Vá à Home Page

Good News Agency

mensal – ano 13°, número 205 – 18 de setembro de 2012

 

Good News Agency reúne notícias positivas e construtivas do mundo todo relacionadas a trabalhos voluntários, ao trabalho das Nações Unidas, de organizações não-governamentais e de instituições engajadas na melhoria da qualidade de vida – notícias que não “morrem” com o passar de um dia. Sua distribuição feita gratuitamente pela Internet para mais de10.000 jornalistas em 54 países e para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de ensino médio, faculdades e universidades.É um serviço totalmente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade associada ao Departamento de Informação Pública das Nações Unidas. No relatório finaldo Projeto Décadada Cultura dePaz2001-2010apresentado àAssembléia Geral da ONU, o Good News Agency (Agência de Boas Notícias) está incluídoentre as trêsONGs que têm desempenhado umpapel importanteno campo daInformação.* A Associação é membro da Associação Mundial das Organizações Não-Governamentais.

A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística – Brasil.

 

 

Conteúdo

Legislação internacional Direitos humanosEconomia e desenvolvimentoSolidariedade

Paz e segurançaSaúdeEnergia e SegurançaMeio-ambiente e vida selvagem

Religião e espiritualidadeCultura e educação

 

Legislação internacional

(top)

 

Enviado da ONU aplaude eleição do novo Presidente do Parlamento na Somália

28 de agosto - O enviado das Nações Unidas à Somália aplaudiu hoje a eleição do novo Presidente do Parlamento do país, acolhendo o avanço democrático como um momento de progresso e otimismo para a nação africana, devastada pela guerra.

O Professor Mohammed Osman Jawari foi hoje selecionado para representar o novo Parlamento Federal, em uma eleição esmagadora realizada na Academia de Formação da Polícia em Mogadíscio, a capital, na qual cerca de 230 pessoas participaram. [...] Depois de décadas de guerra, a Somália vem passando por um processo de paz e reconciliação nacional, com as instituições federais de transição do país a implementarem atualmente um “roteiro para o fim da transição”,As medidas para acabar com a transição incluiu a elaboração de uma nova Constituição Provisória e a seleção dos membros do Parlamento por um grupo de 135 Anciões Somalis tradicionais, com o conselho de uma Comissão de Seleção Técnica. A posse em 20 de Agosto do Novo Parlamento Federal da Somália marcou o tão esperado fim do período de transição no Chifre da África. Cerca de 260 membros do Parlamento foram empossados ou estão pendentes de ratificação iminente, com 15 nomes ainda restantes antes da nova legislação da Somália atingir seu total de 275 constituintes.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=42763&Cr=Somalia&Cr1=

 

Serra Leoa: parlamento incorpora direito humanitário internacional

Freetown/Conarkry, 22 de Agosto – O parlamento da Serra Leoa adotou dois projetos de leis relativos ao direito humanitário internacional e ao Movimento Internacional da Cruz Vermelha e Crescente Vermelho: as Convenções de Genebra e seu protocolo adicional e a nova Cruz Vermelha da sociedade de Serra Leoa, que substitui a legislação de 1962.

A legislação deu força doméstica para as Convenções de Genebra de 1949 e para seu protocolo adicional de 1977 – os principais instrumentos do direito humanitário internacional, um conjunto de regras que visam limitar os efeitos de conflitos armados e proteger suas vítimas. A adoção do direito também significa que as pessoas acusadas de violar as convenções de Genebra fora do território da Serra da Leoa podem ser levadas a julgamento antes de qualquer tribunal da Serra Leoa da mesma maneira que aconteceria se tivessem sido acusadas de cometer o crime dentro do país.

Cinquenta anos depois que a Sociedade Cruz Vermelha da Serra da Leoa foi criada, a nova legislação reforça seu papel como uma auxiliadora das autoridades públicas em eventos de desastres naturais ou outras emergências e isenta-os de imposto.

http://www.icrc.org/eng/resources/documents/news-release/2012/conakry-news-2012-08-22.htm

 

ONU saúda transferência de poder da Líbia para o recém-eleito Congresso Nacional

Nova York, 09 de agosto - A Organização das Nações Unidas saudou hoje a transferência de autoridade pacífica da Líbia pelo Conselho Nacional de Transição ao recém-eleito Congresso Nacional e reiterou o seu apoio contínuo para ajudar o país norte Africano em sua transição democrática.

Em 7 de julho, cerca de 2,7 milhões de libios se dirigiram às urnas para votar nos membros do novo Congresso Nacional. Mais de 3 mil candidatos concorreram aos cargos, incluindo mais de 600 mulheres. A eleição foi realizada de maneira pacífica, recebendo elogios de observadores internacionais e do Conselho de Segurança.

Essas foram as primeiras eleições livres, em décadas, na Líbia, onde Muammar Kadafi governou por mais de 40 anos até que um levante pró-democrático no ano passado - semelhante aos protestos em outros países do Oriente Médio e Norte da África - levou à guerra civil e ao fim de seu regime.

O Congresso Nacional decidirá sobre a composição de uma comissão constitucional que vai redigir a nova Constituição do país norte Africano

http://www.un.org/news

 

 

Direitos humanos

(top)

 

Tunísia: melhorando as condições de encarceramento

29 de Agosto - Desde que o regime de Ben Ali caiu em janeiro de 2011, o CICV tem trabalhado com as autoridades das prisões tunisinas para melhorar as condições de detenção.

Os motins nas prisões irromperam durante a revolução na Tunísia. Muitas vezes, eles resultaram em incêndios que deixou clara a necessidade de se trabalhar a renovação em algumas das instalações.

Este ano, além das visitas a uma série de prisões tunisinas, a equipe do CICV foi às instalações da polícia de detenção, centros de acolhimento de migrantes e instalações de alojamento de menores para avaliar suas condições e tratamento recebido. Depois de cada visita, os delegados compartilharam suas conclusões e recomendações com as autoridades envolvidas.

http://www.icrc.org/eng/resources/documents/update/2012/tunisia-update-2012-08-29.htm

 

Birmânia / Mianmar: dois atores não-estatais armados se tornam os primeiros signatários do Termo de Compromisso do Apelo de Genebra para a Proteção de Crianças contra os Efeitos dos Conflitos Armados.

Genebra, 06 de agosto - As assinaturas aconteceram em 2 de agosto de 2012 em Genebra. Há uma necessidade para a abordagem da questão da proteção de crianças em conflitos armados, a qual inclui os Atores Armados Não Estatais (do inglês ANSAS) como parte da solução para o problema e os permite reconhecer sua responsabilidade de garantir a proteção das crianças.

Ao assinar este Termo de Compromisso, o Partido Progressista Nacional Karenni / Exército de Karenni (KNPP / KA) e o Novo Partido de Estado / Exército de Libertação Nacional (NMSP / MNLA) estão formalizando publicamente suas responsabilidades para com a proteção das crianças em situações de conflitos armados. Eles se comprometem a garantir que menores de 18 anos não serão recrutados ou utilizados por suas forças armadas. Além disso, o Termo de Compromisso inclui um amplo conjunto de obrigações internacionais relativas à proteção, aos direitos e ao bem-estar das crianças afetadas por conflitos armados, e reforça a responsabilidade dos Atores Não Estatais a fim de facilitar a educação e assistência para crianças necessitadas de cuidados nas áreas onde eles exercem autoridade.

http://www.genevacall.org/news/press-releases/f-press-releases/2001-2010/GC_2012_COMM_DoC_CANSA_JULY%20.pdf

 

 

Economia e desenvolvimento

(top)

 

FIDA financiará cadeia de valor para vincular os pequenos agricultores aos mercados da Nigéria: um empréstimo de 74,4 milhões de dólares para melhorar a renda das famílias rurais.

27 de Agosto, Roma - O Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola concederá um empréstimo de 74,4 milhões de dólares à República Federal da Nigéria para ajudar a melhorar a segurança alimentar e a renda dos pequenos agricultores, com um foco particular nos jovens e mulheres.

Na Nigéria, mais da metade da população total vive em áreas rurais, no setor agrícola.

O Programa de Desenvolvimento da Cadeia de Valor, o qual está alinhado com a visão do governo quanto ao desenvolvimento agrícola, se concentrará em apoiar a plantação de mandioca e arroz de pequenos agricultores nos seis estados de Anmabra, Benue, Ebonyi, Níger, Ogun e Taraba. O programa fortalecerá as organizações de agricultores por meio de sua capacidade de aproveitar as oportunidades existentes no mercado, e superar restrições ao longo da cadeia de valor. Ele também irá melhorar a infra-estrutura rural como estradas e instalações de água. Mais de 200 milfamílias rurais pobres se beneficiarão diretamente com o programa, que terá um foco especial nas mulheres e jovens.

http://www.ifad.org/media/press/2012/48.htm

 

Agência de alimentos da ONU lança estrutura de gerenciamento de água para combater insegurança alimentar

27 de agosto – A agência alimentar das Nações Unidas lançou hoje uma estrutura que irá ajudar no combate contra a insegurança alimentar, promovendo métodos para melhorar o gerenciamento dos recursos hídricos na agricultura e reduzir o desperdício. A iniciativa é chamada de “Lidar com a escassez de água” – um quadro de ação para a agricultura e segurança alimentar, que visa encorajar práticas que irão melhorar o gerenciamento de água, como os esquemas modernos de irrigação, reciclagem e a reutilização de águas residuais, implementando mecanismos para reduzir a poluição da água e o armazenamento da chuva na agricultura, reduzindo, assim, os riscos relacionados com a seca, entre outros. [...] Um melhor gerenciamento da água na agricultura foi uma das principais questões a ser examinadas durante a Semana Mundial da Água, um evento que reúne políticos e especialistas de todo o mundo para discutir questões urgentes relacionadas a água e ao seu gerenciamento.

A Semana Mundial da Água tem sido convocada anualmente desde 1991 pelo  Instituto Internacional da Água de Estocolmo (SIWI). A FAO e o Grupo Consultivo sobre Pesquisa Agrícola Internacional estão colaborando juntos para a edição desse ano, cujo foco será a água e a segurança alimentar.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=42742&Cr=Food+Security&Cr1=

 

O Fórum Revolução Verde em África convoca líderes globais e internacionais – 26-28 Setembro,

Arusha, Tanzânia, 23 de Agosto – A Tanzânia irá sediar o Fórum Revolução Verde em África (AGRF) de 26 a 28 de Setembro. O encontro é a próxima etapa no desenvolvimento de soluções seguras de alimento liderada pela África. Na recente conferência do G8, líderes mundiais que incluíam 21 países africanos e 27 empresas de setor privado comprometeram 3 bilhões de dólares para uma Nova Aliança em Segurança Alimentar e Nutrição, lançamento da próxima fase do esforço mundial de segurança alimentar para, nos próximos 10 anos, tirar da pobreza 50 milhões de pessoas.

A AGRF de 2012 prepara o terreno para os líderes da África conduzirem a iniciativa, promovendo investimentos e apoio político para aumentar a produtividade agrícola e a renda dos agricultores africanos. Como país anfitrião, o recente crescimento da agricultura da Tanzânia representa um estudo do que é possível. No Distrito Kilombero de Morogoro, o rendimento do milho, para alguns pequenos agricultores, aumentou de 1,5 a 4,5 toneladas por hectares; já o arroz cresceu de 2,5 para 6,5 toneladas por hectare.

http://www.agrforum.com

 

USAID, Associação Nacional de Empresários da Colômbia enfatizam uma maior inclusão de afro-colombianos em ambiente de trabalho.

Objetivo: aumentar as oportunidades de emprego para 19 mil pessoas na Colômbia.

22 de Agosto – A USAID e Associação Nacional de Empresários da Colômbia (ANDI) assinaram recentemente, numa reunião anual de empresários na Colômbia, um memorando de entendimento para aumentar a inclusão e a diversidade nos ambientes de trabalho no país. O acordo será implementado por 33 empresas colombianas que fornecem terceirização de processos de negócios em no idioma espanhole serviços de tecnologia de informação para clientes da América Latina. Assistência técnica e treinamentos serão fornecidos pelo Programa para Afro-colombianos e Indígenas da USAID.

A ACDI/VOCA implementou o Programa para Afro-colombianos e Indígenas para melhorar a situação social e econômica da população Afro-colombiana e Indígena, especialmente em áreas rurais e urbanas. A ACDI/VOCA utiliza uma abordagem integrada de foco na participação local que responde às necessidades dessas comunidades étnica e geograficamente diversas.

http://www.acdivoca.org/site/ID/news-USAID-National-Business-Association-of-Colombia-Afro-Colombians-Workplaces

 

Madagáscar recebe 35 milhões de dólares de empréstimo e bolsas do FIDA, e 14,29 milhões de euros do Fundo Fiduciário Espanhol

3 de agosto, Roma – O Fundo Internacional de Desenvolvimento Agrícola (FIDA) fornecerá um empréstimo de 33 milhões de dólares e uma bolsa de 2 milhões para a República de Madagáscar financiar o Programa de Treinamento Vocacional e Melhoria na Produtividade Agrícola (FORMAPROD). Além disso, um empréstimo de 14,29 milhões de libras será estendido para o mesmo programa pelo Fundo Fiduciário Espanhol para o Co-Financiamento da Segurança Alimentar. A Agricultura, como chave no setor econômico em Madagáscar, é responsável por quase 30% do Produto Interno Bruto, 40% da receita de exportação e emprega mais de 70% da força de trabalho. O desempenho do setor tem ficado para trás em comparação com o crescimento da população e a redução da pobreza em áreas rurais. A agricultura também é altamente vulnerável às condições severas do clima.

O novo programa tem como objetivo aumentar a renda de pequenos agricultores. Os jovens rurais irão receber formação profissional para ajudar a aumentar a produtividade agrícola e desenvolver microempresas agrícolas. Esses agricultores também aprenderão métodos de armazenamento e processamento de produtos agrícolas. O programa, que será implementado em 13 regiões do país, vai vincular todos os projetos atuais no país apoiados pelo FIDA para identificar e treinar os jovens agricultores, técnicos agrícolas e agentes de extensão. Mais de 110 mil famílias rurais vulneráveis se beneficiarão diretamente com o programa, especialmente jovens e mulheres chefes de famílias.

http://www.ifad.org/media/press/2012/45.htm

 

 

Solidariedade

(top)

 

$10.5 milhões em novas doações para a Fundação Coca-Cola que vai espalhar esforços de sustentabilidade em seis continentes.

Atlanta, Georgia, Estados Unidos, 30 de agosto – Sessenta e oito organizações comunitárias em 41 países em todo o mundo ganharam um total de 10.5 milhões de dólares em doações da Fundação Coca-Cola, uma ramificação global da The Coca-Cola Company, durante o segundo semestre de 2012. Essas doações apoiam as áreas globais prioritárias da Fundação, incluindo 3.2 milhões de dólares para atividades, vida saudável; 2.9 milhões de dólares para a conservação da água; 780 mil de dólares para a reciclagem comunitária; 630 mil dólares para educação; e 3 milhões de dólares para outras prioridades locais, como desenvolvimento juvenil, melhoramentos da comunidade, desenvolvimento econômico e responsabilidade ambiental.

Essas doações comunitárias sustentáveis irão beneficiar: 1.8 milhões de estudantes e 164 faculdades, universidades e escolas que irão receber um programa de suporte educacional e bolsas escolares; 1.2 milhões de jovens e adultos que irão ter acesso a academias e programas nutricionais; 1.1 milhões de pessoas que serão envolvidas na consciência da reciclagem e programas de educação espalhados pelo mundo, e poderão coletar mais de 470 toneladas de detritos; e 300 mil pessoas vão ser beneficiadas com a melhoria do sistema de água, esgoto e educação, conservando assim 7.2 bilhões de litros de água.

Em 2011, a Fundação Coca-Cola arrecadou 76 milhões de dólares para apoiar a iniciativa global de comunidades sustentáveis, incluindo conservação da água, reciclagem comunitária, atividades físicas e educação. Para maiores informações sobre a Fundação Coca-Cola, por favor, acesse: www.thecocacolacompany.com/citizenship/foundation_coke.html

http://www.csrwire.com/press_releases/34527--10-5-Million-in-New-Grants-from-The-Coca-Cola-Foundation-Will-Spark-Sustainability-Efforts-on-Six-Continents

 

A doação

Warren Buffett promete mais de 2 bilhões de dólares a mais para sua fundação infantil

30 de agosto – O Warren Buffett disse hoje que daria 685 milhões de dólares a para cada um de seus filhos em forma doação, além do 1 bilhão de dólares que doou doou para cada uma de suas instiuições de caridade em 2006. Para comemorar seu aniversário de 82 anos, ele disse em uma carta a seus filhos que daria 24.441.704 das ações da Berkshire Hathaway Classe B para suas fundações.

Buffett fez história em 2006 quando prometeu a ação, que valia mais de 30 milhões de dólares para a Fundação Gates e cerca de 3 bilhões de dólares a uma fundação criada pela sua primeira esposa já falecida, Susan Thompson Buffett. Ele também prometeu ações avaliadas em 1.2 bilhões de dólares para cada uma de suas fundações criadas por seus filhos, Susan, Howard e Peter. Enquanto o valor das ações flutuou no mercado com o passar dos anos, desde então, Buffett começou a pagar toda a sua promessa de 2006.

A filha de Buffett, Susan Buffett, gerencia a Fundação Sherwood, que apoia justiça social e educação infantil. Seu filho Peter, dirige a Fundação NoVo, que procura melhorar o bem estar de meninas e mulheres no mundo; e o seu outro filho, Howard, comanda a Fundação Howard G. Buffett, que procura combater a pobreza mundial.

http://philanthropy.com/blogs/the-giveaway/warren-buffett-pledges-3-billion-more-to-his-kids-foundations/3070

 

Em 24 horas jogadores de Myfishbowl, um jogo no Facebook em Língua Chinesa, forneceu 300 mil refeições para a escola infantil Lao.

29 de agosto, Bankok – No dia 24 de agosto, o game online Myfishbowl lançou uma campanha online de uma semana “Ação contra a fome” com o Programa Alimentar Mundial das Nações Unidas (PAM). Em apenas um dia, os jogadores doaram mais de 100 mil dólares – suficiente para mais de 300 mil merendas escolares para crianças no Programa de alimentação escolar do PAM em Laos. Os jogadores de My fishbowl povoam seus aquários virtuais com peixes e cada vez que um jogador compra um peixe por 2 dólares, o PAM é capaz de fornecer merenda escolar para seis crianças.

Monica Marshall, diretora geral das parcerias privadas para o PAM, disse: “Nós estamos impressionados que tantos jogadores tenham apoiado essa campanha contra a fome – quase instantaneamente. Se cada um fizer um pouco, por meio de um jogo virtual, isso produz um impacto enorme para as crianças no mundo real”.

http://www.wfp.org/news/news-release/24-hours-myfishbowl-players-provide-300000-meals-lao-school-children

 

OCHA doa 55 milhões de dólares para emergências subfinanciadas

10 de agosto - O Fundo Central de Resposta de Emergência (CERF, na sigla me inglês) da ONU doou 55 milhões de dólares em benefícios das intervenções humanitárias. Países beneficiados com essa ação são o Afeganistão, Camarão, Colômbia, República Democrática do Congo, Etiópia, Madagascar, Sri Lanka e Sudão. Cada um desses países é lugar de crises humanitárias subfinanciadas e quase não divulgadas..

Eu espero que esse fundo serva para chamar a atenção para as situações desses países, pois milhões de pessoas ainda precisam de ajuda”, disse Valerie Amos, o Sub-secretário Geral da ONU para Assuntos Humanitários e Coordenador de Ajuda Emergencial. De acordo com o comunicado de imprensa do Escritório das Nações Unidas de Coordenação de Assuntos Humanitários, “um terço de todo o dinheiro da CERF é reservado todo ano para emergências subfinanciadas”.

http://www.interaction.org/article/ocha-allocates-55-million-underfunded-emergencies

 

Refugiados sírios: Caritas responde a crescente crise

10 de agosto – A Cáritas vem ajudando os refugiados sírios desde o começo da crise em 2011. Agora, a Caritas está juntando esforços para ajudar o número crescente de famílias que deixaram suas casas. Na Jordânia, a instituição está providenciando comida, medicamentos e itens como cobertores e fraldas aos refugiados em Mafraq, Zarqa, Madaba e assim por diante. No Líbano, a Caritas tem uma clínica móvel de graça que visita os pacientes sírios refugiados principalmente no Vale do Bekaa. Trabalhadores sociais do Centro de Migração Caritas Líbano estão distribuindo alimentos e kits de emergência para os refugiados no acampamento improvisado, assim como para os refugiados que vivem em apartamentos ou construções antigas de Bekaa, em Beirute, e em outros lugares.

Dentro da própria Síria, várias pessoas estão foram despejadas ou perderam seus sustentos. Caritas está providenciando comida em Hom e Aleppo para aqueles que precisam. Os centros de distribuição são escolas e voluntário, incluindo jovens escoteiros que estão distribuindo comida.

http://www.caritas.org/newsroom/press_releases/PressRelease10_08_12.html

 

Paz e segurança

(top)

 

Camboja: a eliminação de minas terrestres pavimenta o caminho para a Golden Road

3 de setembro de 2012 – O vilarejo de Sek sak em Battabang foi totalmente transformado depois de se livrarem das minas terrestres e artilharia não explodida. Um total de 46.298 m2 de área antes considerada perigosa agora foi devolvida à comunidade. O seu valor não pode ser subestimado na luz da concessão econômica da terra que teve grandes áreas terrestres vendidas para empresas privadas nas últimas décadas, colocando a terra a um alto valor e dificultando ainda mais que as jovens famílias encontrem um lugar para morar. A World Vision também tem ajudado com centros de saúde a treinar profissionais de saúde materna, providenciando jarros de águas para as famílias mais pobres para higiene e trabalhando para trazer sementes melhores de milhos para as famílias mais pobres da vila.

Nada disso poderia ser feito com segurança se a MAG não tivesse arrumado a área primeiro.

http://www.maginternational.org/news/cambodia-landmine-clearance-paves-way-for-the-golden-road/

 

Deslocados internos em campos residenciais em Darfur voltam a encontrar violência – Missão da ONU

30 de agosto – Cerca de 80% dos moradores de um acampamento para pessoas internamente despejadas (IDPs, na sigla em inglês) no Norte de Darfur, Sudão, retornaram ao acampamento depois de um violento resultado que despejou 25 mil IDPs, as Nações Unidas - União Africana em missão de paz em Darfur, conhecida como UNAMID, declarou hoje.

[ONU] as agências humanitárias e organizações não-governamentais parceiras conseguiram retornar as suas atividades nos acampamentos,” UNAMID escreveu em novas notas, citando informações da agência. “A distribuição de alimentos começou, a clínica móvel já está funcionando e as necessidades que afetam a população estão sendo providenciadas, incluindo itens que não são comidas, como lençóis de plástico, colchões e cobertores,” foi acrescentado.

UNAMID está providenciando por 24 horas a presença continua de patrulhas, monitoramento de movimentos dentro e ao redor do acampamento e assim facilitando a assistência humanitária.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=42773&Cr=Darfur&Cr1=

 

Dia Internacional contra os Testes Nucleares

Na sede da ONU, o Dia será realizado esse ano em 6 de setembro.

A 64ª sessão da Assembleia Geral das Nações Unidas declarou o dia 29 de agosto como o Dia Internacional contra os Testes Nucleares por meio da adoção da resolução 64/35 de 2 de dezembro de 2009 com a intenção de promover a ideia de que “todo esforço deve ser feito para acabar com os testes nucleares para evitar os efeitos devastadores e perigosos nas vidas das pessoas”.

Esse dia é destinado a estimular os esforços das Nações Unidas, Chefes de Estados e a Sociedade civil para banir os testes nucleares como um passo crucial para garantir a segurança do mundo. O Escritório das Nações Unidas para Assuntos de Desarmamento (UNODA, na sigla em inglês) e o seu Centro Regional, junto com a DPI, são pontos de apoio dentro do sistema da ONU para a comemoração do dia, com a colaboração da Organização Preparatória para o Tratado de Proibição de Testes Nucleares (CTBTO, na sigla em inglês).

Em um número de Estados Membros está sendo planejado observar o dia por meio de uma variedade de atividades. Além disso, é esperado que durante todo o ano, eventos sejam realizados em diferentes países do mundo, em universidades, instituições acadêmicas, escolas de ensino fundamental e médio e organizações juvenis. Para maiores informações sobre esse Dia, por favor, entre em contato com Mikhail Seliankin em seliankin@un.org

 

ICBL veterano afegão ganha o prêmio do Campeonato Emergente da Paz de 2012

Gênova, 2 de agosto – Essa semana a N-Peace, uma rede multi-nacional para fortalecer o papel da mulher na história e restauração da paz, anunciou que a senhora Amina Azimi do Afeganistão foi a ganhadora do Campeonato Emergente da Paz de 2012. Esse prêmio deseja apoiar a liderança emergente de jovens mulheres que conseguem motivar outros jovens a se envolverem na construção da paz. O ICBL possui um enorme orgulho do trabalho da senhora Azimi e deu seus sinceros parabéns para ela por ter ganho merecidamente.

Sobrevivente de uma granada e co-fundadora da ICBL Governance Board, membro da Organização de Sobreviventes de Minas Terrestres Afegãs (ALSO), Azimi ajudou o Comitê de Advocacia de Mulheres com Deficiências (WAAC, na sigla em inglês) em Kabul. A WACC advoga em promoção e proteção dos direitos de mulheres e meninas com deficiências no Afeganistão.

Atualmente a senhora Azimi é a gerente do projeto em Kabul e passa seu tempo ajudando suas companheiras sobreviventes dos conflitos remanescentes, como minas terrestres e atentados, assim como outras mulheres com deficiências. Desde o começo de 2011, ela lidera uma iniciativa única chamada Capacitando a Deficiência (EWD, na sigla em inglês), por meio dele, ela providenciou o treinamento de quase 400 mulheres e garotas com deficiências e suas famílias. Além de trabalhar diretamente com essas mulheres, a senhora Azimi alcança as vias públicas com suas mensagens transmitidas por meio do seu programa de rádio. O programa tem produzido mais de 300 pequenas apresentações semanais nos últimos seis anos.

http://www.icbl.org/index.php/icbl/Library/Afghan-campaigner-wins-award

 

 

Saúde

(top)

 

Evento relacionado à Paraolimpíada dá destaque à erradicação da pólio

By Ryan Hyland

Notícias do Rotary, 31 de Agosto – Perseverança e dedicação são qualidades que tantos os atletas paraolímpicos como os rotarianos usam para atingir as suas metas. Para destacar esse laço em comum, rotarianos britânicos aproveitaram o excitamento em torno da abertura dos Jogos Paraolímpicos, no dia 30 de Agosto, para reunir dignatários do governo da Grã Bretanha e do Paquistão para arrecadar fundos para os atletas paraolímpicos e para o programa PolioPlus do Rotary.

Nós queremos celebrar as conquistas desses atletas fantásticos e do trabalho duro do Rotary para a erradicação da pólio”, disse Judith A. Diment, assessora nacional de difusão da GB e membro do Rotary Clube de Windsor St. George, Inglaterra. “Os dois grupos tiveram perseverança frente a grandes possibilidades para estar no lugar que estão hoje”.

O Rotary na Grã Bretanha e na Irlanda (RIBI, na sigla em inglês), associados à UNICEF, à Fundação Bill & Melinda Gates, à Fundação Anglo Paquistanesa e ao Projeto Global contra a Pobreza, patrocinaram uma festa no jardim, em Londres, que compareceram mais de 100 pessoas, incluindo cinco atletas Paraolímpicos, sendo três deles sobreviventes da pólio. O evento arrecadou milhares de dólares para a PolioPlus e para o Comitê Paraolímpico Paquistão e saiu em defesa de um mundo sem pólio (...) Diment disse que os esforços para essa defesa têm se tornado mais importante do que nunca, como o apoio financeiro tem forçado a Iniciativa Global de Erradicação da Pólio (IGEP) cancelar ou diminuir as atividade de imunização dos países de alto risco, deixando mais crianças vulneráveis à doença.

O IGEP inaugurou um plano de ação emergencial no começo deste ano, mas é US$ 1 bilhão a menos do que é necessário para implementar o plano em 2013. Rotarianos podem ajudar, Diment diz, fazendo lobbing nos governos para o financiamento de fundos para a erradicação de pólio e para propagandear os imensos benefícios que a eliminação dessa doença incapacitante teria, enfim.

http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/120831_news_paralympics.aspx

 

Parceria com escolas religiosas para o combate da poliomielite na Nigéria.

Tsangaya School Strategy luta no norte da Nigéria para reduzir o numero de crianças desaparecidas e ajuda a construir um engajamento comunitário para a imunização da poliomielite.

Jigawa, Nigéria, 29 de agosto – Para combater o atual ressurgimento de casos de poliomielite na Nigéria, a UNICEF, com a ajuda do Centro de Controle de Doenças e Prevenções dos Estados Unidos (CDC, na sigla em inglês), e outros parceiros, estão prontos para dar a mão para a escola de professores Koranic. No começo de setembro, a Tsangaya School Strategy irá comandar em 10 locais de governo de alto risco (LGAs) nos estados de Jigawa e Zamfara, para reduzir o número de crianças desaparecidas durante a campanha da pólio e ajudar a construir na comunidade seu próprio centro de imunização.

A estratégia da Escola de Tsangaya envolve todo o comprometimento das escolas religiosas dos professores que são os líderes comunitários e formadores de opinião de suas comunidades. Para a erradicação da poliomielite ser bem sucedida, é importante o comprometimento e segurança da participação de todos os setores da sociedade e especialmente da própria comunidade. Esse projeto também terá o engajamento de Pregadores e Imãs, principalmente durante as sessões de sexta-feira da mesquita para assegurar e conscientizar a comunidade sobre a importância da imunização durante a campanha e os riscos que as crianças correm por não serem imunizadas.

http://www.polioeradication.org/tabid/461/iid/242/Default.aspx

 

R.D. Congo: equipe de emergência dos MSF reagem ao surto de Ebola

23 de Agosto – Uma equipe de emergência dos Médicos Sem Fronteira (MSF) está respondendo a um surto de febre de Ebola hemorrágica em Isiro, nordeste da República Democrática do Congo (RDC). O time dos MSF estão implementando medidas de segurança no centro de tratamento de Ebola, em Isiro, para conter o vírus.

Desde o final de julho, uma outra equipe dos MSF tem respondido a um surto de Ebola no distrito de Kibaale, oeste de Uganda, que matou 17 pessoas. Entretanto, esses dois surtos envolvem diferentes cepas do vírus: a cepa de Bundibugyo na RDC e a cepa do Sudão, no oeste de Uganda. “O surto de Uganda e o da RDC não estão relacionados”, diz Olimpia de la Rosa, coordenadora da emergência dos MSF. “Isso reforça a idéia de que o vírus do Ebola é transmitido por contato direto, sendo menos provável que atravesse fronteiras”.

Um time de MSF continua trabalhando em Kibaale, Uganda, com o Ministério de Saúde de Uganda e organizações incluindo a Cruz Vermelha de Uganda, o Centro para Controle de Doenças dos EUA e a Organização de Saúde Mundial. Há indícios que um foco epidêmico, na cidade de Kagadi, foi contido com sucesso.

http://www.msf.org/msf/articles/2012/08/drc-msf-emergency-team-responds-to-ebola-outbreak.cfm

 

10 mil crianças que frequentam escolas, na Província de Kon Tum, são examinadas; 800 delas recebem óculos gratuitos

Kon Tum, Vietnã, 13 de Agosto – Mais de 10 mil estudantes de escolas primárias e secundárias, na Província de Kon Tum, foram examinadas para identificar problemas de visão, sendo que mais de 800 delas receberam óculos, graças à ChildSight®, um projeto oftalmológico que cuida da visão das crianças na Província de Kon Tum, Vietnã.

Fundado pela Agência dos E.U.A para o Desenvolvimento Internacional (USAID) e implementado pela Helen Keller Internacional e pelos departamentos de Saúde e Educação e Treinamento, da Província de Kon Tum, o projeto de cuidado oftalmológico pediátrico treinou aproximadamente 300 professores e profissionais da saúde de 100 escolas primárias e secundárias para aprenderem a examinar. Cada escola foi equipada com um kit de exame, e os professores treinados checavam se havia erros refrativos nos alunos deles, no começo do ano letivo.

http://www.hki.org/press-room/archive/2012/08/13/10000-school-children-in-kon-tum-province-receive-free-eyeglasses/

 

A Fundação Bill & Melinda Gates dedica, ao Rotary, o prêmio Tällberg para acabar com a pólio

Estocolmo, Suécia, 6 de Agosto – O esforço global para erradicar a pólio recebeu um incentivo de 1 milhão de SEK hoje, enquanto Melinda Gates, copresidente da Fundação Bill & Melinda Gates, dedicava o prêmio em dinheiro, que ela recebeu da Fundação Tällberg, ao Rotary Internacional – uma organização de serviço humanitário que tem como sua prioridade combater a pólio ao redor do mundo.

Acabar com a pólio para sempre é um passo crítico para proteger todas as crianças das doenças que são prevenidas pelas vacinas e um testemunho do que a inovação pode fazer”, disse Melinda Gates, co-presidente da Fundação Bill & Melinda Gates. “O Rotary Internacional tem sido um vencedor inestimável deixando 99% do mundo livre da pólio e persistirá até o sucesso completo”.

Para aceitar o prêmio em dinheiro no nome do Rotary e da Iniciativa de Erradicação Global da Pólio (IEGP) – uma parceria pública/privada que inclui a Organização Mundial de Saúde, o Rotary Internacional, os Centros dos EUA para Controle e Prevenção de Doenças, a UNICEF e a Fundação Bill & Melinda Gates – estava Carl-Wilhelm Stenhammar, ex presidente do Rotary Internacional e membro do Rotary Clube de Göteborg.

http://www.eflashonline.org/?xg_source=msg_mes_network

http://www.tallbergfoundation.org/STORIES/StoriesfromTällberganditsnetwork/Leadershipaward2012/GatesFoundationdedicatesprize/tabid/1248/Default.aspx

 

 

Energia e Segurança

(top)

 

EUA: o Departamento de Energia anuncia um novo projeto universitário para criar um sistema de concentração de energia solar mais eficiente e de custo menor

28 de Agosto – Como parte da Iniciativa SunShot do Departamento de Energia, que tem como objetivo fazer com que a energia solar tenha um preço mais competitivo do que outros tipos de energia até 2020, o Secretário Steven Chu anunciou hoje novos investimentos, totalizando US$ 10 milhões, durante cinco anos para o avanço de dois projetos universitários inovadores de sistemas tecnológicos para a concentração de energia solar (CES). A tecnologia CES utiliza espelhos para refletir a concentração de luz solar nos receptores que coletam energia solar e os convertem em calor que é usado para produzir eletricidade. O fluido térmico é o componente central no sistema CES para transferir o calor do receptor para o ponto onde o calor é necessário para movimentar uma turbina.

Os investimentos anunciados hoje consideravelmente aumentarão a eficiência dos fluidos térmicos e diminuirão os seus custos no sistema CES.

A Iniciativa SunShot do Departamento é uma ação nacional de colaboração para fazer com que a energia solar tenha um preço mais competitivo do que outras formas de energia até o fim da década. Inspirado no Programa do Presidente Kennedy, o “Moon Shot”, que levou o primeiro homem à Lua, a Iniciativa SunShot criou um novo ímpeto para a indústria solar, realçando a necessidade da América ser competitiva na corrida da energia limpa.

http://apps1.eere.energy.gov/news/progress_alerts.cfm/pa_id=789

 

Escolas primárias desfrutam da água potável na Cidade do México

By Ryan Hyland

Notícias do Rotary, 27 de Agosto – Escolas primárias, ao redor da Cidade do México, têm desfrutado de água potável e melhorias sanitárias graças aos EUA e aos Rotarianos mexicanos.

Desde 2008, o Heart 2 Heart, um projeto do Distrito 4170 (México) e sete distritos em Ilinois, Indiana, Louisiana e Tenessee, fundaram uma instalação de sistemas de tanque de água potável em mais de 50 escolas, melhorando a vida de dez mil estudantes. Um tanque de 10 mil litros foi conectado ao encanamento interno de cada escola e ao sistema de filtro para fornecer água potável para ser bebida, para a descarga do banheiro e para se lavar as mãos. Condições sanitárias melhores nas escolas significam estudantes mais saudáveis e gastando mais tempo assistindo aulas, diz Ron Appuhn, um dos coordenadores do projeto e o último presidente do Rotary Clube de Maryville –Alcoa, Tennessee.

Não ter água potável e condições sanitárias impactam a capacidade das crianças irem à escola. Os estudantes ficam doentes e perdem as aulas”, diz Appuhn. Ele ainda diz que fornecer as necessidades básicas para a escola permite que os professores e administradores foquem em educar os estudantes.

Os Rotarianos Locais organizaram a construção e a entrega dos tanques de água, ajudaram com a instalação e o encanamento, e treinaram funcionários da escola na manutenção de rotina. Cada tanque é enchido, por semana, gratuitamente, pelo governo, para a escola ou para os Rotarianos. Cada tanque custa US$3.500. Eles são quase inteiramente feitos de aço e duram mais de 40 anos. O plano é instalar de 50 a 60 sistemas de água potável, de acordo com Appuhn (...).

http://www.rotary.org/en/MediaAndNews/News/Pages/120827_news_watertanks.aspx

 

 

Meio-ambiente e vida selvagem

(top)

 

EUA – Save the Children ajuda crianças e famílias desalojadas pelo furacão Isaac

A Organização posiciona um time na Louisiana e no Mississippi para garantir que as necessidades das crianças sejam atendidas nessa crise.

New Orleans, La., EUA, 31 de Agosto – Os especialistas na intervenção de emergência da Save the Children na Louisiana e em Mississippi forneceram necessidades básicas e um ambiente amigável para as crianças juntamente com abrigo na devastação da tempestade na Costa do Golfo. Essa semana, o furacão Isaac causou fortes ventos, inundações e chuvas pesadas na região, forçando as famílias a procurarem abrigos. “As crianças são sempre mais vulneráveis em situações emergenciais, então, a Save the Childrengarante que sempre haja lugares seguros para as crianças nos centros de evacuação”, diz Jeanne-Aimée De Marrais, que está liderando o time responsável pela Save the Children na Louisiana. “Nós temos fornecido abrigos locais por meio da região do Golfo com o nosso kit Espaço Amigável para as Crianças e o treinamento que eles precisam para ajudar as crianças a passarem por essa experiência traumática”.

Depois que o furacão Katrina sacudiu a Costa do Golfo sete anos atrás, a Save the Children ajudou mais de 200 mil crianças afetadas pela tempestade, se tornando a líder nacional responsável pelas crianças no desastre. “Por meio do nosso preparo, reação e programa de recuperação, nós colocamos uma necessidade das crianças e dos seus acompanhantes em primeiro lugar”, disse DeMarrais.

http://www.savethechildren.org/site/apps/nlnet/content2.aspx?c=8rKLIXMGIpI4E&b=7942609&ct=12157831&notoc=1

 

Filipinas alagada, Cáritas mobiliza ajuda emergencial

13 de Agosto – Enquanto as Filipinas lutam para enfrentar as inundações maciças, os times de avaliação da NASSA (Cáritas Filipinas) e os Serviços Católicos de Ajuda (membros norte americanos da Cáritas) visitaram as áreas mais afetadas. “A maioria das famílias que estão nos centros de evacuação possuem casas que estão submersas agora”, diz o Padre Edwin Gariguez, o Diretor Executivo da NASSA. “Eles esperam ficar nos centros por semanas, até por meses, enquanto suas casas ainda estão submersas”. O centro abriga 150 mil pessoas. Muitos dos centros estão lotados e faltam latrinas adequadas e instalações de banho. Também é difícil obter água potável.

A Cáritas está mobilizando a sua rede de dioceses e voluntários de igrejas para prestar ajudar para as necessidades imediatas das pessoas. As dioceses têm experiência em trabalhar com a Cáritas para trazer alimento, suprimento de higiene básica, materiais de cozinha e itens emergenciais, como velas para aqueles que precisam.

A NASSA já emitiu 20 mil euros aproximadamente para ajudar a primeira fase das operações de socorro da diocese.

http://www.caritas.org/newsroom/press_releases/PressRelease13_08_12.html

 

Dez países da África Central concordam em melhorar o monitoramento florestal

6 milhões são previstos para montar um sistema de monitoramento nacional e aumentar a cooperação nacional

Roma, 26 de Julho – A FAO anunciou hoje que uma nova iniciativa regional irá ajudar dez países da África Central a montar um sistema de monitoração das florestas nacionais. Os dez países são parte da Bacia do Congo e incluem Burundi, Camarão, República da África Central, Chade, República Democrática do Congo, República do Congo, Guiné Equatorial, Gabão, Ruanda e São Tomé e Príncipe.

O projeto de silvicultura será conduzido conjuntamente pela Comissão das Florestas da África Central (COMIFAC) e pela FAO em colaboração próxima com o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (INPE) brasileiro. O Fundo das Florestas da Bacia do Congo, lançado pelo Governo da Noruega e da Grã Bretanha por meio do Banco de Desenvolvimento Africano financiaram a iniciativa com €6.1 milhões.

Os 200 milhões de hectáres da floresta africana da Bacia do Congo é uma das maiores florestas tropicais do mundo, só perdendo para a Amazônia. As florestas da região sustentam a vida de 60 milhões de pessoas.

http://www.fao.org/news/story/en/item/153735/icode/

 

Organizações se fortalecem para combater a insegurança alimentar cíclica

Todo o ano, o oeste da África experimenta grande insegurança alimentar, pontuado por níveis de emergência de escassez de comida, desencadeado por conflito e pela seca. Os rendimentos médios são baixos, mas mesmo quando o suprimento de comida adequado é disponível na região toda, o mercado inadequado e a infraestrutura de transporte, as barreiras comerciais e informações obscuras impedem que o fluxo de alimentos de áreas com excedentes cheguem às áreas deficitárias.Para combater essa insegurança alimentar cíclica, o USAID/ e a missão regional do oeste da África, Estratégia para Alimentar o Futuro trabalham para aumentar o acesso, a viabilidade e o crescimento da produção alimentícia africana nos mercados regionais integrados.

http://www.acdivoca.org/site/ID/news-usaid-awards-feed-the-future-contract-east-africa

 

 

Religião e espiritualidade

(top)

 

O conclave espiritual nas Nações Unidas

Nós todos temos conosco um centro de quietude cercado pelo silêncio. Essa casa, dedicada ao trabalho e ao debate ao serviço da paz, deveria ter uma sala dedicada ao significado exterior do silêncio e à quietude no seu significa interior”. (Dag Hammarskjöld, da sua dedicatória à Sala de Meditação da ONU).

O conclave espiritual das Nações Unidas se junta na sede da ONU em Nova York (Outubro – Junho), na terceira quinta-feira, a cada mês, para 30 minutos de silêncio seguido por 30 minutos de diálogo, dividindo visões e explorando maneiras de usar um foco interior no serviço da ONU.

Na primeira quinta-feira do mês, o conclave convidou amigos a se sentarem em silêncio por 30 minutos na Área de Meditação, no lobby público, na sede da ONU em Nova York.

http://www.spiritualcaucusun.org

 

Cultura e educação

(top)

 

O Fórum de Alto Nível das Nações Unidas na Cultura da Paz – HQs da ONU, Nova York, 14 de Setembro

Durante o dia inteiro, o primeiro Fórum da Assembléia Geral de Alto Nível destina-se a ser aberta ao público pelos estados membros da ONU, pelas entidades da ONU, pela sociedade civil, incluindo ONG, mídia, setor privado e todos os outros interessados em discutir um caminho e uma maneira de promover a Cultura da Paz. Um foco especial estará na implementação do Programa da ONU para Ação e Cultura da Paz adotada pela Assembléia Geral da ONU em 1999.

O Fórum terá uma abertura de cerimônia, convocada pelo Presidente da Assembléia Geral, H.E. Mr. Nassir Abdulaziz Al-Nasser, quando o Presidente e o Secretário Geral discursarão, seguidos por dois painéis de discussão e terminando com uma sessão de encerramento.

Esse Fórum de Alto Nível pretende elevar o perfil de importantes Programas de Ação para Cultura da Paz. Também se espera que o Fórum ajude e encoraje o crescimento de movimentos globais pela Cultura da Paz.

http://www.gmcop.org/creating-together/events/

 

11 Dias de Campanha de Ação Global – 11 Maneiras de Mudar o Mundo

Setembro, de 11 a 21 de setembro de 2012

Em reconhecimento ao 10⁰aniversário dos eventos trágicos de 11/09/2001 e o 30⁰ aniversário do Dia Internacional da Paz da ONU (21 de setembro), essa campanha “11 Dias – 11 Maneiras” está montando uma coalizão global para reestruturar a mídia e o diálogo político sobre o terrorismo, promovendo soluções dentro de 11 temas sociais de mudança que criarão um mundo mais pacífico e sustentável.

Os 11 Dias de Temas para Ação Global são: União, Interdependência, Ambiente, Justiça Econômica, Saúde, Crianças & Adolescentes, Mulheres, Direitos Humanos, Liberdade, Desarmamento e o Dia Internacional da Paz. Clique aqui para aprender mais sobre os 11 Temas

A participação anual nos 11 Dias de Ação Global aumentou drasticamente para mais de 700 eventos em mais de 60 países desde que foi lançado pela We, The World em 2004. Esse ano, os organizadores antecipam uma participação maior, pois as organizações vêem como uma oportunidade de se unir em torno de discussões importantes dentro dos 11 temas.

We, The Worldé uma coalizão global localizada num prédio com sede na cidade de Nova York. Fundada em 1998, por Rick Ulfik, a WTW tem se conectado, anualmente, à milhares de organizações de conscientização social e indivíduos para aumentar os seus esforços e gerar uma conscientização pública e ação.

http://we.net/11days

 

Rotarianos são homenageados por promover a alfabetização

Por Daniela Garcia

Rotary News, 6 de Setembro - Dois Rotary Clubs serão homenageados no dia 7 de setembro em uma comemoração ao Dia Internacional da Alfabetização em Washington, D.C., como vencedores do prêmio Alfabetização Rotary, Associação Internacional de Leitura e Fundação Pearson.

Rotarianos e membros da Associação Internacional de Leitura (IRA) apresentaram o prêmio aos Rotary Clubs de Rockford e de Salem, EUA, por sua colaboração excepcional com os conselhos locais de leitura em suas comunidades. Cada clube receberá US$2.500 para projetos de alfabetização. “Ensinar as crianças a ler exige não apenas professores qualificados, mas comunidades que apoiam e dão valor a alfabetização”, disse Richard Long, diretor de relações governamentais da IRA. “Esses dois projetos são o exemplo de que o trabalho conjunto estimula a leitura e contribue ao enriquecimento da comunidade.”

A IRA é uma organização profissional dedicada a promover altos níveis de alfabetização, melhorando a qualidade do ensino, divulgando resultados de pesquisas, informações sobre a leitura, e incentivando o hábito da leitura. A organização possui 70.000 membros e mais de 300.000 pessoas afiliadas em quase 100 países, incluindo conselhos e afiliações municipais, estaduais, regionais e nacionais.

Desde 2002, o Rotary e a IRA trabalham juntos como parceiros de serviço na promoção da alfabetização em comunidades do mundo todo. Os Rotary Clubs e distritos são incentivados a compartilhar recursos e informações com os conselhos locais da IRA.(...)

http://www.rotary.org/pt/MediaAndNews/News/Pages/120904_news_literacy.aspx

 

A UNESCO estuda uma maneira de tratar o Holocausto no seu currículo global

Nova York, 23 de Agosto - Um novo estudo das Nações Unidas está explorando as maneiras que as escolas ao redor do mundo estão tratando o Holocausto e quais delas estão abordando o assunto, anunciou, hoje, a Organização das Nações Unidas para a educação, a ciência e a cultura.

O projeto intitulado “O Status Internacional da Educação Sobre o Holocausto, um Mapa Global de Textos e Currículo”, e conduzido em conjunto com o Instituto Georg Eckert para Pesquisa de Manuais Internacionais, irá assessorar o currículo acadêmico de 195 países e mapeará e ilustrará onde o Holocausto está sendo ensinado e como está sendo ensinado.

Os 18 meses de pesquisa é o primeiro do tipo a analisar completamente e comparar as representações do Holocausto em manuais e currículos nacionais.

Como parte do esforço para examinar se as representações já existentes nos manuais sobre o Holocausto são mostradas, compreendidas e imparciais, o estudo também apurará e, então, comparará os manuais de 20 países com representações.

A UNESCO é a única agência da ONU capaz de promover a educação mundial sobre o Holocausto e tem desenvolvido um currículo para garantir que o Holocausto não seja esquecido.

Para mais detalhes, vá até o Centro de Notícias da ONU em http://www.un.org/news

 

Ensinando os Professores – Sessões de aprendizagem ativas nos campos palestinos no Líbano

Agosto – A ANERA sediou sessões de treinamento para 27 professores de reforço escolar usando metodologias de aprendizagem ativa em Nahr El Bared e nos campos Palestinos de Beddawi no norte do Líbano. Os professores foram beneficiados por workshops e sessões de treinamento que os ensinaram modos novos para ensinarem o reforço escolar e apoio à aprendizagem dos estudantes.

Juntamente com as sessões de aprendizado ativo e metodologias centradas nos estudantes, os professores participaram de cursos do Instituto Britânico para aumentar suas habilidades na língua inglesa e também para mostrar-lhes como eles poderiam usar métodos similares para ensinar inglês.

Professores de reforço escolar também atuam como uma ponte entre as crianças e seus pais.

http://www.anera.org/lebanon/TeachingTeachers.php

 

 

* * * * * * *

(top)

 

Próxima edição: 12 de outubro de 2012.

 

Good News Agency é publicada em ingles em uma sexta-feira e em italiano e português na sexta-feira seguinte. Edições anteriores estão disponíveis em www.goodnewsagency.org. Registro n. 265 de 20 de junho de 2000 na Comarca de Roma.

Editor-chefe: Sergio Tripi (sergio.tripi@goodnewsagency.org).Pesquisa editorial: Fábio Gatti (fabio.gatti@goodnewsagency.org), Elisa Minelli, Isabella Strippoli. Webmaster e cobertura da mídia e das ONGs: Simone Frassanito (simone.frassanito@goodnewsagency.org).

 

A tradução desta edição do inglês para o português foi feita como trabalho voluntário pelo ccli consultoria lingüística cuja missão é "Atingir os resultados almejados pelos clientes prestando serviços de excelência na área de línguas" e cujo site é www.cclinet.com.br.

 

Good News Agency é distribuida gratuitamente pela Internet para 10.000 jornalistas e editorialistas jornais diários e revistas periódicas e de estações de rádio e televisão em 54 países: Albania, Alemanha, Argentina, Austrália, Áustria, Bahamas, Bangladesh, Bélgica, Bermudas, Bósnia, Brasil, Bulgária, Canadá, Ilhas do Caribe, Chile, China, Costa Rica, Croácia, Dinamarca, Egito, Finlândia, França, Grã-Bretanha, Grécia, Holanda, Hungria, Índia, Indonésia, Irlanda, Israel, Itália, Japão, Líbano, Lituânia, Luxemburgo, Macedônia, Malta, México, Nova Zelândia, Noruega, Oceania, Filipinas, Portugal, Rússia, África do Sul, Espanha, Suécia, Suíça, Trinidad e Tobago, Turquia, Ucrânia, Uruguai, Venezuela, EUA. Também é distribuída grautitamente para 3.000 ONGs e 1.600 escolas de Ensino médio, faculdades e universidades e para 23.000 Rotarianos no mundo.

 

É um trabalho completamente voluntário da Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, uma associação educacional de caridade fundada na Itália em 1979. A Associação trabalha para o desenvolvimento da conscientização e promove uma cultura de paz numa perspectiva de “vila global” baseada na unidade na diversidade e no compartilhamento. Está sediada na Via Antagora 10, 00124, Roma, Itália.

A Associação é membro da Associação Mundial das Organizações Não-Governamentais.

 

* No relatório finaldo Projeto Décadada Cultura dePaz(2001-2010)apresentado àAssembléia Geral da ONU( http://decade-culture-of-peace.org/2010_civil_society_report.pdf ), o Good News Agency (Agência de Boas Notícias), está incluídoentre as trêsONGs que têm desempenhado umpapel importanteno campo daInformação.Na seçãoA -Organizações Internacionais,diz o relatório:
"A comunicaçãoparticipativa e a livre circulaçãodeinformação e do conhecimentotêm aumentado em grande partepor meio do uso daInternetpela sociedade civilcorrespondente aoparágrafo6 do Programade Ação de1999,em que é feita a promoção deuma cultura de pazpor meio da troca deinformaçõesentre os atoresno movimento globalparauma cultura de paz(p.7). A difusãoe a troca de informações da culturadepazpor meio da Internettornou-seo principal instrumento deváriasorganizações internacionais, nomeadamenteCulture of Peace News Network (Rede de Noticias sobre de Cultura de Paz), the Good News Agency ea Education for Peace Globalnet(Rede Global de Educação para a Paz) (p.12).


Vá à Home Page