A cultura da paz está emergindo em todas as áreas de atividade humana
Good News Agency reúne notícias positivas e construtivas do mundo todo relacionadas a trabalhos voluntários, ao trabalho das Nações Unidas, de organizações não-governamentais e de instituições engajadas na melhoria da qualidade de vida – notícias que não “morrem” com o passar de um dia. Sua distribuição feita gratuitamente pela Internet para mais de 10.000 jornalistas em 54 países e para 3.000 ONGs e 1.500 escolas de ensino médio, faculdades e universidades.É um serviço totalmente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade associadacom Departamento de Informação Pública das Nações Unidas. No relatório final do Projeto Década da Cultura de Paz 2001-2010 apresentado à Assembléia Geral da ONU, o Good News Agency está incluído entre as três ONGs que têm desempenhado um papel importante no campo da Informação.*
A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística – Brasil.
Conteúdo
Legislação internacional – Direitos humanos – Economia e desenvolvimento – Solidariedade
Paz e segurança – Saúde – Energia e Segurança – Meio-ambiente e vida selvagem
Religião e espiritualidade – Cultura e educação
OMM saúda a assinatura do projeto anti-tráfico para que se torne lei na África do Sul
06 de agosto - A OMM (Organização Mundial para a Migração) da África do Sul saudou a tão aguardada assinatura do Presidente, Jacob Zuma, da lei de Prevenção e Combate ao Tráfico de Pessoas. A nova legislação considera claramente o tráfico de pessoas como um crime. Ademais, a legislação considera como crime a escravidão por dívidas, a posse, destruição, ocultação ou falsificação de documentos de viagem, a utilização dos serviços das vítimas de tráfico, entre outros. Além de passar a considerar alguns crimes específicos relacionados ao tráfico de pessoas, a legislação também incide sobre a situação das vítimas, oferecendo-lhes proteção e assistência para superar as suas traumáticas e, por vezes, ameaçadoras experiências de vida.
Em meio à violência na Colômbia, um povo indígena luta pela sua identidade
by Jozef Merkx in La Guana
La Guana, Equador, 14 de agosto - Os Awás são um povo indígena que se situa na fronteira Equador-Colômbia, mas não se sente parte das sociedades modernas de nenhum dos lados. Porém, esse fato não privou os indígenas de sofrerem as consequências do conflito armado que tem golpeado a Colômbia durante anos. (...)
Para os mais de 4 mil Awás no Equador e 40 mil na Colômbia, a fronteira é inexistente. O 'Grand Awa Family' é considerado um território, não dependendo de fronteiras internacionalmente reconhecidas. Infelizmente, para o povo Awá que vive em uma das áreas mais afetadas pelo conflito. (...) Seu modo de vida tradicional, existindo em harmonia com o ambiente natural, só pode sobreviver com apoio externo básico e respeito por seu território. Mesmo sua língua, Awa-pit, só é falada por parte da família Awá, especialmente os idosos.
Juntamente com a Federação de Centros Awá do Equador, a Direção dos Refugiados do Ministério das Relações Exteriores, as autoridades locais e com o Programa Alimentar Mundial, o ACNUR tem trabalhado com o povo Awá no planejamento de contingência para possíveis novos deslocamentos transfronteiriços. (...) O povo Awá não tem interesse em receber status de "refugiado" e a documentação associada: o seu interesse é apenas o reconhecimento de sua identidade distinta. Eles querem respeito por seu território, equipamentos de comunicação, o apoio para fortalecer a sua comunidade, projetos de vida e itens de ajuda humanitária em tempos difíceis.
http://www.unhcr.org/520b85db9.html
ECPAT ganha prêmio humanitário Hilton de $1,5 milhão
Prêmio Hilton - O maior prêmio humanitário do mundo - Concedido a ECPAT, ONG internacional que luta pelo fim do comércio da exploração sexual de crianças.
O prêmio destaca as atrocidades da indústria da exploração sexual da criança em todo o mundo.
Addis Abeba, Etiópia, 1 de agosto - A ECPAT, principal rede internacional de organizações dedicadas à eliminação do comércio da exploração sexual de crianças (CESC), foi escolhida para receber o Prêmio Humanitário Conrad N. Hilton de 2013, no valor de US$1,5 milhão, o maior prêmio humanitário do mundo. Este é o 18 º ano que o Prêmio Hilton é dado pela Fundação Conrad N. Hilton para uma organização que trabalha significativamente no alivio do sofrimento humano.
Fundada há 20 anos para combater o turismo sexual na Ásia, a ECPAT atualmente lidera um movimento social internacional que se dedica em acabar com a prostituição e pornografia infantis e com o tráfico de crianças para fins sexuais. O secretariado internacional da ONG, com sede na Tailândia, fornece suporte técnico e informações, faz parcerias importantes, tais como com a aplicação da lei e com a indústria do turismo, e é uma voz internacional para as crianças que estão sendo exploradas sexualmente para fins comerciais. As 81 organizações-membros, em 74 países, implementam iniciativas locais para proteger as crianças da exploração sexual e ajudar as crianças sobreviventes a recuperarem a saúde e bem-estar.
http://www.hiltonfoundation.org/2013-hilton-humanitarian-prize-recipient-announced
Preços mundiais dos alimentos continuam a cair
5 de setembro, Roma - O Índice de preço dos alimentos da FAO, que mede a variação mensal dos preços internacionais de uma cesta de produtos alimentares, caiu pelo quarto mês consecutivo em agosto, atingindo o seu nível mais baixo desde junho de 2012. O declínio do mês passado foi impulsionado principalmente por quedas contínuas nos preços internacionais de cereais e óleos. O custo dos laticínios, carne e açúcar subiram ligeiramente. O declínio reflete expectativas de um forte crescimento da produção mundial de cereais este ano e, principalmente, uma forte recuperação no abastecimento de milho. Juntamente com o Índice de Preços dos Alimentos, a FAO lançou uma nova previsão de produção mundial de cereais em 2013; espera-se que aumente para 2.492 milhões de toneladas: de acordo com a última previsão, a produção mundial de cereais seria de 179 milhões de toneladas (7,7 por cento) maior que em 2012, sendo um novo recorde.
http://www.fao.org/news/story/en/item/195887/icode/
Programa de Agricultor para Agricultor da Libéria aumenta o conhecimento e rendimento dos agricultores
4 de setembro - Em um evento do "Agricultor para Agricultor" na Libéria, em 30 de agosto, a embaixadora dos EUA na Libéria, Deborah R. Malac, e o vice-presidente liberiano, Joseph N. Boakai, elogiaram o programa, que reforça os setores de horticultura e pecuária do país, trazendo especialistas americanos voluntários para a Libéria para prestar assistência técnica.
O programa na Libéria é financiado pela Agência dos EUA para o Desenvolvimento Internacional (USAID) e implementado pelo desenvolvimento internacional sem fins lucrativos ACDI/VOCA. O programa conecta voluntários técnicos com os agricultores, grupos de agricultores e agroindústrias nos países em desenvolvimento e em transição. Os agricultores desempenham papel essencial na economia pós-guerra civil da Libéria.
Nova Zelândia anuncia doação de 1,2 milhão de dólares ao FIDA para o desenvolvimento rural
20 de agosto de Roma - A Nova Zelândia anunciou uma contribuição de 1,2 milhão de dólares ao Fundo Internacional para o Desenvolvimento Agrícola (FIDA) para a Nova Reposição dos Recursos do Fundo (FIDA9). A doação de novos recursos feita pela Nova Zelândia é uma confirmação do papel do FIDA no desenvolvimento internacional da arquitetura como uma organização eficaz que alcança resultados na área de segurança alimentar e de renda, especialmente para a população rural pobre.
O foco central do programa assistencial da Nova Zelândia é o desenvolvimento sustentável para reduzir a pobreza e contribuir um mundo mais seguro, justo e próspero. Isto inclui a segmentação cuidadosa do desenvolvimento dos fundos para atividades que provoquem diferenças tangíveis para a qualidade de vida das pessoas. O anúncio da Nova Zelândia vem em um momento em que o Fundo foi recentemente objeto de uma avaliação externa independente de seus programas. Como resultado da avaliação, o FIDA está implementando um plano para aumentar o impacto sustentável de cada dólar que investe no desenvolvimento rural.
http://www.ifad.org/media/press/2013/39.htm
África se beneficia de projeto de merenda escolar da FAO-Brasil
16 de agosto, Brasília / Roma - O projeto brasileiro de fortalecimento dos programas de merenda escolar e sua relação com a agricultura familiar será levado para a África. Este é apenas um dos 17 projetos de cooperação Sul-Sul que o governo do Brasil e a FAO estão implementando em conjunto, em um investimento total que ultrapassa $36 milhões. O projeto de 2 milhões irá compartilhar experiências e promover a cooperação técnica que está relacionada com programas de alimentação escolar e focará em como suas ligações com a agricultura familiar podem impulsionar o desenvolvimento econômico local.
Esta iniciativa trará programas de alimentação escolar para a agricultura familiar local, criando sinergias que reforcem a segurança alimentar, nutrição infantil e o sustento de pequenos agricultores e suas comunidades. Projetos semelhantes aos que serão implementados na África já estão sendo realizados com sucesso na América Latina e no Caribe.
http://www.fao.org/news/story/en/item/194837/icode/
FAO - Bancos de cereais, uma arma na luta contra a escassez de alimentos na Uganda
Comunidades agropastoris vulneráveis ​​na região semiárida de Karamoja, na Uganda, têm recorrido aos bancos de cereais como uma forma de enfrentar as suas ameaças de segurança alimentar.
A ideia de criar um banco de cereais surgiu como parte de um processo de desenvolvimento de um plano de ação para a Redução de Riscos de Desastres na Comunidade, uma iniciativa de redução do risco de seca regional, apoiada pela Comissão Europeia, Ajuda Humanitária e Proteção Civil (ECHO, na sigla em inglês). A iniciativa gera planos de ação que visam aumentar a resiliência das comunidades pastoris e agropastoris.
Com os recursos da Agência Suíça para o Desenvolvimento e Cooperação (ASDC), a FAO apoiou o grupo na construção de quatro grandes celeiros, no qual foram estocados mais de 6 mil quilos de sorgo (mais de 1.500 quilos em cada).
Para os membros da Natapaali APFS, os bancos de cereais foram identificados como uma solução para a fome, a volatilidade dos preços dos alimentos e para a escassez durante a seca. Apesar das desvantagens do período de seca que ocorre entre maio e julho, há boas perspectivas de que a colheita antecipada vai aumentar os estoques de sementes, que, por sua vez, irão impulsionar o funcionamento dos bancos de cereais, pois a FAO pretende apoiar mais os grupos de agricultores na adoção desse sistema. Um banco de cereal compra os grãos com o mais baixo preço.
Em seguida, os grãos são estocados e vendidos durante todo o ano com uma pequena margem de lucro, para fornecer fundos para o reabastecimento no ano seguinte. Ao mesmo tempo, as famílias que tomam emprestado comida do banco de cereais podem pagar em dinheiro. Uma vez que o investimento inicial é feito, os bancos tornam-se auto-sustentáveis.
http://www.fao.org/highlights/from-the-field/detail/en/c/194464/
Primeiro Dia Internacional da Caridade - 5 de setembro de 2013
A Assembleia Geral da ONU, em sua sexagésima sétima sessão, 12 de dezembro de 2012:
1. Decide designar 5 de setembro como o Dia Internacional da Caridade;
2. Convida a todos os Estados-Membros, organizações do sistema das Nações Unidas e outras organizações internacionais e regionais, bem como a sociedade civil, incluindo as organizações não governamentais e indivíduos, para comemorar o Dia Internacional da Caridade de forma adequada, incentivando a caridade, incluindo-a por meio da educação e ações de sensibilização pública;
3. Solicita ao Secretário Geral que leve a presente resolução à atenção de todos os Estados-Membros e das organizações do sistema das Nações Unidas. (Ver a resolução .)
A Missão Permanente da Hungria para as Nações Unidas, com o apoio do Departamento de Informação Pública das Nações Unidas, realiza em 5 de setembro um painel de debates para marcar o primeiro Dia Internacional da Caridade - O Papel da Caridade na promoção do acesso à água potável e ao saneamento e a Parceria para o Alívio e a Erradicação da Pobreza - o Papel da Caridade.
Para mais informações: kpap@mfa.gov.hu ​​ou evaschafer@mfa.gov.hu
A juventude da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho fazem com que suas vozes sejam ouvidas a respeito da migração
por Kevin Xia, FICV
30 de agosto - Com foco na questão essencial dos migrantes e na ação humanitária da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho, jovens de 28 Sociedades Nacionais da Ásia-Pacífico se reuniram perto da capital da Coreia do Sul, em agosto, para uma Assembleia Geral da FICV “Modelo” (MIGA, na sigla em inglês), organizada pela Cruz Vermelha da Republica da Coreia.
O foco deste ano da MIGA foi "Os Migrantes e a Ação Humanitária da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho", com duas sub-agendas: "A assistência humanitária aos migrantes vulneráveis ​​e a sua inclusão social" e "O acesso e a inclusão social dos migrantes jovens".
Os representantes de 50 Sociedades Nacionais em todo o mundo discutiram e trocaram ideias, explorando o que as Sociedades da Cruz Vermelha e do Crescente Vermelho Nacional podem e devem fazer para resolver o problema e eles chegaram a uma "decisão", assim como acontece em uma verdadeira Assembleia Geral da FICV.
O documento final apela para que as Sociedades Nacionais confirmem o compromisso em ajudar os migrantes vulneráveis ​​na sua integração, apoiando fortemente as parcerias entre as Sociedades Nacionais e outras organizações na defesa da educação e na sensibilização para a redução da discriminação.
Apoio coreano ao PAM traz resistência a desastre em Bangladesh
27 de agosto de Dhaka - Em uma visita a comunidades em Patharghata Upazila do distrito de Barguna, o embaixador da República da Coreia em Bangladesh, HE Sr. Lee Yun-young, testemunhou como moradores do bairro mais pobre de Bangladesh melhoraram sua resistência a desastres naturais e aos efeitos da mudança do clima com o apoio da empresa coreana LG Eletronics e do Programa Alimentar Mundial das Nações Unidas (PAM). Ele disse que o governo coreano, por meio do Escritório KOICA de Bangladesh, começou o projeto “KOICA-WFP Food for New Village Project (FFNV)” com duração de 2013 a 2015, tendo um orçamento de U$ 3 milhões.
Em 2011 e 2012, cerca de 2 mil moradores - dos quais 70% são mulheres - participaram de uma variedade de atividades apoiadas pelo PAM e pela LG Electronics para proteger suas casas e campos de inundações. Eles também receberam treinamento em preparação para desastres e medidas para enfrentá-los, além de aprenderem sobre formas de melhorar a saúde, higiene, aumentar e diversificar a renda de suas famílias.
Este ano, as mulheres participantes estão aprendendo a desenvolver seus próprios negócios, como outra forma de aumentar a renda familiar, segurança alimentar e nutricional.
http://www.wfp.org/news/news-release/korean-support-wfp-builds-disaster-resilience-bangladeshb
PAM recebe alimentos dos EUA em apoio às famílias mais pobres do Iêmen
25 de agosto de Sana - O Programa Alimentar Mundial das Nações Unidas (PAM) saudou a chegada de um lote de trigo do governo dos Estados Unidos, o qual o PAM vai distribuir para 3,9 milhões de pessoas que passam por insegurança alimentar em 15 províncias.
O PAM também receberá durante os próximos dois meses mais duas remessas de alimentos dos EUA, totalizando 42 mil toneladas. Os Estados Unidos são um dos principais doadores para atividades do PAM no Iêmen. No ano passado, o país entregou ao PAM mais de 46 mil toneladas de alimentos, no valor de quase U$ 40 milhões, o suficiente para alimentar mais de dois milhões de iemenitas durante seis meses. Este ano, os Estados Unidos estão concedendo U$50 milhões para as operações do PAM no Iêmen.
Mundialmente, o país continua sendo o maior doador individual do PAM. Este ano, os Estados Unidos já contribuíram com mais de U$900 milhões. Em 2012, o país forneceu U$1,4 bilhão em apoio às operações do PAM em todo o mundo.
http://www.wfp.org/news/news-release/wfp-receives-us-food
Avanço na negociação sobre armas químicas com a Síria
10 de setembro de UN Wire - A Síria pensa em aceitar a proposta da Rússia em entregar seus estoques de armas químicas para evitar um ataque aéreo militar dos Estados Unidos. “Vamos ver se podemos chegar a uma linguagem que evite o ataque, mas também que realize nossos principais objetivos em certificar-se de que essas armas químicas não serão usadas", disse o presidente dos EUA, Barack Obama, enquanto o Senado americano está preparando a legislação revisada.
Reuters (9/10), USA Today (9/10), The New York Times (tiered subscription model) (9/10), Reuters (9/9), Reuters (9/10)
(Un Wire é um serviço gratuito patrocinado pela Fundação das Nações Unidas que se dedica em apoiar os esforços das Nações Unidas para enfrentar os desafios humanitários, socioeconômicos e ambientais mais urgentes que o mundo enfrenta hoje).
Progresso recorde na corrida dos Estados para eliminar o flagelo das bombas de fragmentação
O uso de arma proibida pela Síria é condenado veementemente
Genebra, 04 de setembro - Os governos estão conquistando progressos recordes na corrida para cumprir o tratado de 2008, que proíbe as bombas de fragmentação, ao mesmo tempo em que o uso dessa arma proibida pela Síria foi amplamente condenado, de acordo com o Cluster Munition Monitor 2013, um relatório mundial divulgado hoje em Genebra.
Durante 2012, a Holanda concluiu a destruição total de seu estoque de bombas de fragmentação e, juntamente com a Dinamarca, França, Alemanha, Itália, Reino Unido, e outros, destruiu um total de 173.973 munições de fragmentação e 27 milhões de sub-munições - o maior número em um único ano desde a aprovação da convenção, superando com folga os números de 2011, quando os estados destruíram um total de 107.000 munições de fragmentação e 17,6 milhões de sub-munições.
Nos termos da Convenção de 2008 sobre Munições de Fragmentação, os Estados Partes têm um prazo máximo de oito anos para destruírem suas munições. armazenadas, mas a maioria estão concluindo a sua destruição em metade do tempo. A Dinamarca e o Reino Unido, por exemplo, anunciaram planos para terminar a destruição das munições até o final deste ano, e a Costa do Marfim terminou a destruição no início de 2013.
http://www.stopclustermunitions.org/news/?id=4381
Sérvia e Kosovo dão passos positivos rumo à normalização das relações, diz enviado da ONU
29 de Agosto – Passos positivos tomados pelos líderes nas capitais Belgrado e Pristina durante os últimos meses levaram a acordos históricos e a progressos fundamentais em direção à normalização das relações entre os dois países, disse o oficial das Nações Unidas de Kosovo, mas avisa que a implementação dos acordos no norte de Kosovo continua sendo um desafio chave. Durante a apresentação do relatório do secretário-geral Ban Ki-moon, seu representante especial em Kosovo, Farid Zarif, disse ao Conselho de Segurança via videoconferência que a implementação do acordo histórico de 19 de abril e cada um de seus elementos é “um processo delicado que demanda esforços e foco contínuos”.
Entre as cláusulas do Acordo, realizado em Bruxelas pela Alta Representante da União Europeia para os Negócios Exteriores e a Política de Segurança, Catherine Ashton, está um acordo para manter as eleições locais desse ano nas municipalidades do norte de Kosovo, com a facilitação da Organização para a Segurança e Cooperação na Europa (OSCE).
Agendada para 3 de novembro, as eleições precisam trazer ao poder autoridades locais viáveis que poderão representar e defender apropriadamente os interesses da comunidade local, disse Zarif.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=45733&&Cr=kosovo&&Cr1=#.Uisgq9IWUl8
Sudão do Sul – Ajudando professores a manterem seus alunos seguros
9 de Agosto – Pelo treinamento de professores sobre como transmitir mensagens de segurança aos seus alunos, a DCA está protegendo mais crianças do Sudão do Sul de minas e de acidentes com resíduos explosivos de guerra. Quando as equipes de Educação de Risco (ER) da DCA trabalham em comunidades locais, elas sempre visitam escolas primárias e fornecem às crianças educação sobre riscos para crianças e mensagens de segurança, para tentar protege-las de qualquer mal. A fim de garantir que as crianças escutem as mensagens de segurança sobre minas e resíduos explosivos de guerra regularmente, a DCA treinou 48 professores na grande região de Kapoeta a serem provedores de educação de risco em suas respectivas escolas.
O treinamento foi um curso residencial intensivo de 3 dias. Estavam presentes professores de 28 escolas diferentes, a maioria delas sendo escolas primárias. Cada professor recebeu um manual de treinamento e um pacote de pôsteres correspondente, desenvolvido especialmente pelo Ministério da Educação, pelas Autoridades Nacionais de Ação contra Minas, pela UNICEF e pelo UNMAS, Serviço de Luta contra as Minas das Nações Unidas.
http://www.danchurchaid.org/news/news/helping-teachers-to-keep-their-students-safe
Cultivo de coca diminui pelo segundo ano consecutivo na Bolívia, de acordo com relatório da ONU
5 de Agosto – O cultivo de coca continuou a diminuir na Bolívia pelo segundo ano consecutivo em 2012, de acordo com uma nova pesquisa apresentada hoje pelo Escritório das Nações Unidas contra a Droga e o Crime (UNODC) e pelo governo. Em 2012, o cultivo de coca diminui aproximadamente 7% na Bolívia, com cerca de 25.300 hectares de plantações. Esse número é inferior ao do ano anterior, 27.200 hectares, que também mostrou uma diminuição de 12% quando comparado aos números de 2010. O UNODC atribui a diminuição no cultivo de coca à combinação dos esforços do governo do país para a erradicação da cultura, assim como ao diálogo com fazendeiros e às iniciativas sociais. Em 2012, o governo erradicou cerca de 11 mil hectares de cultura de coca, número 5% maior que a remoção de 10.500 hectares de 2011.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=45561&Cr=drugs&Cr1=#.UizXrDNH7IU
11 Dias de Unidade Mundial - 11 Maneiras de Mudar o Mundo, 2013
Desde a capacitação de alunos e professores na Zâmbia a até diálogos inter-religiosos em São Francisco, milhares de organizações em todo o mundo têm feito parte dos 11 dias de Unidade Mundial, que ocorre anualmente de 11 a 21 de setembro. Lançado pela We, The World e os parceiros internacionais, em 2004, os 11 dias são uma convergência mundial de festivais, concertos, fóruns, reuniões e outros programas de promoção da paz, justiça, sustentabilidade e transformação, que inclui anualmente 700 eventos associados em mais de 60 países em todo o mundo. O período se encerra no dia 21 de setembro, o Dia Internacional da Paz das Nações Unidas.
Os 11 Dias de Unidade Mundial fornecem uma plataforma para agentes de mudança em todo o mundo na conscientização e ação coletiva, utilizando os 11 temas mundiais de unidade da campanha, que, juntos, formam um modelo para um mundo que funcione para todos. As atividades em torno das 11 campanhas ocorrem durante todo o ano, com um especial enfoque global a partir de 11 de setembro e com o término no dia 21 de setembro, o Dia Internacional da Paz das Nações Unidas.
Chade: Aumento alarmante de malária, MSF lança resposta
3 de Setembro – A Médicos sem Fronteiras (MSF) lançou uma intervenção de emergência no sudeste de Chade, em resposta ao alarmante aumento de casos de malária. Desde o começo de agosto, a MSF viu uma drástica alavancagem em casos de malária em seu projeto de longa duração em Am Timan, região de Salamat, onde cerca de 80% das consultas foram causadas pela malária. Muitos dos casos mais severos foram vistos em crianças com menos de cinco anos.
A MSF enviou um time médico para responder à situação. O time está dando apoio aos centros médicos locais com testes de diagnóstico de malária e suprimentos para tratamento, treinando a equipe do Ministério da Saúde e fortalecendo a vigia epidemiológica. Desde que a intervenção de emergência começou, o número de casos de malária atendidos pela equipe da MSF aumentou em dez vezes. No final da primeira semana de agosto, as equipes reportaram 1.228 novos casos de malária e, ao final do mês, mais de 14.021 novos casos foram contabilizados, apenas em agosto.
http://www.msf.org/article/chad-alarming-increase-malaria-msf-launches-response
“E foi por isso que eu peguei pólio”
Sobreviventes nigerianos da pólio compartilham suas histórias com pais relutantes
2 de Setembro – Karima Usman, uma mãe nigeriana de 38 anos com três filhos, está em uma missão para convencer cada pai ou mãe que encontra a vacinar suas crianças contra a pólio.
“Ninguém costumava ir de casa em casa dando VOP (vacina oral contra a pólio) quando eu era pequena,” ela explica. “E foi por isso que eu peguei pólio. Agora, a VOP está disponível, mas alguns pais não estão deixando seus filhos tomarem.”
Enquanto problemas operacionais continuam sendo de longe a maior razão para crianças não receberem a vacina contra a pólio, um considerável número de pais se recusam a permitir que seus filhos sejam vacinados, apesar do fato da VOP ter prevenido mais de 10 milhões de casos de pólio ao redor do mundo.
Karima Usman é apenas uma das centenas de membros do Grupo Sobreviventes da Pólio que foram recrutados para compartilhar suas experiências com pais relutantes. Com 43 casos confirmados de pólio até o momento em 2013, uma queda de 25% comparado com o mesmo período de tempo no ano passado, a Nigéria é o único país pólio-endêmico remanescente na África.
http://www.polioeradication.org/tabid/488/iid/319/Default.aspx
Rotary doa 500 mil dólares para a Somália
29 de Agosto - O Rotary doou 500 mil dólares para a Organização Mundial da Saúde (OMS) destinados ao surto de pólio na Somália. O surto ocorreu em Banadir, região da Somália onde muitas crianças não foram vacinadas contra a pólio devido à inacessibilidade. Em 14 de agosto, 110 casos de poliovirus selvagens foram constatados no chifre da África - 100 casos na Somália e 10 no Quênia. Este é o primeiro surto na Somália desde 2007 e no Quênia desde 2011. A doação do Rotary cobrirá custos operacionais, incluindo recursos humanos, treinamento e transporte dos agentes da saúde com o objetivo de imunizar crianças menores de 10 anos em todas as áreas acessíveis da Somália no mês de Agosto. Serão realizadas cinco campanhas de vacinação na Somália, três no Quênia, e duas na Etiópia e no Iemêm e uma em Djibouti. Mais campanhas estão planejadas para acontecer no final do ano. Com as experiências adquiridas por outros surtos de pólio, a primeira campanha de vacinação aconteceu uma semana depois que o primeiro caso foi confirmado.
O fundo emergencial do Rotary para o surto de pólio na Somália e em outros países vem se tornando decisivo para assegurar as atividades de imunização sem interrupção, minimizando assim o risco de que a doença se espalhe internacionalmente. Com isso, os governos da Grã–Bretanha e Japão anunciaram recentemente um comprometimento financeiro de 15,3 milhões de dólares e 1,3 milhão de dólares, respectivamente, para custear campanhas emergenciais de vacinação no chifre da África.
http://www.rotary.org/en/rotary-approves-500000-emergency-grant-somalia
Uganda: MSF aumentam a assistência aos refugiados que fugiram da violência da RDC
27 de Agosto – A Médicos sem Fronteiras (MSF) está fornecendo assistência médica de urgência, água e saneamento básico para o oeste de Uganda, seguindo o fluxo de dezenas de milhares de refugiados que fugiram da insegurança de Kivu do Norte, República Democrática do Congo (RDC), no meio de julho.
Cerca de 22 mil refugiados agora vivem no campo de transição Bubukwanga, 18 quilômetros da fronteira com a RDC, em um espaço designado a 12.500 pessoas. A MSF está fornecendo cuidados médicos incluindo assistência à maternidade, vacinações e tratamentos para nutrição, assim como trabalhando para melhorar a potencialmente perigosa situação em que se encontram a disposição de água e de saneamento básico. Cuidados médicos estão sendo fornecidos tanto para refugiados quanto para moradores locais, alcançando um total 50 mil pessoas.
http://www.msf.org/article/uganda-msf-increases-assistance-refugees-fleeing-violence-drc
EUA- Jovens lançam projeto verde como desafio para 2013.
9 de Setembro, São Francisco - Jovens lideram uma organização sem fins lucrativo a fim promover a consciência ambiental e as responsabilidades sociais pelo mundo. (Youth led non-profit Teens Turning Green - TTG). A organização mobiliza estudantes do ensino médio, de faculdades americanas e do mundo todo para que mude o estilo de vida, nas escolas e nas comunidades, por meio do projeto do desafio verde 2013. Agora para o terceiro ano, a PGC terá 30 dias de desafio do “eco estilo de vida”, do dia 1 a 30 de outubro. Os participantes terão um dia do desafio focado em um único tema com o objetivo de estabelecer um movimento poderoso, diverso e muito rico que terá marcos de transformação. O objetivo é inspirar jovens na transição do convencional para viverem conscientes em darem pequenos passos que sustentarão um planeta saudável, justo e próspero.http://www.csrwire.com/press_releases/36073-Teens-Turning-Green-Launches-Project-Green-Challenge-2013
Anunciado o novo projeto de implantação de turbinas eólicas no Brasil.
David Appleyard, Editor Senior, Energia mundialmente renovável.
5 de setembro, São Paulo – Foram anunciadas duas novas turbinas eólicas brasileiras para a melhoria futura no desempenho do país no crescente mercado da aerogeração de energia e nos incentivos para a fabricação local.
Em um acordo, Alstom assinou um contrato de 25 milhões de euros com a Enerplan, uma companhia de energia do grupo brasileiro Oleoplan, para fornecer as turbinas eólicas para o projeto eólico do Pontal, no sul do país, sustentando a instalação de uma nova torre..
Uma nova fazenda localizada em Vimão, no Rio grande do Sul, será o destino final para o complexo 10 ECO 122 de turbinas eólicas com a capacidade de 2.7 MW cada uma. A comissão do Pontal está programada para o final de 2015. Alstom será responsável também pela operação e a manutenção das turbinas eólicas por cinco anos.
O departamento de Energia dos EUA recebeu 45 milhões de dólares para implementar avançadas tecnologias de transporte.
4 de setembro, Washington – De acordo com o plano de ação em relação ao clima para diminuir o efeito estufa causado pela emissão de gases pelo setor de transporte no século 21, o departamento de Energia anunciou hoje mais de 45 milhões de dólares para 38 novos projetos que aceleram a pesquisa e o desenvolvimento de tecnologias nos veículos para a melhoria na eficiência do combustível, menores custos de transporte e na proteção ambiental em todo o país.
A administração do Obama vem dando passos sem precedentes na melhoria do combustível nos veículos americanos, estabelecendo as mais severas normas de economia de combustível para veículos de passageiros da história dos EUA. Por essas normas espera-se que os consumidores economizem 1.7 trilhões de dólares em combustível – ou mais de 8 mil dólares em gastos na vida útil do veículo e que eliminem seis bilhões de toneladas de poluentes. A inovação na tecnologia e na manufatura estão ajudando o mercado automobilistico a atingir os objetivos do acordo e o investimento anunciado hoje irá ajudar a anunciar novas tecnologias e inovações, para possibilitar que as montadoras continuem a melhorar a eficiência do combustível dos veículos.
Mais países aderem ao movimento público longe do carvão
Publicado em 5 de Setembro, Grand, na Suíça – O anúncio de hoje que cinco países nórdicos vão se juntar aos EUA para acabar com o financiamento público para novas usinas a carvão no exterior, exceto em raras circunstâncias, é significativo e se baseia no crescente movimento fim do carvão, a fonte de energia mais poluente, diz WWF .
A Dinamarca, Finlândia, Islândia, Noruega e Suécia se juntaram aos EUA para adotar esta posição pública, fortalecendo ainda mais a tendência crescente entre os grandes financiadores e doadores à mudança de investimentos de combustíveis fósseis por meio de uma transição para a energia limpa e renovável.
Samantha Smith, líder da Iniciativa Climática e Energia Global da WWF, diz que com a liderança vista a partir desses países, do Banco Mundial e, mais recentemente, do Banco Europeu de Investimento, é hora de outras grandes instituições seguirem o exemplo. "A necessidade de agir é grande e o tempo para agir é agora. Estamos convidando as instituições financeiras - públicas e privadas - para investirem US$ 40 bilhões em novos investimentos em energia renovável até Junho de 2014 e eliminar progressivamente os investimentos em combustíveis fósseis por meio de uma transição justa ", disse Smith.
O Banco Europeu de Reconstrução e Desenvolvimento também está considerando a sua posição política de investimentos em todos os tipos de energia, inclusive de carvão.
http://wwf.panda.org/?210314/More-countries-join-public-movement-away-from-coal
Paraguai estende Lei de Devastação Zero para até 2018
3 de Setembro, Assunção, Paraguai – O Governo do Paraguai estendeu a “Lei de Desmatamento Zero” para mais 5 anos, resultando em uma vitória importante para essa ecorregião altamente ameaça. The Land Conversion Moratorium for the Atlantic Forest of Paraguay, também conhecida como “Lei do Desmatamento Zero” foi decratada em 2004 e drasticamente diminuiu a taxa de desmatamento do país por proibir a transformação e a conversão de áreas florestadas na região oriental do Paraguai.
A Floresta Atlântica, localizada no Paraguai, Brasil e Argentina, é uma das florestas tropicais mais ameaçadas, com apenas 7% da sua superfície original remanescente. Apesar do intenso desmatamento, da fragmentação, da destruição do habitat e da degradação dos rios, que contém cerca de 7% de espécies animal e vegetal do mundo, muitos deles são endêmicos e estão ameaçadas de extinção.
A lei, com validade até 2013, agora foi estendida graças ao Paraguai ter honrado aos compromissos feitos em favor do WWF Devastação Zero para até 2020, que é o objetivo da Convenção da Conferência de Diversidade Biológica das Partes em Bonn, Alemanha, como também do Congresso Mundial da IUCN em Barcelona, Espanha.
http://wwf.panda.org/?210224/Paraguay-extends-Zero-Deforestation-Law-to-2018
Estados Unidos – Descargas de Águas para proteger o salmão na Califórnia avança
22 de Agosto, Frenno, CA – Um tribunal federal decidiu hoje que descargas de águas, conforme planejadas pelo Escritório de Recuperação (U.S. Bureau of Reclamation) para proteger a migração do salmão Chinook nos rios Klamath / Trinity no norte da Califórnia devem avançar.
Depois de uma audiência de dois dias em Fresno, Califórnia, o tribunal rejeitou as demandas por interesses agrícolas no Vale Central da Califórnia, lideradas pelo Distrito de Água das Terras Ocidentais, para bloquear as descargas, que deveriam ter começado em 13 de agosto. Depois de ouvir mais de meia dúzia de especialistas da pesca, os quais todos concordaram que o programa de descargas de água foram apoiados pela ciência, o Tribunal decidiu que o programa deveria avançar.
Crença e liderança: alunos se conectam a programa inter-cultural
Essa semana, 45 alunos de diferentes credos e conceitos não-religiosos começaram o 3FF’s (Three Faiths Forum, em português, Fórum de Três Religiões) com parte do programa de liderança de um ano da ParliMentors. O programa, agora no seu 7° ano, desenvolve a sua próxima geração de líderes, proporcionando-lhes competências, experiências e trabalhos para avançar em suas carreiras.
Vencedor do Prêmio de Inovação Intercultural da ONU, ParliaMentors também cria uma oportunidade para que os alunos aprendam uns com os outros a construir relações fortes e duradouras entre pessoas de diferentes comunidades. Os alunos irão trabalhar em diversos trios para criar e entregar projetos de ação social e também serão orientados por Membros do Parlamento e representantes em oito cidades.
ParliaMentors, que atraiu mais de 300 inscrições este ano, foi lançado pela 3FF’s em 2007. Ele agora tem mais de 250 alunos, muitos dos quais passam a trabalhar na política, mídia e ONG.
3FF’s, Fórum de Três Religiões, trabalha para criar entendimento entre pessoas de diferentes fés e crenças. Ele constrói relações positivas entre as comunidades e os indivíduos em vários níveis da sociedade: com os professores e alunos, artistas e profissionais, líderes políticos no parlamento e futuros líderes na universidade.
África define implantar televisão digital
05 de setembro, Genebra – Negociações de coordenação de frequências conseguiram a criação do mecanismo para implantar a televisão digital em 47 países da África Subsaariana. A consolidação dos planos nacionais para implementar a transição para a digitalização na região africana está em conformidade com os prazos de Junho de 2015 (para UHF) e Junho de 2020 (para VHF em 33 países), criado em 2006 pela Conferência Regional de Radiocomunicações da UIT (RRC-06) , que aprovou o Plano TV GE06.
Este marco também faz da África a primeira região a estar em uma posição em 2015 em que possa alocar a largura de banda liberada pela transição para a televisão digital – o chamado "dividendo digital" - ao serviço móvel, tanto para a 700 MHz e 800 MHz. As decisões da Conferência Mundial de Radiocomunicações de 2012 (WRC-12) para facilitar a disponibilidade do dividendo digital para o serviço móvel será eficaz com alguns refinamentos técnicos, imediatamente após a próxima Conferência Mundial de Radiocomunicações de 2015 (WRC-15)
http://www.itu.int/net/pressoffice/press_releases/2013/32.aspx#.Ui2vxVxH7mQ
Assembléia das Nações Unidas proclama 06 de abril o Dia Internacional de Esporte para o Desenvolvimento e Paz
23 de Agosto – A Assembleia Geral das Nações Unidas proclamou hoje, dia 6 de Abril, como sendo o Dia Internacional do Esporte para o Desenvolvimento e Paz, enquanto o presidente do comitê saudou a decisão como um passo "histórico" em reconhecer o poder do esporte para eliminar as barreiras culturais e mobilizar pessoas ao redor do mundo.
Além disso, a decisão seria forjar laços mais estreitos entre a ONU e o mundo do esporte e construir um trabalho realizado de acordo com o relatório anual do Secretário-Geral sobre Esporte para o Desenvolvimento e a Paz, que ajudou a identificar as áreas onde a ONU, a IOC, as organizações não-governamentais e o setor privado poderiam fortalecer a colaboração.
http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=45689&Cr=sport&Cr1=#.Ui2oY1xH7mQ
Criação do Sistema Universidade Global
O Sistema Universidade Global (GUS, na sigla em inglês) é uma iniciativa mundial para criar infra-estrutura de telecomunicações por satélite / wireless e programas educacionais para o acesso a recursos educacionais por meio das fronteiras nacionais e culturais para a paz mundial. O GUS ajuda as instituições de ensino superior em áreas remotas / rurais dos países em desenvolvimento para implantar banda larga à Internet para que eles incurtem a brecha digital e para que possam atuar como centro de conhecimento de sua comunidade para a erradicação da pobreza e isolamento.
O GUS tem mutirões de trabalho nas principais regiões do mundo com parcerias de ensino superior e instituições de saúde. Os alunos dessas regiões poderão fazer seus cursos, via Internet avançada de banda larga, nas instituições membros em todo o mundo para receberem um diploma GUS. Esses alunos e seus professores das instituições participantes formarão um fórum global para a troca de idéias e informações e para a realização de pesquisa e desenvolvimento colaborativo. O objetivo é alcançar a "educação e saúde para todos", em qualquer lugar, a qualquer hora e em qualquer ritmo. As idéias para GUS foram concebidas e desenvolvidas originalmente pelo autor Utsumi. O GUS está atualmente sediado no Global E-learning Center at the University of Tampere na Finlândia.
A Cátedra UNESCO da Universidade Aristóteles de Salónica traduz para o grego uma seleção de notícias da Good News Agency para sua página do facebook e um editorial sobre ODM
Este Verão, ficamos sabendo que a Cátedra UNESCO da renomada universidade grega postou algumas notícias da Good News Agency, traduzido para o grego, na sua página do facebook. A Professora Dimitra Papadopoulou, diretora da Cátedra Unesco, também enviou à Good News Agency um pequeno livro impresso: a tradução grega do editorial sobre os 8 Objetivos do Milênio (GNA, 02 de dezembro de 2012), o texto foi traduzido para o grego por seus três jovens cientistas-voluntários. Os textos estão sendo compartilhadas dentro de sua comunidade. Outras informações: info@goodnewsagency.org
A Cátedra UNESCO da Universidade Aristóteles de Salónica sobre Educação para os Direitos Humanos, Democracia e Paz foi fundada em 1997, conforme um acordo assinado entre a UNESCO e a Universidade Aristóteles. É o desenvolvimento de:
a. A Paz e o Programa de Educação de Direitos Humanos, que começou na Faculdade de Psicologia em 1986 e ampliado em 1988, em um Curso de Pós-Graduação.
b. Um Programa Interdisciplinar e Interfacultativo de Educação para os Direitos Humanos e para a Paz, que esteve em funcionamento contínuo na Universidade Aristóteles desde 1993.
c. As atividades educacionais do Instituto de Educação para a Paz, ONG grega fundada em 1986.
A Professora Dimitra Papadopoulou iniciou as atividades acadêmicas acima e ela está coordenando-as desde 1986. Até o final de 2012, mais de 120 professores de 38 escolas da Universidade Aristóteles de Salónica e de outras Universidades Gregas lecionaram no Programa Interdisciplinar da Cátedra UNESCO da Auth., que é um dos poucos no nível Europeu e único no Mediterrâneo.
http://www.auth.gr/en/units/8187
Concurso Escola "Garantir a sustentabilidade ambiental", lançado na Itália pelo Rotary Distrito 2032 (Ligúria e Piemonte do Sul), em sinergia com a Good News Agency
Após o sucesso do concurso escolar do ano passado para as escolas secundárias promovidas por seis Rotary Clubs de Gênova, em sinergia com a Goog News Agency, quatro desses seis genoveses Rotary Clubes (RC Genoa North West, Genoa South West, Genoa Oeste e Genoa Centro Histórico) adotaram o projeto e acredita-se que até setembro eles serão acompanhados pelos outros dois. Além disso, o número de escolas que já declararam a sua disponibilidade para participar aumentou em duas escolas de ensino médio genoveses, ML Rei High School e G. Mazzini High School, e os Rotary Clubs estão trabalhando para envolver outras escolas.
O sétimo Objetivo do Milênio foi muito sentido pelos jovens nos últimos anos e muito bem ligado com o projeto do distrito "Meio Ambiente e formas de energia renováveis​​". Este ano, no impulso do lançamento do Projeto, o concurso está sendo estendido também para além de Gênovaa: o San Remo e La Spezia Rotary Clubs, que estão promovendo o concurso nas escolas secundárias de seus territórios, que já adotaram o Projeto .
Grande entusiasmo pelo projeto sempre foi mostrado pelos encarregados do Regional and Provincial Scholastic Offices da Liguria, e também dos de Piemonte, desde de que Liguria e Piemonte tiveram o mesmo diretor, que muito aprecia projetos do Rotary.
Info: changelives@rotary2032.it
Dia Internacional da Paz - Educação para a Paz - 21 de setembro de 2013
A cada ano o Dia Internacional da Paz é observado em todo o mundo no dia 21 de setembro. A Assembléia Geral declarou como um dia dedicado ao fortalecimento dos ideais da paz, dentro e entre todas as nações e povos. O primeiro Dia da Paz foi comemorado em setembro de 1982. Em 2001, a Assembléia Geral, por unanimidade de votos adotados na Resolução do documento 55/282PDF, estabeleceu 21 de setembro como um dia anual da não-violência e de cessar-fogo. A ONU convida todas as nações e povos para honrar a cessação das hostilidades durante o dia e para comemorar o dia de outra forma por meio da educação e conscientização pública sobre as questões relacionadas com a paz. http://www.un.org/en/events/peaceday/
"Educação para a Paz" é o tema escolhido pela Organização das Nações Unidas para o Dia Internacional da Paz, 21 de setembro 2013. O Dia da Paz será comemorado na sede da ONU em 18 de setembro, com o Secretário-Geral de tocando o Sino da Paz às 09h. EST.
www.un.org
* * * * * * *
Good News Agency é publicada mensalmente (não em agosto) em ingles, italiano e português. Edições anteriores estão disponíveis em www.goodnewsagency.org. Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma.
Editor-chefe: Sergio Tripi (sergio.tripi@goodnewsagency.org). Pesquisa editorial: Fábio Gatti (fabio.gatti@goodnewsagency.org), Azzurra Cianchetta, Isabella Strippoli. Webmaster e cobertura da mídia e das ONGs: Simone Frassanito (simone.frassanito@goodnewsagency.org).
A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística cuja missão é "Atingir os resultados almejados pelos clientes prestando serviços de excelência na área de línguas" e cujo site é www.cclinet.com.br.
Good News Agency é distribuida gratuitamente pela Internet para 10.000 jornalistas e editorialistas jornais diários e revistas periódicas e de estações de rádio e televisão em 54 países. Também é distribuída grautitamente para 3.000 ONGs e 1.500 escolas de Ensino médio, faculdades e universidades e para 23.000 Rotarianosno mundo.
É um trabalho completamente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade fundada na Itália em 1979. A Associação trabalha para o desenvolvimento da conscientização e promove uma cultura de paz numa perspectiva de “vila global” baseada na unidade na diversidade e no compartilhamento. Está sediada na Via Antagora 10, 00124, Roma, Itália.
A Associação é membro da Associação Mundial das Organizações Não-Governamentais.
*http://decade-culture-of-peace.org/2010_civil_society_report.pdf Na seção A - Organizações Internacionais, p.12, diz o relatório: "A difusão e a troca de informações da cultura de paz por meio da Internet tornou-se o principal instrumento de várias organizações internacionais, nomeadamente Culture of Peace News Network (Rede de Noticias sobre de Cultura de Paz), the Good News Agency (Agência de Boas Notícias) e a Education for Peace Globalnet (Rede Global de Educação para a Paz).