eles o distrito de Gorkha, epicentro do terremoto.
Por JuttaWeinkouff
7 de maio - No Nepal, a ONU, o Governo nepalês e muitas ONGs lutam para resgatar as vítimas do desastre que afetou o povo nepalês. Quatro distritos foram atribuídos à DanChurchAid, entre os quais o distrito Ghorka, epicentro do terremoto. Nas zonas rurais, as pessoas estão tentando obter uma visão geral sobre os números de vítimas, feridos, casas destruídas, estradas, postos de saúde, escolas etc.
Como parte da coordenação da resposta de emergência no Nepal, a DanChurchAid ficou responsável pelo socorro em quatro distritos: Lalitpur, Bhaktapur, Dhading - e distritais de Ghorka, epicentro do terremoto. A resposta de emergência vai se concentrar em cinco objetivos principais: abrigo temporário, água potável, saneamento seguro, promoção da higiene, alimentos e meios de subsistência. (...)
https://www.danchurchaid.org/news/news/nepal-danchurchaid-intensifies-the-emergency-response
O PAM irá receber 3 milhões de barras nutricionais para as vítimas do terremoto em Nepal
Katmandu, 6 de Maio – O Programa Alimentar Mundial (PAM) da Organização das Nações Unidas irá receber nos próximos dias, em Nepal, milhões de barras nutricionais, extremamente necessárias no momento, com o propósito de ajudar aqueles que não têm o que comer após o recente terremoto que afetou o país.
As barras de cereais, nutricionalmente fortificadas, são chamadas de “bolachas energéticas”, e irão chegar de avião vindos de Daca, Bangladesh. Elas estão sendo fornecidas pelo Departamento de Agricultura dos Estados Unidos. Devido aos limites de peso no Aeroporto Internacional de Katmandu, as barras chegarão em diversos voos. O PAM já distribuiu barras nutricionais e arroz a 267 mil pessoas, e tem a postos suprimentos capazes de alimentar cerca de meio milhão de pessoas nas áreas mais afetadas, porém tempo é crucial para aqueles que perderam tudo. O programa vem expandindo seus recursos aéreos e terrestres a fim de fornecer comida e abrigo a mais pessoas nos próximos dias, e necessita urgentemente de 116,6 milhões de dólares para fornecer alimento a 1,4 milhão de pessoas pelos próximos três meses. Você pode contribuir para os esforços da PAM fazendo doações no site www.wfp.org/nepal.
http://www.wfp.org/news/news-release/wfp-receive-3-million-nutrition-bars-nepals-quake-victims
Contribuição da USAID possibilita apoio vital a famílias pobres no Níger
Niamey, 4 de Maio - O Programa Alimentar Mundial (PAM) da Organização das Nações Unidas recebeu doações em espécies e em dinheiro do programa Alimentos para a Paz, administrada pela Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID, na sigla em inglês), no valor de 40 milhões, que será aplicado no auxílio que dá a famílias muito carentes e na construção de uma comunidade resiliente aos sustos recorrentes, em especial a seca. Mais de 2,5 milhões de pessoas vivem em situação de insegurança alimentar, já que a colheita deste ano apresentou um déficit de 230 mil toneladas métricas de cereais. Além disso, o Níger acolheu cerca de 150 mil refugiados vindos da Nigéria e de Máli, o que coloca ainda mais pressão nas já deficientes comunidades e serviços do país.
O PAM atualmente auxilia comunidades locais por meio da distribuição de certa quantidade de dinheiro mensal e de alimentos a famílias pobres.
Durante a estação de escassez, que vai de junho a setembro, o programa dará preferência a famílias extremamente pobres e vulneráveis, que irão receber ajuda financeira ou alimentar ilimitada, além de uma avaliação nutricional. A intervenção do PAM no Níger tem como função o auxilio em situações de emergência e construir comunidades resilientes em zonas rurais. Entretanto, a falta de financiamento é um grande desafio para a melhora dos meios de subsistência das famílias, para a capacidade de resistência a futuros desastres e à quebra do ciclo crônico de pobreza.
http://www.wfp.org/news/news-release/usaid-contribution-ensures-vital-support-poor-families-niger
Primeira Shelterbox de primeiros socorros é distribuída nos hospitais de Katmandu
30 de Abril – Depois do pior terremoto no Nepal em 80 anos, muitos hospitais na capital do país Katmandu foram devastados, forçando as equipes médicas a tratarem pacientes ao ar livre e com suprimentos escassos. No entanto, a Shelterbox tem sido capaz de fornecer tendas para quatro hospitais da cidade, visando a criação de espaços seguros e cobertos, em que os pacientes podem ser tratados com privacidade. Elas serão utilizadas também para a realização de pequenas cirurgias, vestiários e clínicas de saúde móveis. A ShelterBox também envia mais ajuda ao Nepal, começando com 500 kits de abrigo, que podem ser usados para consertar estruturas e criar abrigos temporários. Entretanto, nossos estoques de equipamentos pré-posicionados, logo que chegaram ao país, fez com que a equipe de ajuda fosse capaz de começar a auxiliar as pessoas cujas vidas foram destruídas pelo terremoto.
http://www.shelterbox.org/news_global.php?id=1351
União Europeia dá ajuda financeira a pessoas afetadas pela seca e pela ferrugem do café na Guatemala e nas Honduras
Cidade do Panamá, 24 de Abril – O Programa Alimentar Mundial (PAM) da Organização das Nações Unidas recebeu uma contribuição financeira de 3,1 milhões de dólares do Departamento de Ajuda Humanitária e da Proteção Civil (ECHO, na sigla em inglês) da Comissão Europeia, com o objetivo de prestar assistência alimentar a aproximadamente 73 mil pessoas afetadas pela seca na Guatemala e nas Honduras.
Apesar dos esforços das autoridades e do PAM, mais de 1,8 milhões de pessoas – a maioria pequenos agricultores de subsistência e trabalhadores diários – continuam sofrendo as consequências da seca de 2014 e da ferrugem do café na Guatemala e nas Honduras. Com o financiamento da ECHO, em coordenação com os governos, o PAM irá auxiliar 52.500 pessoas na Guatemala e 20.500 nas Honduras a suprirem suas necessidades básicas, por meio de transferências em dinheiro e vouchers por um período de 90 dias. O Dinheiro e os vouchers serão distribuídos àqueles que participam de atividades que geram ativos, ajudando-os assim a reconstruir suas vidas. A maioria dos que irão receber a ajuda financeira vivem no oeste da Guatemala, no sudoeste das Honduras e no "corredor seco" - uma área suscetível a secas que também faz parte dos territórios de El Salvador e Nicarágua.
Ajuda alimentar chega ao Sudão antes da estação seca
Cartum, 21 de Abril - O Programa Alimentar Mundial (PAM) da Organização das Nações Unidas recebeu no dia 21 de abril uma doação de alimentos da Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID, na sigla em inglês) no valor de 135 milhões de dólares para ajudá-lo a dar assistência no Sudão durante a estação seca. O aporte dos Estados Unidos irá contribuir para que o PAM ajude pessoas atingidas pela insegurança alimentar no país, incluindo os 1,8 milhão de deslocados internos em Darfur. Além disso, a contribuição também auxiliará mais de meio milhão de crianças em idade escolar dessa região por um período de seis meses, e, aproximadamente, 262 mil nas regiões centrais e leste do Sudão por meio do programa de alimentação escolar do PAM.
Em 2015, o PAM tem como objetivo auxiliar 3,7 milhões de pessoas ao longo do país por meio de ajuda alimentar direta, vouchers de dinheiro e programas de recuperação nutricional, além de projetos de recuperação e fortalecimento que ajudam comunidades a se tornarem autossuficientes. Isso inclui 2,8 milhões de pessoas de Darfur, região afetada pelo conflito, e pouco menos de um milhão de pessoas vulneráveis nas áreas centrais, leste e nos três estados de Abyei, Kordofan do Sul e Nilo Azul.
Aviso sobre a África: novo esforço para reunir famílias separadas pela violência no Sudão do Sul
27 de Abril - O CICV lançou uma nova iniciativa para ajudar milhares de pessoas que fogem da violência no Sudão do Sul. Uma nova página web (http://familylinks.icrc.org/south-sudan) foi criada e permite que as pessoas possam rastrear membros da família com quem perderam contato.
"A página da Web permitirá que as pessoas do Sul do Sudão que vivem no exterior em lugares como os Estados Unidos, Reino Unido, Austrália, Canadá e França, procurem parentes deslocados pela violência", disse o CICV Marc Studer, que está dirigindo o projeto. Fotos das pessoas estão no site. Quando os visitantes da página reconhecerem uma foto de um parente próximo, podem clicar sobre a imagem e enviar uma mensagem. Ela será então entregue pela Sociedade do Crescente Vermelho do CICV ou da Cruz Vermelha nacional para a pessoa na fotografia. "Espero que a página web e sua propagação nas mídias sociais ajudem os refugiados e deslocados que estão procurando por suas famílias desesperadamente", disse o senhor Studer.
Devido a recente violência, centenas de milhares de pessoas deixaram o sul do Sudão e foram para Etiópia, Uganda, Sudão e Quênia. Mais de 1.600 fotografias de pessoas deslocadas foram tiradas em campos de refugiados em Gambella, na Etiópia, e em Juba, Sudão do Sul. As imagens, de adultos e crianças não acompanhadas, foram feitas pela Cruz Vermelha etíope e a do Sudão do Sul, com o apoio do CICV.
https://www.icrc.org/en/document/horn-africa-new-effort-reunite-families-caught-south-sudan-violence
Ajuda chega a centenas de pessoas resgatadas da floresta de Sambisa na Nigéria
7 de Maio – O Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) e a Cruz Vermelha Nigeriana prestaram auxílio a um grupo de 275 pessoas, na maioria mulheres e crianças, que foram encontradas na floresta de Sambisa, no nordeste da Nigéria. O grupo foi encontrado durante operações militares na região na última semana e foi levado para um acampamento na cidade de Yola, onde receberam roupas, cobertores, galões de água e artigos de higiene. O CICV também forneceu itens médicos ao hospital federal de Yola para ajudar a tratar os doentes e feridos.
https://www.icrc.org/en/document/nigeria-aid-reaches-hundreds-found-sambisa-forest
2015 Caminhada feminina pela paz na Coréia
No dia 24 de Maio, trinta mulheres pacificadoras de todo o mundo andarão com as mulheres coreanas, tanto do Norte quanto do Sul, para pedir o fim da Guerra da Coreia e de um novo começo para um país reunificado. Serão realizados simpósios internacionais de paz em Pyongyang e Seul, onde poderemos ouvir mulheres coreanas falando sobre suas condições, e onde poderemos compartilhar experiências e idéias para mobilizar as mulheres a pôr fim ao conflito violento. A esperança é atravessar as 2 milhas de largura da Zona desmilitarizada (DMZ) que separa milhões de famílias coreanas como um ato simbólico de paz.
2015 marca o 70º aniversário da divisão da Coréia em dois estados separados por potências da Guerra Fria, que precipitaram a Guerra da Coréia de 1950-1953. Depois de quase 4 milhões de pessoas mortas, civis, em sua maioria coreanos, a luta foi interrompida quando a Coréia do Norte, a China e os Estados Unidos, representando o Comando das Nações Unidas, assinaram um acordo de cessar-fogo. Eles prometeram prazo de três meses para assinar um tratado de paz; agora, mais de 60 anos depois, ainda estamos à espera.
Caritas ajuda vítimas da instabilidade política no Burundi
Por Caritas Internacionalis
29 de Abril – A Caritas está se mobilizando para ajudar milhares de pessoas que fugiram da violência política no Burundi. Manifestações sobre a eleição presidencial do país levou a confrontos entre a polícia e manifestantes, com famílias em busca de refúgio nas paróquias e outros lugares. "A situação ainda é confusa, mas uma prioridade urgente é ajudar os feridos e as pessoas que foram deslocadas", disse Abbé Jean Bosco Nintunze, Secretário Geral da Caritas Burundi. "Alguns dos gravemente feridos são jovens."
Mesmo antes das manifestações na capital, as famílias no norte do país começaram a fugir do Imbonerakure, a ala jovem do partido político governante. Muitos foram para Ruanda, com as dioceses mais afetadas sendo Muyinga e Ngozi. Os líderes dos partidos da oposição e da sociedade civil foram presos pela polícia e estações de rádio privadas foram fechadas.
A rede Caritas está trabalhando para fornecer alimentos e outros tipos de ajuda para as pessoas que estão nas paróquias. Mas "a segurança desses locais não é totalmente garantida", disse Abbé Nintunze. No país vizinho, Ruanda, a Caritas está se concentrando em necessidades básicas como sapatos, sabão e iluminação em um acampamento onde muitas famílias estão alojadas. "A situação está se deteriorando a cada dia", disse Abbé Nintunze. "Rogai por nós.".
http://www.caritas.org/2015/04/caritas-aids-victims-of-political-unrest-in-burundi/
UNICEF recebe as últimas crianças resgatadas de grupo armado no Sudão do Sul
24 de Abril – Militantes no Sudão do Sul entregaram ao Fundo das Nações Unidas pela Infância (UNICEF) o último grupo de 283 crianças, as quais a agência descreveu como “uma pequena notícia boa em meio a uma terrível situação para crianças de outras partes do país”, onde muitos meninos e meninas foram retirados de seus lares e recrutados forçadamente para atuar como soldados. Durante a cerimônia de libertação, as crianças entregaram suas armas e uniformes em troca de roupas comuns. Os meninos e uma menina ficarão no centro de tratamento onde receberão alimento, abrigo e assistência médica e psicológica até que suas famílias sejam localizadas e que eles possam retornar para seus lares.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=50680#.VU0Lvfntmko
Médicos Sem Fronteiras reforça buscas e operações de resgate no Mediterrâneo
9 de Maio – Augusta, Sicília – O programa Médicos Sem Fronteiras (MSF) está enviando um navio adicional para dar continuidade às operações de resgate no Mar Mediterrâneo para auxiliar as pessoas que estão arriscando suas vidas tentando chegar a Europa em barcos. O navio leva uma tripulação de 26 pessoas, incluindo uma equipe especializada em busca e resgate, assim como uma equipe médica para prestar atendimentos emergenciais.
O navio The Boubon Argos, que deixará o porto em 9 de maio, irá auxiliar nas operação de busca e resgate no Mediterrâneo. O navio trabalhará em paralelo com o MY Phoenix, o barco operado pelo MSF e pela Estação Marítima de Ajuda a Migrantes (MOAS), que foi enviado em 2 de maio. O MY Phoenix resgatou, até agora, 591 pessoas e prestou auxílio no resgate de outras 101 em operações nos últimos seis dias. Todos os 692 resgatados passaram por exames e receberam assistência médica conforme solicitado pela equipe do MSF.
O navio terá capacidade para levar de 300 a 350 pessoas, e será capaz de fazer manobras rapidamente para casos de chamadas de emergência. O navio de 68 metros de comprimento foi especificamente adaptado para realizar tais atividades de busca e resgate.
http://www.msf.org/article/msf-reinforces-its-search-and-rescue-operations-mediterranean
Fundação Gates lança novo projeto para diminuir a mortalidade infantil
7 de Maio – A Fundação Bill & Melinda Gates colocará U$ 75 milhões em ação em um novo projeto para enviar equipes de monitoramento de doenças a países pobres para investigar causas de mortes infantis e detectar possíveis epidemias, afirma o jornal The New York Times. A Rede de Saúde Infantil e Manutenção Preventiva da Mortalidade Infantil começará com pequenas equipes em seis países, mas a fundação espera expandir o atendimento a 25 nações africanas e asiáticas, com equipes numerosas.
O Centro Federal de Controle de Doenças e Prevenção e o Instituto de Saúde Mundial da Universidade de Emory também estão envolvidos no projeto. As equipes visitarão famílias após a morte das crianças para conseguir informações sobre os sintomas e, com a permissão da família, fotografar os corpos e realizar biópsias nos órgãos. As informações irão alimentar o CDC ou a Organização Mundial da Saúde para determinar a causa da morte, proporcionando um registro muito maior de informações sobre a mortalidade infantil e, possivelmente, agilizando a detecção de surtos de doenças.
https://philanthropy.com/article/Gates-Foundation-Launches-New/229993
Clínica Spafford oferece atendimento gratuito a famílias palestinas em Bethany
6 de Maio – Dentro da sala polivalente da Clínica Spafford em Bethany (Ezarriyeh, em Árabe) aproximadamente cinquenta mulheres, homens e crianças esperam pacientemente pela sua vez após registrarem seus nomes no balcão de recepção da clínica. Esse movimento é parte de uma campanha liderada pelo Hospital Oftalmológico Saint John para promover exames oftalmológicos gratuitos. Uma equipe de quatro pessoas trabalha arduamente para atender a todos os pacientes.
O Centro Spafford, que tem sua matriz localizada na Cidade Antiga de Jerusalém, é um parceiro de longa-data do ANERA, desde 1998, quando o ANERA realizou uma concessão de U$ 5 mil à clínica para melhorar seu atendimento externo. Atualmente, o ANERA está apoiando a clínica na melhoria das condições de saúde, educação e bem-estar de crianças e mulheres vulneráveis no leste de Jerusalém.
Depois da construção do muro que divide a cidade e da restrição de movimentação entre os dois lados, o centro médico estendeu suas operações à Ezarriyeh bem atrás do muro, para continuar atendendo seus pacientes. Essa ação é parte do programa de alcance a pessoas marginalizadas e isoladas das comunidades, proporcionando atendimento médico a famílias palestinas.
Equipe de combate à pólio ajuda nas respostas ao terremoto no Nepal
Infraestrutura de atendimento da pólio presta ajuda emergencial após terremoto devastador
5 de Maio – A equipe e a infraestrutura de combate à pólio estão auxiliando na recuperação do terremoto devastador que atingiu o Nepal no dia 25 de abril. A equipe tem prestado ajuda realizando rápidas avaliações para as necessidades mais urgentes. Após o terremoto, o aumento de doenças infecciosas representa uma ameaça às pessoas que se encontram com os sistemas de saúde e saneamento enfraquecidos ou destruídos. As equipes de combate à pólio, tanto da Organização Mundial de Saúde (OMS), quanto da UNICEF, estão ajudando o Ministério da Saúde a planejar, implementar e monitorar campanhas de vacinação contra sarampo, rubéola e até mesmo cólera nas áreas afetadas. O trabalho para erradicar a pólio vai além da própria doença. A equipe ainda monitora, rotineiramente, outras doenças de importância pública, incluindo sarampo, febre amarela, tétano neonatal e gripe aviária.
A grande rede nacional que trabalha pela erradicação da pólio tem se provado, repetitivamente, preparada para proporcionar atendimento imediato durante emergências ou surtos de doenças.
Médicos Sem Fronteiras intensificam os pacotes de vacinação dos refugiados do Sudão do Sul
5 de Maio – Equipes do Médicos Sem Fronteiras (MSF) na região de Gambella, na Etiópia, estão reforçando os pacotes de vacinas a refugiados do Sudão do Sul para incluir a vacina pneumocócica conjugada e a Hib (Haemophilus influenzae tipo B) com o objetivo de reduzir a mortalidade infantil relacionada a doenças pulmonares. Essas vacinas ajudam a proteger populações de infecções respiratórias, uma das maiores causas de mortalidade entre os refugiados.
Para alcançar esse objetivo, o MSF começou uma campanha de vacinação entre os refugiados de Gambella, tendo como objetivo atender crianças entre seis semanas e 59 meses. O primeiro round começou em novembro de 2014, o segundo aconteceu oito semanas depois e o terceiro round acontece com a vacinação de rotina. A campanha alcançou 50 mil crianças com a vacina pneumocócica e 26 mil com a vacina Hib.
http://www.msf.org/article/ethiopia-msf-broadens-vaccination-package-south-sudanese-refugees
Semana Mundial da Imunização protege crianças com vacinas que salvam vidas
Por Adam Ross – Rotary News
24 de Abril – As observações da Semana Mundial da Imunização deste ano, de 24 a 30 de abril, sinalizaram um esforço renovado para prevenir de 2 a 3 milhões de mortes no mundo todo por meio de vacinas preventivas de doenças como a pólio, imunizando áreas que ainda não haviam sido atendidas. A grande infraestrutura para a erradicação da pólio criada pelo Rotary, seus parceiros na Iniciativa Global pela Erradicação da Pólio (GPEI, na sigla em inglês), assim como governos e ministérios, se tornou um modelo a ser seguido.
O Rotary e seus parceiros buscam dar continuidade ao legado de um plano de saúde, que apresenta aspectos importantes, como assegurar que o conhecimento gerado e as lições aprendidas ao longo dos anos por meio das atividades de combate à doença sejam compartilhados com outras iniciativas de saúde. A GPEI, com seus esforços para levar a vacina da pólio às populações mais vulneráveis e de difícil acesso, aprendeu lições valiosas sobre superar obstáculos. Consequentemente, as equipes têm conseguido prestar serviços adicionais, como medicações contra verminoses, suplementos de vitamina A, atividades de redução de mortalidade causada por sarampo, mosquiteiros para prevenir a malária e outras doenças causadas por mosquitos, e imunizações de rotina.
A Assembleia pela Saúde Mundial da OMS irá revisar o Quadro do Legado Mundial na sua realização em maio. Enquanto isso, membros do Rotary e público podem se envolver e apoiar o programa do Rotary contra a pólio, conforme dá os passos finais em direção à erradicação da doença. Doe e aprenda mais sobre a doença em endpolio.org.
Projeto HOPE e AstraZeneca lançam programa piloto inovador de cuidado total sobre a diabetes baseado em comunidade e com duração de três anos na China
Millwood, Virgínia, EUA, 24 de Abril – O Projeto HOPE e a AstraZeneca anunciaram hoje uma parceria inédita de três anos para desenvolver um programa de educação e cuidados com a diabete na China – o Programa Inovador de Cuidados Totais sobre a Diabetes na Comunidade. Com apoio total da Comissão de Saúde Nacional e de Planejamento Familiar (NHFPC), assim como o apoio de Comissões de Saúde e de Planejamento Familiar (HFPC) provinciais, o programa será pilotado em Tianjin e em outras cidades e províncias selecionadas, com o objetivo de construir a capacidade de cuidado primário para a educação, diagnóstico e tratamento da diabetes, e, por último, melhorar a qualidade de atendimento de pacientes com diabetes na China.
A diabetes está crescendo cada vez mais pelo mundo. De acordo com as estatísticas liberadas pela Federação Internacional de Diabetes (FID), a China possui atualmente o maior número de indivíduos com diabetes. Então, com o objetivo de melhorar a prevenção e a capacidade de tratamento de profissionais da saúde em instalações primárias de saúde, e para melhor cuidar de pacientes com diabetes na China, o Projeto HOPE, juntamente com a AstraZeneca, estão lançando o “Programa Piloto Inovador de Cuidado Total Sobre a Diabetes Baseado em Comunidade com Duração de Três Anos” para preencher as lacunas entre a capacidade operacional e as necessidades de pacientes para cuidados médicos de longa-duração.
http://www.projecthope.org/news-blogs/press-releases/2015/project-hope-and-astrazeneca.html
Vacina oral contra a pólio sofre mudanças para abril de 2016
21 de Abril – O Grupo Consultivo Estratégico de Especialistas em Imunização (SAGE, na sigla em inglês) se encontrou no dia 14 de abril, em Genebra, para revisar o status epidemiológico da pólio e para avaliar os planos, a preparação e o prazo para a mudança sincronizada mundial da vacina oral da pólio (OPV) de trivalente para bivalente.
O SAGE concluiu que um progresso significante foi feito desde a reunião em outubro de 2014, sem casos na África desde agosto, com mais de um ano após o caso mais recente no Oriente Médio, com o monitoramento fortalecido e um número maior de crianças sendo vacinadas. Como consequência desses passos, todos os países e parceiros da Iniciativa Global pela Erradicação da Pólio (GPEI, na sigla em inglês) devem se planejar para abril de 2016 como a data estabelecida para a remoção da OPV tipo II. A eliminação da OPV tipo II é uma parte crucial da estratégia que tem como objetivo combater os casos muito raros de paralisia associada a vacina e de poliovírus contagiosos derivados da vacina.
Etiópia: melhor acesso a água potável em Tigray
6 de Maio – A escassez de água é comum no norte da Etiópia. Entretanto, um melhor acesso à água potável e limpa não será mais problema para os 6 mil residentes do distrito Miglabferes, no ocidente de Tigray. O CICV construiu um novo reservatório e melhorou a rede de distribuição. Pessoas, especialmente mulheres e crianças, não terão mais que esperar em longas filas e viajar de lugares distantes apenas para beber água.
Seguindo um pedido do escritório de minas e de recursos hídricos e dos habitantes de Miglabferes, o CICV assumiu o projeto para fornecer melhor acesso à agua potável e limpa às pessoas da região. O projeto consistiu da construção de um reservatório elevado de cinquenta metros cúbicos, sua conexão com um poço existente, e a atualização do sistema de distribuição de água para cinco bebedouros, cada um com quatro torneiras. “Inovador para a região, o reservatório de água de metal tem como tempo de vida esperado de 50 anos,” disse o engenheiro do CICV, Nicole Frelechoux. O trabalho foi realizado em coordenação com as autoridades e com a comunidade.
https://www.icrc.org/en/document/ethiopia-better-access-clean-water-tigray
Energia da Costa Rica é quase 100 por cento limpa
Por Diego Arquedas Ortiz
San Jose, 5 de Maio – A Costa Rica quase alcançou sua meta de uma mistura energética baseada apenas em recursos renováveis, coletando energias solares, eólicas e geotérmicas, assim como usando os rios do país para gerar energia.
Em Abril, a companhia de eletricidade do Estado, ICE, anunciou que em 2015, 97 por cento do abastecimento energético do país virá de fontes de energia limpas.
“O país como tal, com suas políticas ambientais e energéticas, decidiu que quer que seu desenvolvimento energético seja apenas com fontes renováveis”, disse Javier Orozco, líder do Processo de Expansão do Sistema da ICE, à Tierramérica.
Entretanto, o país localizado na América Central, com 4,5 milhões de pessoas, ainda depende parcialmente de combustíveis fósseis. O oficial disse: “usamos a geração de energia térmica como um complemento, pois a energia renovável depende do clima e você não pode garantir que sempre teremos água ou vento.” O abastecimento energético do país é baseado quase que em sua totalidade em fontes limpas. Em Março, o ICE anunciou que em seus 75 primeiros dias do ano, nenhum litro de petróleo ou quilo de carvão foram usados para gerar eletricidade no país. [...]
http://www.ipsnews.net/2015/05/costa-ricas-energy-nearly-100-percent-clean
ONU lança campanha #SaveKidsLives para aumentar a segurança nas estradas para crianças
4 de Maio – Todo dia, mais 500 crianças morrem em acidentes de carro; outras milhares são feridas. A situação está apenas piorando, como apontado pelas Nações Unidas hoje com o lançamento da #SaveKidsLives (Salve a Vida das Crianças, em tradução livre) uma campanha mundial para gerar ação e tornar as ruas mais seguras para crianças.
A terceira Semana sobre a Segurança Rodoviária Mundial da ONU, que começa hoje e continua até 10 de Maio, com o tema “Segurança rodoviária e infantil”, apresenta centenas de eventos para destacar o pacote da OMS de 10 estratégias-chave para a segurança de crianças em estradas. A campanha é parte de um plano de ação maior, a Década de Ação para a Segurança Rodoviária 2011-2020, com o objetivo de salvar cinco milhões de vidas ao redor do mundo.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsId=50761#.VUhgpPntmko
Por que a conferência ONU-Vaticano nesta semana foi tão importante
Por Earth Island Jornal – 2 de Maio – Escrito por Bill Patenaude
Uma visita ao Vaticano do Secretário-Geral das Nações Unidas, Ban-KiMoon, na terça-feira demonstrou uma relação crescente entre a igreja católica e o movimento ambiental mundial. O momento da visita chamou a atenção para a nova declaração do Papa Francisco sobre a ecologia, enquanto reforça as preparações para as importantes conversas internacionais sobre o clima em Dezembro, em Paris.
“Nós temos uma responsabilidade profunda com a frágil teia da vida nesta Terra, e com esta geração e com a próxima”, disse o Secretário-Geral da ONU durante a conferência de um dia de duração no Vaticano sobre mudanças climáticas e sobre sustentabilidade. “Por isso que é tão importante que os líderes da fé no mundo estejam cientes do problema – e em harmonia com a ciência. A ciência e a religião não estão em contraste sobre as mudanças climáticas. Na realidade, ambas estão alinhadas.”
Para ser perfeitamente claro: isso é algo bem importante. Os eventos da terça-feira em Roma prometem reformular a defesa ambiental mundial ao dar uma nova força moral aos esforços para proteger o planeta. Ao mesmo tempo, o aumento do envolvimento da igreja com as questões ambientais alistarão centenas de milhares de novas pessoas ao movimento de proteção ambiental. [...]
PAM e Noruega ajudam países em desenvolvimento a monitorar recursos florestais. Novo software garantirá processamento de dados de satélite
Roma, 13 de Abril – A Noruega e o PAM assinaram um acordo de parceria de $4,5 milhões para melhorar a capacidade de países em desenvolvimento em monitorar e relatar sobre seus recursos florestais e sobre as mudanças em suas áreas florestais.
O projeto facilitará o acesso dos países às fontes de dados de observação da terra, incluindo imagens por satélites, e o desenvolvimento de plataformas de fácil uso para processar e interpretar tais dados.
Ganhar acesso às imagens por satélite pode ser difícil para usuários com conexões fracas com a internet, o que representa um grande desafio para gerentes de recursos naturais em países em desenvolvimento. Além disso, computadores antigos e ultrapassados processam dados de grande escala de forma muito devagar. O novo software do PAM tem como foco superar esses problemas ao evitar a necessidade de baixar as imagens localmente, usando um supercomputador expansível com “tecnologia de nuvem”. Todos os downloads e os processamentos acontecem em outros lugares, onde as conexões são boas e grande quantidade de potências computacionais estão disponíveis.
No estágio inicial, o PAM começará a implementar o novo sistema em 13 países nos próximos 3 anos, em apoio às atividades sob o Programa Colaborativo das Nações Unidas para a Redução de Emissões do Desmatamento e Degradação em Países em Desenvolvimento (UN-REED).
http://www.fao.org/news/story/en/item/283188/icode/
Dia de Vesak – 1º de Junho de 2015
“A mensagem de paz, compaixão e amor de Buda para todos os seres vivos nos diz para abrirmos nossos corações e para abraçarmos todos os membros de nossa família humana, especialmente aqueles necessitados. Esses ensinamentos atemporais podem ajudar a guiar governos e a comunidade internacional. Eles podem inspirar nossos esforços a abordar muitos dos grandes desafios confrontando o nosso mundo.” (Secretário-geral da ONU, Ban-kiMoon).
O Vesak, o Dia da Lua Cheia no mês de maio, é o dia mais sagrado para milhões de budistas ao redor do mundo. Também é no Dia do Vesak que Buda alcançou a iluminação, e foi no Dia do Vesak que Buda, aos seus oitenta anos, faleceu.
A Assembleia Geral, em sua resolução 54/115 de 1999, reconheceu internacionalmente o Dia do Vesak ao reconhecer a contribuição que o budismo, uma das mais antigas religiões do mundo, trouxe por mais de 2 milênios e meio, e ainda traz, para a espiritualidade humana. O dia é comemorado anualmente na sede e em outros escritórios da ONU, em consulta com escritórios relevantes com missões permanentes que também desejam ser consultados.
http://www.un.org/en/events/vesakday/index.shtml?
Próximo evento de inauguração: celebrando a Declaração de Fuji em 17 de Maio de 2015
Por: A Declaração de Fuji
O lançamento de A Declaração de Fuji será celebrado com três programas edificantes em Tóquio, Dinamarca e Monte Fuji, que levarão à cerimônia de inauguração formal no dia 17 de maio. Os eventos promoverão e celebrarão a inauguração da Declaração de Fuji para a Ativação da Centelha Divina.
O eventos inaugurais começarão no dia 15 de maio no convite ao Simpósio de Tóquio: Comemorando o lançamento da Declaração de Fuji organizada pela Fundação Goi da Paz na Universidade das Nações Unidas em Tóquio, seguida da Celebração Leste-Oeste ao nascer do Sol do dia 17 de Maio. A cerimônia de inauguração formal acontecerá na Sinfonia de Prece para Paz 2015, entre 10h15 e 23h15, no Santuário de Fuji. O chamado para a Ativação da Centelha Divina irradiará do Monte Fuji para o mundo, apoiado pelo campo coletivo de conscientização mundial que pede que a humanidade abrace uma era mais sustentável, compassiva e harmoniosa para todos nós.
http://fujideclaration.org/may-17-event-celebrating-the-fuji-declaration
No Dia da Liberdade de Imprensa, a ONU diz que a liberdade de expressão é vital para a sustentabilidade mundial
3 de Maio – A liberdade de expressão e de imprensa são críticas para a implementação bem-sucedida de bons governos e de direitos humanos ao redor do mundo, declaram hoje os altos oficiais das Nações Unidas enquanto eles inauguravam a edição 2015 do Dia da Liberdade de Imprensa, com o lembrete que ambas as liberdades eram “essenciais” para a formulação de uma nova agenda de desenvolvimento sustentável mundial.
Em uma mensagem conjunta, o Secretário-Geral, Ban-kiMoon, a Diretora-Geral da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO), Irina Bokova, e o Alto Comissário das Nações Unidas para os Direitos Humanos, ZeidRa’ad Hussein, observaram que o jornalismo de qualidade “permite aos cidadãos realizarem decisões informadas sobre o desenvolvimento de suas sociedades”, enquanto também trabalha para “expor a injustiça, a corrupção e o abuso de poder,”. “Para a paz ser duradoura e para o desenvolvimento ser sustentável, os direitos humanos devem ser respeitados,” disseram os oficiais da ONU na declaração. “Todos devem ser livres para buscar, receber e transmitir conhecimentos e informações em todas as mídias, online e off-line.”
O Dia da Liberdade de Imprensa, que foi estabelecido pela Assembleia Geral da ONU e é celebrado anualmente no dia 3 de Maio, é designado pela UNESCO como uma oportunidade de celebrar por todo o mundo os princípios fundamentais da liberdade de imprensa.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsId=50755#.VUibz_ntmko
Escola de música de Gaza dá esperança para jovens músicos
24 de Abril – No meio do desespero que permeia Gaza nestes dias, o coordenador da Escola de Música de Gaza, Ibrahim Al Najaar, toca uma nota otimista: “A música recupera a esperança e a alegria para uma nação não acostumada com a felicidade.” Enquanto a orquestra de alunos começa os ensaios, Ibrahim adiciona: “A escola de música apoia alunos que querem tocar música e fazer suas vozes serem escutadas pelo mundo.”
Cerca de 200 jovens músicos encontram-se na escola da Cidade de Gaza quase todos os fins de tardes das 17h às 20h para ensaiar e estudar com os 14 professores de lá. Ibrahim Al Najaar descreve a escola como um refúgio para muitos alunos que estão desenhando seus futuros por meio de seus talentos e que precisam de um escape para a criatividade. “Não importa o tamanho das mãos ou dos dedos, a música é sobre a sensação, e eles fazem um belo trabalho em expressar suas emoções,” ele adiciona.
A Escola de Música de Gaza foi fundada em 2008 como um projeto financiado pela Fundação A. M. Qattan. Ela começou com cinco professores e 25 alunos mas cresceu rapidamente. Hoje já são 14 professores. Ela é a única escola de música em Gaza.
http://www.anera.org/stories/gaza-music-school-gives-hope-young-musicians/b
* * * * * * *
Good News Agency é publicada mensalmente (não em agosto) em ingles, italiano e português. Edições anteriores estão disponíveis em www.goodnewsagency.org. Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma. Editor-chefe: Sergio Tripi (sergio.tripi@goodnewsagency.org). Pesquisa editorial: Fabio Gatti (fabio.gatti@goodnewsagency.org), Isabella Strippoli, Elisa Minelli. Webmaster, cobertura mídia e ONGs: Simone Frassanito (simone.frassanito@goodnewsagency.org).
A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística cuja missão é "Atingir os resultados almejados pelos clientes prestando serviços de excelência na área de línguas" e cujo site é www.cclinet.com.br.
Good News Agency é distribuida gratuitamente pela Internet para 10.000 jornalistas e editorialistas jornais diários e revistas periódicas e de estações de rádio e televisão em 54 países. Também é distribuída grautitamente para 3.000 ONGs e 1.400 escolas de ensino médio, faculdades e universidades e para 27.000 Rotarianosno mundo.
É um trabalho completamente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade fundada na Itália em 1979. A Associação trabalha para o desenvolvimento da conscientização e promove uma cultura de paz numa perspectiva de “vila global” baseada na unidade na diversidade e no compartilhamento. Está sediada na Via Antagora 10, 00124, Roma, Itália.
A Associação é membro da Associação Mundial das Organizações Não-Governamentais (WANGO) e da União de Associações Internacionais (UIA).
*http://decade-culture-of-peace.org/2010_civil_society_report.pdf Na seção A - Organizações Internacionais, p.12, diz o relatório: "A difusão e a troca de informações da cultura de paz por meio da Internet tornou-se o principal instrumento de várias organizações internacionais, nomeadamente Culture of Peace News Network (Rede de Noticias sobre de Cultura de Paz), the Good News Agency (Agência de Boas Notícias) e a Education for Peace Globalnet (Rede Global de Educação para a Paz).