ano 14°, número 225 – 13 de Junho de 2014
A cultura da paz está emergindo em todas as áreas de atividade humana
Good News Agency reúne notícias positivas e construtivas do mundo todo relacionadas a trabalhos voluntários, ao trabalho das Nações Unidas, de organizações não-governamentais e de instituições engajadas na melhoria da qualidade de vida – notícias que não “morrem” com o passar de um dia. Sua distribuição feita gratuitamente pela Internet para mais de 10.000 jornalistas em 54 países e para 3.000 ONGs e 1.500 escolas de ensino médio, faculdades e universidades.É um serviço totalmente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade associadacom Departamento de Informação Pública das Nações Unidas. No relatório final do Projeto Década da Cultura de Paz 2001-2010 apresentado à Assembléia Geral da ONU, o Good News Agency está incluído entre as três ONGs que têm desempenhado um papel importante no campo da Informação.*
A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística – Brasil.
Legislação internacional – Direitos humanos – Economia e desenvolvimento – Solidariedade
Paz e segurança – Saúde – Energia e Segurança – Meio-ambiente e vida selvagem
Religião e espiritualidade – Cultura e educação
Kofi Annan incita Estados a cumprirem as obrigações do Tratado de Proibição de Minas
Genebra, 23 de maio – “O objetivo de um mundo sem minas terrestres e explosivos remanescentes de guerras parece alcançável... Mas para concretizar esse ideal, cada um de nós – doadores, países afetados por minas e o público geral – deve focar suas energias e suas imaginações na causa da eliminação de minas. À medida que nos aproximamos do lançamento da Terceira Conferência de Revisão do Tratado de Proibição de Minas, peço que todos os Estados cumpram suas obrigações mais importantes do tratado e terminem a tarefa de livrar o mundo dessas armas de guerra tão cruéis e indiscriminadas.” -- Declaração do ex-secretário-geral da ONU e ganhador do Prêmio Nobel, Kofi Annan, em ocasião da contagem de um mês para a reunião de Maputo.
http://www.icbl.org/index.php/icbl/layout/set/print/Library/News/KofiAnnan-Commit2Complete
Grande reforma para fazer da CGPM um órgão moderno, competente e eficaz para a pesca sustentável
Roma, 20 de maio – A Comissão Europeia comemora uma reforma importante feita pela Comissão Geral das Pescas do Mediterrâneo (CGPM) em sua Sessão Anual realizada no dia 20 de maio em Roma, que estabelece objetivos ambiciosos para a preservação da população de peixes no Mediterrâneo e no Mar Negro. O acordo obtido está em conformidade com a nova Política Comum de Pescas da União Europeia e oferece novas ferramentas para que a organização lute contra a pesca ilegal, não declarada e não regulamentada (INN), e garanta o cumprimento das normas. A CGPM reformada irá estabelecer padrões comuns e regulamentações, tendo como objetivo estabelecer condições igualitárias na região.
O novo acordo também fortalecerá a cooperação entre os Membros da CGPM para a gestão sustentável das ações que eles compartilham. Isso irá estimular pescadores a se comprometerem mais com a preservação dos recursos dos quais eles dependem e permitirá um melhor monitoramento das atividades pesqueiras na região.
A CGPM é um órgão da FAO (Organização das Nações Unidas) cuja função é garantir boas condições para a população de peixes no Mediterrâneo e no Mar Negro. Todos os países mediterrâneos são membros da organização, além da União Europeia. No Mar Negro, Rússia, Geórgia e Ucrânia são membros observadores e participam regularmente dos trabalhos da organização.
http://ec.europa.eu/commission_2010-2014/damanaki/headlines/press-releases/2014/05/20140520_en.htm
CARE aplaude o Senado dos Estados Unidos pela introdução da Lei Internacional de Combate à Violência contra a Mulher
5 de maio – O grupo de combate à pobreza mundial CARE aclamou a introdução bipartidária do Senado sobre a Lei Internacional de Combate à Violência contra a Mulher, que torna o fim da violência contra mulheres e meninas uma prioridade diplomática dos Estados Unidos. O projeto de lei número S. 2307 foi apresentado pelos senadores Barbara Boxer (democrata, Califórnia); Susan Collins (republicana, Maine); Robert Menendez (democrata, Nova Jersey); Mark Kirk (republicano, Illinois), e Jeanne Shaheen (democrata, New Hampshire). A lei conhecida como IVAWA, na sigla em inglês, exigiria que o Secretário de Estado implementasse uma estratégia de interação abrangente para combater a violência com base no gênero e aumentasse a visibilidade dos esforços no Departamento de Estado e na Agência de Desenvolvimento Internacional dos Estados Unidos.
Sri Lanka: Fórum sobre direito humanitário internacional
Colombo, 26 de Maio – O Sri Lanka será sede da 24ª Sessão de Ensino Sul Asiática sobre direito humanitário internacional, organizada pelo Comitê Internacional da Cruz Vermelha (CICV) com o apoio do Ministério de Relações Internacionais do Sri Lanka, de 26 a 31 de maio.
Aproximadamente cinquenta nomeados do Afeganistão, Bangladesh, Butão, Índia, Irã, Maldivas, Nepal e Paquistão participarão do evento. Entre os participantes, então ministros oficiais do governo, membros das forças armadas, policiais, acadêmicos e organizações de sociedade civil. Acadêmicos e especialistas em direitos humanitários internacionais irão ministrar palestras sobre tópicos como o papel da mulher na construção da paz, a relação entre direitos humanitários internacionais e a lei internacional de direitos humanos, e providências do direito humanitário internacional em relação a pessoas desaparecidas.
A Sessão de Ensino Sul Asiática, que teve início em 1999, se tornou um fórum acadêmico de prestígio reconhecido na região. Ele já foi sediado no Sri Lanka antes, em 2012. http://www.icrc.org/eng/resources/documents/news-release/2014/05-26-sri-lanka-colombo-forum-ihl.htm
Doadores prometem US$600 milhões para reforçar a resposta liderada pela ONU à crise no Sudão do Sul
20 de maio – Doadores internacionais prometeram hoje mais de US$600 milhões para ajudar o Sudão do Sul em conferência sediada na Noruega. A ONU focou em combater a fome e apoiar os direitos humanos no mais novo país do mundo, que foi devastado por meses de conflitos. Antes da conferência, o Gabinete de Coordenação dos Assuntos Humanitários das Nações Unidas (OCHA, na sigla em inglês) disse que cerca de US$1,26 bilhões ainda são necessários para chegar ao total de US$ 1,8 bilhões necessários para este ano. O fundo adicional irá permitir que grupos de apoio forneçam comida, água e abrigo.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=47838#.U4xwUvl_sXE
A ECOSOC organiza Fórum Político de Alto Nível sobre Desenvolvimento Sustentável, seguido da Revisão Ministerial Anual e do Fórum de Cooperação para o Desenvolvimento – ONU, Nova York, 30 de Junho – 11 de Julho
2 de junho – A segunda reunião do Fórum Político de Alto Nível sobre Desenvolvimento Sustentável, a primeira a ser organizada pelo ECOSOC, acontecerá do dia 30 de junho ao dia 9 de julho, tendo reuniões noturnas nos dias 30 de junho e 1 de julho. A reunião ministerial do Fórum acontecerá de 7 a 9 de julho de 2014. O tema será “Alcançar os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio e planejar um caminho para um cronograma de desenvolvimento ambicioso pós-2015, incluindo os objetivos de desenvolvimento sustentável.” Logo em seguida, ocorrerá a Revisão Ministerial Anual (AMR, na sigla em inglês) do ECOSOC nos dias 8 e 9 de julho, que este ano tem como foco “Direcionar desafios atuais e emergentes para cumprir os Objetivos de Desenvolvimento do Milênio em 2015 e para obter ganhos em desenvolvimento sustentável no futuro”, e, logo após, o Fórum de Cooperação para o Desenvolvimento (FCD), nos dias 10 e 11 de julho.
http://www.un-ngls.org/spip.php?article4451
Japão apoia pequenos agricultoras em Serra Leoa
2 de junho, Freetown – O Programa Alimentar Mundial das Nações Unidas (PAM) recebeu uma contribuição de US$1,2 milhões do Ministério da Agricultura, Silvicultura e Pesca do Governo do Japão para auxiliar pequenos produtores rurais no distrito de Port Loko, em Serra Leoa.
A doação é parte de uma iniciativa de cinco anos, fundada exclusivamente pelo ministério, que tem como objetivo aumentar a segurança alimentar, melhorando a capacidade de produção de pequenos produtores de arroz em Serra Leoa e Libéria. Os preparativos começaram no final de 2013, e estão previstas operações para este ano.
Com a iniciativa, cerca de 450 pequenos agricultores em comunidades alvo tanto em Serra Leoa como na Libéria participarão de um projeto de Alimentos-por-bens para reabilitar 106 hectares de terreno pantanoso improdutivo e construir uma infraestrutura de irrigação.
Em troca do trabalho, os agricultores receberão porções de arroz compradas de organizações de produtores locais por meio da iniciativa Purchase for Progress (P4P) do PAM. Com o apoio de parceiros, os agricultores também recebem treinamento em produção melhorada e técnicas pós-colheita.
O projeto é parte do comprometimento do Japão em dobrar a produção de arroz na África entre 2008 e 2018. Com esse generoso apoio do Governo do Japão, o PAM auxiliará um total de 4.500 pessoas de 900 famílias vulneráveis nos dois países em um período de cinco anos.
http://www.wfp.org/news/news-release/japan-supports-smallholder-farmers-sierra-leone
Novo acordo de financiamento para fortalecer pequenas empresas rurais em Togo
FIDA investe na juventude para estimular o emprego nas cinco regiões do país
23 de maio, Roma – O governo da República do Togo e o Fundo Internacional para o Desenvolvimento Agrícola (FIDA) assinaram hoje um acordo de empréstimo e subvenção para um projeto de US$39,6 milhões que irá proporcionar o apoio financeiro e técnico necessário para a criação de oportunidades de emprego, considerando pequenas empresas em comunidades rurais por toda a nação da África Ocidental.
Estima-se que pequenas empresas agrícolas e artesanais resultam mais de 70% de todos os empreendimentos privados em Togo. O novo Projeto de Empreendedorismo Rural foi criado para ajudar pequenos negócios a se expandirem e proporcionar novas oportunidades de emprego para cerca de 280 mil homens e mulheres desempregados em todas as cinco regiões do país. O projeto financiado pelo FIDA também busca ampliar o acesso de empresas rurais a crédito e mercados.
O projeto também ajudará a melhorar as condições de micro e pequenas empresas rurais, apoiando o crescimento de produções promissoras, transformação de sistemas, e mercados em expansão. O projeto também ampliará o acesso a serviços financeiros para facilitar a relação de negócio sustentável entre micro e pequenas empresas rurais e instituições financeiras viáveis.
http://www.ifad.org/media/press/2014/35.htm
Austrália doa US$2,7 milhões ao PAM para ajudar Sindh
22 de maio, Islamabad – O Programa Alimentar Mundial das Nações Unidas (PAM) recebeu hoje uma contribuição de US$2,7 milhões do Governo da Austrália para atividades de subsistência em Sindh.
Com essa contribuição, o PAM poderá auxiliar treze mil famílias vulneráveis (oitenta mil pessoas) por meio de trabalhos remunerados, introduzindo-os a atividades de redução de riscos de desastres/subsistência. Os distritos que têm prioridade de assistência em Sindh são Tharparkar, Umerkot, Sanghar, Badin e Mirpurkhas. Essas áreas foram identificadas como sujeitas a catástrofes pela Autoridade Nacional de Gestão de Desastres (NDMA, na sigla em inglês) e apresentam insegurança alimentar.
A curto prazo, as pessoas terão um incentivo, recebendo dinheiro em troca de seu trabalho. Isso supre suas necessidades imediatas, como, por exemplo, a compra de alimentos e outros itens domésticos básicos. A longo prazo, os ativos criados por meio de projetos criarão uma comunidade resistente a choques futuros e contribuirão para melhorar a subsistência. Ao mesmo tempo, a reabilitação e a gestão de cursos d’água aumentam a disponibilidade de água e melhoram a produção agrícola, aumentando a segurança alimentar geral.
http://www.wfp.org/news/news-release/australia-donates-27-million-wfp-help-build-resilience-sindh
Oitenta e cinco mil jovens de baixa renda abrem poupanças pelo YouthSave
Washington, 19 de maio – Contrariando o mito de que a pobreza é a maior barreira para poupar dinheiro, números recentes de um programa de poupança de cinco anos para jovens indicam que 85 mil pessoas de baixa renda de Nepal, Quênia, Gana e Colômbia abriram contas-poupança especialmente designadas a eles. Apesar de ainda ser necessário mais um ano para conclusões definitivas, dados preliminares indicam que o YouthSave está contribuindo para a inclusão financeira de uma população vulnerável particular.
Resultados do projeto obtidos até o momento também indicam que jovens possuem um significante potencial econômico não reconhecido. O YouthSave oferece orientações úteis para organizações e estrategistas econômicos, buscando garantir acesso a positivos caminhos sociais e econômicos para 1,8 bilhão de jovens com idades entre 10 e 24 anos – a geração mais numerosa do mundo.
Criado em parceria com a Fundação MasterCard, o YouthSave é liderado pela ONG Save the Children, em colaboração com o Centro de Desenvolvimento Social da Universidade de Washington em St. Louis, a Fundação New America e o Grupo Consultivo de Assistência aos Pobres (CGAP, na sigla em inglês).
A iniciativa do YouthSave pretende oferecer noções sobre poupança e acesso a contas poupanças formais para jovens de baixa renda, em parceria com instituições financeiras locais.
Canal Al Jazira e FICV se unem para aumentar a cooperação e “dar voz aos que não a têm”
12 de maio de 2014 – A Federação Internacional das Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho (FICV) assinou um memorando de entendimento (MoU, na sigla em inglês) com o canal Al Jazira para aumentar a cooperação e ajudar a dar voz aos que não a têm. “Vejo nossa aliança com a Al Jazira como marco fundamental para o avanço de nosso alcance e apoio aos que precisam”, disse Bekele Geleta, Secretário-Geral da FICV. O acordo foi assinado em Doha no dia 26 de maio.
O MoU é o primeiro passo em direção a uma cooperação maior em uma gama de áreas de interesse comum: treinamento, campanhas relacionadas a causas ou a temas importantes como catástrofes silenciosas, riscos urbanos, acesso desigual à saúde, primeiros socorros, novas tecnologias e fortalecimento humanitário.
Nos últimos anos, a Al Jazeera emergiu como um dos principais órgãos de comunicação com afiliação árabe e orientação global, englobando vários canais de satélite especializados e centros educacionais e de treinamentos, além de um departamento especializado dedicado a promover direitos humanos e liberdade pública e a proteger jornalistas e trabalhadores do ramo midiático durante a cobertura de notícias. A emissora também se compromete com a conscientização das pessoas em questões de interesse público, com apoio dos direitos humanos e com a defesa de valores de tolerância e democracia.
Alemanha contribui com €10 milhões para que o PAM auxilie famílias famintas no Iêmen
20 de maio, Saná – Na cerimônia de assinatura no Ministério do Planejamento e Cooperação Internacional, o Governo da Alemanha concordou em contribuir com US$13,8 milhões para o Programa Alimentar Mundial das Nações Unidas (PAM), com o objetivo de ajudar famílias com insegurança alimentar aguda no país com distribuições de alimentos e dinheiro. A contribuição alemã irá ajudar com as distribuições mensais de alimentos ou dinheiro para famílias iemenitas com insegurança alimentar aguda sob operações do PAM – que pretende ajudar 2,8 milhões de pessoas até o final de junho de 2014.
Como o segundo maior doador do PAM no Iêmen, a Alemanha tem fornecido fundos que permitiram que o PAM alcançasse cinco milhões de pessoas em 2013. O Programa continuará a ajudar os iemenitas com insegurança alimentar e necessidades em uma nova operação que começará em julho. Ao custo de cerca de US$500 milhões durante seus dois anos de duração, a nova operação do PAM pretende alcançar seis milhões de pessoas com uma gama de assistência que inclui o desenvolvimento da agricultura, da infraestrutura rural, da conservação da água da chuva e do emprego rural.
PAM inicia seu auxílio ao projeto nacional de alimentação escolar do Jordão
19 de maio – O Programa Alimentar Mundial das Nações Unidas (PAM) iniciou hoje a distribuição de barras de tâmara de produção local, enriquecidas com vitaminas e minerais, como parte do programa nacional de alimentação escolar do Jordão.
O PAM auxiliará o projeto por três anos, até maio de 2017, em um projeto que custará US$ 17 milhões. Os governos da Rússia e do Canadá forneceram os fundos que irão beneficiar 320 mil crianças – sendo metade delas meninas.
O Ministério da Educação irá distribuir as barras de tâmara de produção local fornecidas pelo PAM junto com frutas frescas nas escolas de áreas mais vulneráveis e mais afetadas pela insegurança alimentar. Também distribuirá bolachas de alto teor energético em padarias mantidas pelas forças armadas do Jordão.
O projeto de alimentação escolar de três anos tem como objetivo dobrar o número de alunos que recebem alimentação diária em escolas públicas para 320 mil até maio de 2017.
Vencedores Rotaractianos fornecem água sustentável e instalações sanitárias
Maio – Parabéns ao Rotaract Club da Universidade H.R. em Mumbai, Índia, vencedor do Prêmio de Projetos Excepcionais do Rotaract de 2014. Membros do clube engajaram milhares de membros da comunidade e voluntários em esforços para arrecadar fundos e promover a conscientização sobre seu projeto para fornecer água potável e instalações sanitárias em Kumbharwadi, uma área propensa a secas em uma cidade perto de Mumbai. Para garantir a sustentabilidade do projeto, membros do clube colaboraram com a ONG Watershed Organization Trust para selecionar a vila, onde estão cavando poços e instalando banheiros. Líderes e residentes da cidade se envolveram no planejamento e no financiamento dos projetos; eles estão sendo treinados para manter as instalações.
Para saber como os Rotaractianos ao redor do mundo agem em suas comunidades, leia mais sobre esse projeto e sobre os vencedores regionais do Prêmio de Projetos Excepcionais do Rotaract 2014.
Crianças refugiadas no Líbano e em Gaza recebem calçados TOMS
29 de abril – Este é o terceiro ano que a ANERA distribui calçados TOMS novos a milhares de crianças refugiadas em Gaza, mas esta vez foi ainda mais especial. A ANERA conseguiu incorporar a entrega ao programa de desparasitação como um meio de proteger crianças de parasitas transmitidos pelo solo.
No vilarejo de Al Mosadar, uma mãe destacou a importância dos calçados para a proteção das crianças contra os parasitas, uma medida preventiva que ela aprendeu durante as sessões de conscientização promovidas pela ANERA. Os calçados também foram distribuídos no vilarejo beduíno de Beit Hanoun, no norte de Gaza, onde a pobreza está descontrolada e o preço de um bom par de calçados está além da capacidade de compra de várias famílias. A ANERA também distribuiu Calçados TOMS às crianças afetadas pelas chuvas torrenciais e enchentes de dezembro de 2013 na Cidade de Gaza. Loay El-Jadbah e seu pai estavam entre as vítimas da enchente que, como milhares de outros, perderam suas casas.
http://www.anera.org/stories/refugee-children-in-lebanon-and-gaza-get-toms-shoes/
Chefe da missão da ONU no Sudão do Sul se encontra com líder rebelde para discutir os esforços de paz
23 de maio – A chefe da missão da ONU no Sudão do Sul se encontrou com o líder rebelde, David Yau Yau, para discutir os esforços de paz no Condado de Pibor, estado de Jonglei, que já foi o epicentro da instabilidade do país.
Durante uma reunião ontem, a representante especial do secretário-geral, Hilde Johnson, elogiou David, o líder do Exército/Movimento Democrático do Sudão do Sul, pela sua atuação em facilitar o fim da violência da região. O grupo rebelde assinou um acordo de paz com o Governo do Sudão do Sul no dia 9 de maio, em Addis Abeba, na Etiópia, que “será a base de uma paz duradoura para todas as pessoas e comunidades de Pibor e dos condados vizinhos”, disse Hilde Johnson, líder da missão de paz da ONU no país (UNMISS, na sigla em inglês) e responsável por proteger dezenas de milhares de civis. Além disso, Hilde também ofereceu apoio para implementar o acordo.
O acordo de Pibor começou como outro acordo, mais abrangente, assinado no dia 9 de maio, também na capital da Etiópia, pelo presidente do Sudão do Sul, Salva Kiir, e o ex-vice-presidente Riek Machar, cujos partidários venceram uma batalha de cinco meses que deslocou centenas de milhares de civis e levou a graves violações dos direitos humanos em ambos os lados.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=47880&&Cr=south+sudan&&Cr1
Membros da CMC se unem ao governo da Costa Rica e a Faculdade de Direito da UCR para painel: “Costa Rica no desarmamento humanitário”
27 de maio – Membros da Coligação Contra as Bombas de Fragmentação (CMC, na sigla em inglês) se unem hoje ao Ministro de Relações Internacionais e Cultura e à Faculdade de Direito da Universidade da Costa Rica (UCR) para um painel de discussões que examinará o papel do país nos esforços pelo desarmamento humanitário. O painel, que foi intitulado “Costa Rica no Desarmamento Humanitário”, é o primeiro de uma série de eventos programados em preparação para o Quinto Encontro dos Estados Parte da Coligação Contra Bombas de Fragmentação, que será realizado de 2 a 5 de setembro de 2014, em San José. Durante o encontro, a Costa Rica irá assumir a presidência da Convenção, que proíbe o uso dessas armas indiscriminadas e exige limpeza das áreas contaminadas, assim como assistência às vítimas.
http://www.stopclustermunitions.org/news/?id=4802
Relatório para secretário geral da ONU sobre educação de desarmamento do NAPF
A Fundação para a Paz na Era Nuclear(NAPF, na sigla em inglês) enviou ao secretário geral da ONU, Ban Ki-moon, um relatório sobre os esforços realizados na educação para o desarmamento nos últimos dois anos. O relatório da NAPF é adicionado ao trabalho de outras organizações não governamentais e enviado pelo secretário geral à Assembleia Geral das Nações Unidas a cada dois anos.
A NAPFtem educado pessoas nos Estados Unidos e no mundo todo sobre a necessidade urgente da abolição de armas nucleares desde 1982. Com sede em Santa Bárbara, na Califórnia, a missão da fundação é educar e defender a paz em um mundo livre de armas nucleares, assim como fortalecer líderes da paz.
http://www.wagingpeace.org/wp-content/uploads/2014/05/report_to_un_secretary_general_2014.pdf
Prêmio da Paz 2014 da Pax Christi Internacional é atribuído ao Serviço Jesuíta aos Refugiados da Síria
A cerimônia de premiação acontecerá no dia 8 de junho, em Saravejo, Bósnia e Herzegovinia
O Prêmio da Paz 2014 da Pax Christi Internacional foi atribuído ao Serviço Jesuíta aos Refugiados da Síria (SJR Síria) pela sua excepcional dedicação em garantir auxílio aos sírios desde o início da guerra em 2011. O SJR Síria pertence a uma organização católica internacional com a missão de acompanhar, servir e defender refugiados e outras pessoas que foram forçadas ao deslocamento. Os programas do SJR são encontrados em mais de cinquenta países, garantindo assistência a refugiados em campos e cidades, pessoas deslocadas em seus próprios países, requerentes de asilo nas cidades e aqueles mantidos em centros de detenção.
No Oriente Médio e no norte da África, o SJR começou seu trabalho em 2008, em reposta ao grande número de refugiados iraquianos que fugiam dos conflitos em seu país. Após os eventos violentos na Síria a partir de 2011, o foco do SJR Síria está em prestar socorro àqueles em maior necessidade e garantir suporte médico e atividades educacionais para reforçar a reconciliação e a coexistência entre pessoas de diferentes origens religiosas e socioeconômicas. No total, mais de 300 mil pessoas recebem ajuda do SJR em Damasco, Homs, Alepo e nas zonas costeiras da Síria.
As equipes do SJR são compostas por pessoas de diferentes religiões, pela equipe nacional e por voluntários internacionais, todos servindo sem distinções de atividades.
Arábia Saudita doa US$5 milhões para ajudar sírios afetados pelos conflitos
12 de maio – O Programa Alimentar Mundial (PAM) recebeu uma contribuição generosa de US$5 milhões do Fundo Saudita pelo Desenvolvimento, uma agência do governo do Reino da Arábia Saudita, operando sob orientação da Custódia das duas mesquitas Sagradas do rei Abduallah Bin Abdulaziz Al Saud. A contribuição ajudará a garantir alimento para milhares de sírios internacionalmente deslocados e afetados pelos conflitos em seu país.
Escalada histórica do Rotary em Sydney
Adam Ross
30 de maio – Durante a escalada recordista da ponte Sydney Harbour na última sexta-feira, membros do Rotary arrecadaram uma quantia suficiente para proteger 240 mil crianças contra a pólio.
Apesar da exaustiva escalada até o topo dos célebres arcos de aço da ponte, os 340 participantes mantiveram seu bom espírito e ficaram lado a lado, acenando 278 bandeiras. “Quando os helicópteros estavam nos sobrevoando, nos sentimos como uma grande nação”, diz Graeme Davies, governador distrital do Rotary Club de Kincumber na Austrália.
A participação em massa bateu o recorde mundial da escalada organizada pela Oprah Winfrey em 2011, quando ela chegou ao topo da ponte ao lado de 315 dos seus fãs mais dedicados. No entanto, para os membros do Rotary, o recorde não é tão importante quando comparado à experiência e à oportunidade de avançar um passo na luta pelo fim definitivo da pólio. O evento arrecadou AU$110 mil, o equivalente a US$102.300. [...]
https://www.rotary.org/myrotary/en/rotary%E2%80%99s-historic-climb-sydney
Enfermeiras recebem treinamento para salvar mães e bebês na África Oriental
Por Maureen Vaught – Rotary News
27 de maio – […] Melhorar a saúde materna é um dos oito Objetivos de Desenvolvimento do Milênio da ONU, que busca reduzir a proporção da mortalidade materna em três quartos e garantir acesso universal à saúde reprodutiva até 2015. Para conquistar esse desafio, a Fundação Rotary e a Universidade de Aga Khan (AKU, na sigla em inglês) estão trabalhando juntos para oferecer aos profissionais da área de enfermagem, como Awor, instrução e habilidades necessárias para melhorar a vida de mães e seus filhos na África Oriental. Awor é uma das 24 pessoas que receberam bolsas de estudos do Rotary para melhorar sua educação em um dos três campus da AKU na África Oriental: Nairóbi, no Quênia; Dar es Salaam, na Tanzânia, e Kampala, na Uganda. Em fevereiro, a primeira turma de estudantes do programa se formou com diploma de enfermeiro registrado ou com diploma de bacharel em ciências da enfermagem.
Por meio de um pacote de concessão, o Rotary garantiu suporte financeiro – aproximadamente US$14 mil por estudante – para cobrir gastos com mensalidades, livros, moradia, entre outros. Para estarem qualificados para o programa, os candidatos devem morar em uma das cidades da África Oriental, onde estão localizados os campi das AUK, e seus objetivos profissionais devem ir em direção à solução dos problemas de saúde materna e infantil – uma área de grande importância para o Rotary.
https://www.rotary.org/en/training-nurses-save-mothers-and-babies-east-africa
A MSF lança novo projeto para reduzir a disseminação do HIV no Quênia Ocidental
26 de Maio, Nairobi – Um novo projeto ambicioso no Quênia Ocidental visa reduzir drasticamente o número de pessoas infectadas pelo HIV, enquanto ajuda aqueles vivendo com a doença a terem vidas mais longas e mais saudáveis. Por quatro anos, equipes da organização médica internacional Médicos Sem Fronteiras (MSF), trabalhando com as autoridades da saúde de condados e subcondados de Ndhiwa, Homa Bay, irão encorajar pessoas a realizarem testes de HIV regularmente, enquanto fornecerão tratamentos antirretrovirais (ARV) para aqueles que os necessitarem.
O Programa da MSF/Ministério da Saúde e parceiros irá tornar testes de HIV amplamente disponíveis e realizar testes regularmente. Aqueles que receberem resultado HIV positivo serão colocados sobre tratamentos ARV o mais breve possível, para reduzir o risco da transmissão do vírus para outras pessoas. O apoio contínuo irá ajudá-los a se manterem no tratamento, que envolve drogas ARV diárias pelo resto de suas vidas.
O programa também simplificará o modo como o tratamento médico é fornecido aos pacientes, adotando protocolos médicos e incluindo trabalhadores de outras áreas na prestação de cuidados.
http://www.msf.org/article/msf-launches-new-project-curb-spread-hiv-western-kenya
A Helen Keller International reúne aproximadamente $1 milhão para prevenir a cegueira e a desnutrição ao redor do mundo
Nova York, 21 de Maio – A Helen Keller International, uma das mais antigas organizações não-governamentais dedicada à prevenção da cegueira e à redução da desnutrição, celebrou na noite passada a Festa de Gala Espírito de Helen Keller 2014 em Nova York. O evento levantou aproximadamente $1 milhão para os importantes esforços da organização na África, na Ásia e nos Estados Unidos. Entre os destaques do evento está o economista e humanitário internacional Tom Arnold, aceitando o Prémio Humanitário Helen Keller em reconhecimento a sua extraordinária dedicação para acabar com a fome infantil e melhorar a saúde materna nos países em desenvolvimento.
A Helen Keller International possui atualmente mais de 180 programas em 21 países africanos e asiáticos. Ela também chega a milhares de jovens carentes nos Estados Unidos por meio da ChildSight® - programa único que fornece exames de vista gratuitos e prescrição de óculos para estudantes que vivem na pobreza em Nova York, Nova Jersey, Connecticut, Ohio, Novo México e Califórnia.
http://www.prweb.com/releases/2014/SpiritofHelenKellerGala2/prweb11870893.htm
Todas as crianças estão recebendo tratamento?
Pela primeira vez no Oriente Médio, a tecnologia móvel ajuda a responder a essa pergunta no Iraque.
16 de maio – Na sequência da campanha nacional contra a pólio no Iraque, em abril de 2014, celulares ajudaram o Crescente Vermelho Iraquiano a determinar a cobertura e a rotina da campanha de imunização, e identificar áreas em que as crianças não foram ainda imunizadas. Essa abordagem inovadora ajuda a garantir que nenhuma área seja negligenciada no futuro. O Crescente Vermelho Iraquiano distribuiu 120 inspetores por todo país para avaliar um total de 3.811 crianças menores de cinco anos de idade, em mais de 2.370 residências em 19 províncias. Voluntários treinados do Crescente Vermelho, que vivem nas mesmas comunidades que a população local e falam a mesma língua, tiveram um papel importante ao alcançar as comunidades mais marginalizadas e inacessíveis.
A análise dos dados coletados durante a pesquisa indica que a cobertura nacional da imunização da pólio após a campanha de abril de 2014 era grande (91,5%), mas variável de acordo com a província e com o distrito. Os dados mostram que a cobertura da imunização permanece desigual, com 21 distritos (em 9 províncias) representando menos de 80% da imunização documentada da pólio.
Fórum Energia Sustentável para Todos, Sede da ONU, de 4 a 6 de Junho
No encontro Rio+20 em 2012, os líderes declararam que todos nós estamos determinados a fazer com que a energia sustentável seja uma realidade para todos e, dessa forma, ajudar a erradicar a pobreza e a alcançar o desenvolvimento sustentável e a prosperidade mundial.
O ano de 2014 marca o começo da Década das Nações Unidas para a Energia Sustentável para Todos (2014-2024), sendo esse fórum de alto nível na ONU a primeira edição de um evento que deverá se tornar anual. O Fórum deverá avaliar o progresso sobre energias sustentáveis desde o Rio, mostrar casos de sucesso, compartilhar boas práticas, apresentar novos comprometimentos, catalisar ações e ajudar a modelar o debate sobre energia mundial para a próxima década.
O Departamento de Energia americano concede $10 milhões para pesquisas de armazenamento de energia solar de concentração
Vince Font, Editor contribuinte
Utah, EUA, 23 de Maio – O Departamento de Energia anunciou nessa quarta-feira que concedeu 10 milhões de dólares para serem divididos entre seis projetos de pesquisa e de desenvolvimento que se focarão em tecnologias de armazenamento termonuclear para sistemas de Energia Solar de Concentração (da sigla em inglês CSP). [...]
Os destinatários do financiamento do Departamento de Energia são a Escola de Minas de Colorado, a UCLA, a Universidade da Flórida, o Instituto de Pesquisas do Sul, o Laboratório do Noroeste Pacífico, e o Laboratório Nacional Sandia. Todos os destinatários irão trabalhar no desenvolvimento de “novos sistemas de armazenamento de energia termoquímica”, com o objetivo de alcançar maiores níveis de eficiência no armazenamento de energia solar de alta temperatura e de alta densidade.
A tecnologia CSP trabalha com espelhos que concentram raios de sol refletidos em receptores que possuem fluidos térmicos. De lá, os fluidos são usados para aquecer água, que, por sua vez, gera o vapor que é usado para energizar as turbinas. (...)
Energia renovável gera 6,5 milhões de empregos por todo o mundo
Setor mostra aumento significante de empregos em 2012, destaca nova balanço da IRENA
11 de Maio – Em 2013, aproximadamente 6,5 milhões de pessoas já estão empregadas no segmento de energia renovável no mundo, de acordo com um novo estudo da Agência Internacional para as Energias Renováveis (sigla do inglês, IRENA). O “Energia Renovável e Empregos – Balanço Anual de 2014” destaca o papel importante que os renováveis continuam a ter na criação de empregos e no crescimento da economia global.
O abrangente balanço anual mostra crescimento constante no número de empregos relacionados a energias renováveis por todo o mundo, um aumento da marca de 2012, de 5,7 milhões, de acordo com a IRENA. “Com 6,5 milhões de pessoas diretamente ou indiretamente empregadas para energias renováveis, o setor está provando que não é apenas mais um nicho, e se tornou um significante empregador em todo o mundo,” disse o Diretor-geral da IRENA, Adnan Z. Amin.
A contratação para energias renováveis é moldada por mudanças regionais, por realinhamentos de setor, pelo crescimento da competição e pelos avanços em tecnologias e em processos de fabricação em 2013. Os maiores países empregadores são China, Brasil, Estados Unidos, Índia, Alemanha, Espanha e Bangladesh, enquanto os maiores setores empregadores são os de painéis solares fotovoltaicos, de biocombustíveis, de energia eólica, de biomassa moderna e de biogás.
http://www.irena.org/News/Description.aspx?NType=A&mnu=cat&PriMenuID=16&CatID=84&News_ID=360
Novo fundo aumenta a proteção da floresta Amazônica
22 de Maio – O Governo Brasileiro, a WWF e parceiros se comprometeram, em acordo assinado no dia de hoje, com a quantia de $215 milhões para a proteção de uma parte vital da floresta amazônica.
O movimento irá garantir fundos para as próximas duas décadas com o objetivo de assegurar uma proteção a longo prazo da maior rede de áreas protegidas do mundo: 60 milhões de hectares de floresta Amazônica.
O financiamento é parte de um programa chamado Áreas Protegidas da Amazônia (ARPA), cujo objetivo é proteger permanentemente 15%da Amazônia, uma área equivalente ao tamanho da Espanha.
O acordo garante fundos para os próximos 25 anos. Depois disso, o governo brasileiro assumirá o custo total da proteção das áreas amazônicas. O novo fundo estrutural é um resultado do “ARPA para a vida – Comprometimento com a Amazônia”, a última fase do programa lançado pela ARPA em 2012, durante a conferência Rio+20 da ONU sobre a sustentabilidade.
A WWF-Brasil trabalhou juntamente com a WWF-EUA nas negociações e no levantamento de fundos necessários para garantir o sucesso do projeto.
http://wwf.panda.org/?221858/New-fund-a-major-boost-for-Amazon-protection
A ITU e a ETSI alinham metodologia de impacto ambiental
Genebra, 28 de Maio – Um modo padronizado de avaliar o impacto ambiental de produtos, redes e serviços de TIC (Tecnologia de Informação e Comunicação), assim como seu impacto indireto na emissão de gases do efeito estufa (GEE) dos setores industriais não relacionados à TIC, foi acordado pela ITU e pelo Instituto Europeu de Normatização das Telecomunicações (na sigla em inglês ETSI). A especificação juntamente desenvolvida foi criada em reconhecimento da importância de fornecer à indústria instrumentos que proporcionam avaliações de ciclo de vida do impacto ambiental, causado por suas atividades. A colaboração foi, em parte, conduzida pela necessidade de evitar a proliferação de metodologias que causam confusões à indústria.
Faz parte do conhecimento geral que as TICs causam impactos ambientais a todos os estágios do ciclo de vida. Porém, elas também podem possibilitar um grande rendimento por meio da provisão de soluções digitais que podem cortar o consumo de energia e melhorar o gerenciamento de inventário e de processos empresariais, como, por exemplo, reduzir viagens e transporte.
http://www.itu.int/net/pressoffice/press_releases/2014/CM03.aspx#.U42POfl_tqU
FIDA-GEF: o dividendo do desenvolvimento verde
Cancun, 28 de Maio – Altos rendimentos e lucros, ecossistemas saudáveis e comunidades competentes: esses são alguns dos benefícios para pequenos agricultores em países em desenvolvimento, vindos dos projetos patrocinados pelo Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola das Nações Unidas (FIDA) e pelo Fundo Mundial para o Meio Ambiente (Sigla do inglês, GEF).
Os projetos e seus impactos são destacados em um estudo revelado hoje na quinta Assembleia do GEF em Cancun, México: A vantagem FIDA-GEF: uma parceria para um mundo sustentável. O FIDA e o GEF começaram sua parceria em 2001, trabalhando em conjunto com comunidades rurais em todo o mundo para a redução da pobreza e para a proteção ambiental. “Desde 2001, a parceria entre o FIDA e o GEF tem beneficiado milhões de pessoas, que melhoraram suas condições de vida e preservaram seus valiosos recursos naturais,” disse o presidente do FIDA Kanayo F. Nwanze. “Ao mesmo tempo, elas também se adaptaram ao impacto crescente do aquecimento global. Nos próximos anos, iremos investir mais em nossas áreas de atuação complementares para alcançarmos outros milhões de pessoas.”
http://www.ifad.org/media/press/2014/37.htm
Convenção Espiritual nas Nações Unidas
A Convenção Espiritual nas Nações Unidas se reúne nas redondezas da sede da ONU em Nova York (Setembro - Junho) na terceira quinta-feira de todo mês. São 30 minutos de silêncio, seguidos por 30 minutos de diálogos, com o objetivo de compartilhar conhecimentos e explorar maneiras de se usar um foco interno a serviço do trabalho da ONU. Na primeira quinta-feira do mês, a Convenção convida amigos para que sentem em silêncio por 30 minutos. Tradicionalmente, a reunião tem sido feita na Sala de Meditação (Meditation Room) no saguão público da sede da ONU em Nova York. Porém, durante a principal renovação do prédio, a sala é fechada.
Em junho, a Convenção Espiritual convida a todos a se conectarem, subjetivamente, na terça-feira, dia 5, das 12h45 às 13h15 (no horário de verão do leste dos Estados Unidos), sediado na Sala de Meditação nas Nações Unidas durante o período em que a sala está fechada devido à reforma. Participe também da reunião completa na quinta, 19 de junho às 13h15 – horário de verão do leste dos EUA. Por favor, conecte-se de onde você estiver. Mais informações em: http://www.spiritualcaucusun.org/
Comissão Europeia elege Europa Nostra para organizar o Prêmio do Patrimônio Cultural da União Europeia pelos próximos quatro anos
Bruxelas, A Haia, 26 de maio – A principal organização de patrimônio, Europa Nostra, foi selecionada pela Comissão Europeia para ser parceira na organização do Prêmio Anual do Patrimônio Cultural da União Europeia por um período de quatros anos, de 2015 à 2018. A seleção foi feita por meio de um convite aberto à apresentação de propostas lançado no começo deste ano, que tem como base o novo programa Europa Criativa da União Europeia. O objetivo do prêmio é destacar as conquistas exemplares relacionadas à conservação de patrimônios, manutenção, pesquisa, educação e comunicação. Desta maneira, o prêmio irá trazer patrimônios culturais para perto dos cidadãos europeus e contribuir para um maior reconhecimento público deles, como estratégia de recursos para a sociedade e economia da Europa. Também irá promover audiências de desenvolvimento para patrimônios na Europa.
A parceria entre a Europa Nostra e a Comissão Europeia para a organização desse prêmio foi iniciada em 2002 e renovada em 2007 com o apoio prévio do Programa Cultural da União Europeia. A chamada para a inscrição para a edição de 2015 do Prêmio do Patrimônio Cultural / Europa Nostra será lançando na metade de junho de 2014. O prazo para as inscrições nas quatro diferentes categorias irão até dia 15 de outubro.
Desenvolvimento da Cidade do Cabo e Diretoria da ECD investem cerca de R16 milhões no acesso à educação
2 de junho, Cidade do Cabo, África do Sul – O Desenvolvimento da Cidade do Cabo e a Diretoria de Desenvolvimento da Primeira Infância (da sigla em inglês ECD) recentemente revelaram o orçamento da ECD para o ano de 2014/2015. A Diretoria informou que irá investir cerca de R16, moeda corrente oficial da África do Sul, na construção de mais centros de excelência de ECD pela cidade. O anúncio foi feito apenas alguns dias antes do dia internacional da criança – um dia que procura honrar e proteger as crianças e destacar a importância do direito a educação.
Com a cultura da Síria perto de um ponto irreversível, a agência da ONU cria um observatório para protegê-la.
28 de maio – Com esperanças de conter a “hemorragia cultural” na Síria, a agência de cultura das Nações Unidas anunciou hoje que irá estabelecer um observatório para monitorar e acessar o estado dos patrimônios culturais da Síria que estão chegando a uma situação irreversível. Com base no escritório de Beirute, Líbano, o observatório irá manter uma plataforma online na qual investidores nacionais e internacionais irão compartilhar informações das estruturas danificadas, artefatos saqueados e todas as formas de danos de patrimônio.
“Em algumas áreas, estamos chegando a um ponto sem volta no qual o patrimônio cultural da Síria está localizado”, avisou Irina Bokova, diretora geral da Organização das Nações Unidas para a Educação, a Ciência e a Cultura (UNESCO). “A destruição dos patrimônios representa uma hemorragia cultural como um acréscimo da trágica crise humanitária e das experiências sofridas pelo povo da Síria,” adicionou a diretora. Em particular, a senhora Bokova destacou o recente e extensivo estrago da histórica sinagoga de Eliayahu Hanabi em Damasco. “Essa sinagoga foi testemunha da diversidade cultural da história da Síria e o potencial de paz coexistente entre todas as comunidades do país,” concluiu a senhora Bokova.
http:///www.un.org.aoos/news/story.asp?NewsId=47911#.U4ra5_1_uSo
* * * * * * *
Good News Agency é publicada mensalmente (não em agosto) em ingles, italiano e português. Edições anteriores estão disponíveis em www.goodnewsagency.org. Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma. Editor-chefe: Sergio Tripi (sergio.tripi@goodnewsagency.org). Pesquisa editorial: Fabio Gatti (fabio.gatti@goodnewsagency.org), Chiara Bartoletti, Elisa Minelli, Isabella Strippoli. Webmaster e cobertura da mídia e das ONGs: Simone Frassanito (simone.frassanito@goodnewsagency.org).
A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística cuja missão é "Atingir os resultados almejados pelos clientes prestando serviços de excelência na área de línguas" e cujo site é www.cclinet.com.br.
Good News Agency é distribuida gratuitamente pela Internet para 10.000 jornalistas e editorialistas jornais diários e revistas periódicas e de estações de rádio e televisão em 54 países. Também é distribuída grautitamente para 3.000 ONGs e 1.500 escolas de ensino médio, faculdades e universidades e para 24.000 Rotarianosno mundo.
É um trabalho completamente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade fundada na Itália em 1979. A Associação trabalha para o desenvolvimento da conscientização e promove uma cultura de paz numa perspectiva de “vila global” baseada na unidade na diversidade e no compartilhamento. Está sediada na Via Antagora 10, 00124, Roma, Itália.
A Associação é membro da Associação Mundial das Organizações Não-Governamentais (WANGO) e da União de Associações Internacionais (UIA).
*http://decade-culture-of-peace.org/2010_civil_society_report.pdf Na seção A - Organizações Internacionais, p.12, diz o relatório: "A difusão e a troca de informações da cultura de paz por meio da Internet tornou-se o principal instrumento de várias organizações internacionais, nomeadamente Culture of Peace News Network (Rede de Noticias sobre de Cultura de Paz), the Good News Agency (Agência de Boas Notícias) e a Education for Peace Globalnet (Rede Global de Educação para a Paz).