Good News Agency – anno X, n° 168

 

 

Settimanale – anno X, numero 168 – 5 marzo 2010

Direttore responsabile ed editoriale: Sergio Tripi

Registrazione presso il Tribunale di Roma  n. 265/2000 del 20-6-2000

Good News Agency - l’agenzia delle buone notizie - riporta notizie positive e costruttive da tutto il mondo del volontariato, delle Nazioni Unite, delle organizzazioni non-governative e delle istituzioni impegnate nel miglioramento della qualità della vita, notizie che non si “bruciano” nell’arco di un giorno. È distribuita gratuitamente per via telematica a 10.000 media e giornalisti di redazione in 54 paesi, a 3.000 ONG e a 1.700 scuole superiori e università. È un servizio di volontariato dell’Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, ente morale associato al Dipartimento della Pubblica Informazione delle Nazioni Unite. L’Associazione è stata inoltre riconosciuta dall’UNESCO quale “attore del movimento globale per una cultura di pace” ed è iscritta alla World Association of Non Governmental Organizations. L’Associazione è iscritta nel R.O.C. e nel Registro della Regione Lazio delle Associazioni di Promozione Sociale.

 

Sommario

Legislazione internazionaleDiritti umaniEconomia e sviluppoSolidarietà

Pace e sicurezzaSaluteEnergia e sicurezzaAmbiente e natura

Religione e spiritualitàCultura e educazione

  

Legislazione internazionale

(top)

 

Il Trattato per la messa al bando delle bombe a grappolo raggiunge la pietra miliare della trentesima ratifica

Diverrà una legge internazionale vincolante il 1° agosto 2010

Londra, 16 febbraio - Il Burkina Faso e la Moldavia hanno ratificato oggi la Convenzione internazionale che mette al bando le bombe a grappolo, portando il numero totale di ratifiche a 30 e facendo scattare l’entrata in vigore entro il 1° agosto 2010, quando la Convenzione diverrà una legge internazionale vincolante. (…) Dopo l’entrata in vigore della Convenzione sulle bombe a grappolo, il 1° agosto 2010, il prossimo passaggio fondamentale sarà il Primo Convegno degli Stati Partecipanti, che è programmato nella Repubblica Democratica Popolare del Laos verso la fine del 2010. (…)

“La rapidità con cui si sono raggiunte le trenta ratifiche - solo 15 mesi - riflette il forte impegno globale a liberarsi con urgenza di queste armi,” ha affermato Steve Goose, co-presidente della Cluster Munition Coalition (CMC) e direttore della Divisione Armamenti di Human Right Watch. “Le munizioni a grappolo sono già stigmatizzate a tal punto che nessuna nazione le impiegherà nuovamente, perfino quelle che non hanno ancora aderito alla Convenzione”. Il Processo di Oslo e i negoziati del trattato sono stati caratterizzati da una stretta collaborazione tra i governi favorevoli al bando, la società civile guidata dalla CMC, il Comitato Internazionale della Croce Rossa e le agenzie delle NU, come pure gli Stati colpiti come la RDP del Laos e perfino singole persone sopravvissute. (…)

http://www.stopclustermunitions.org/news/?id=2040

 

Francia e Marocco presentano il Piano d’Azione della Presidenza

17 febbraio - Inserire ogni Paese della Terra nel Trattato per la messa al bando totale degli esperimenti nucleari (CTBT) e attirare su di esso l’attenzione di tutto il mondo: questi obiettivi fanno parte del piano d’azione per l’entrata in vigore del Trattato. Gli ambasciatori di Francia e Marocco, attuali coordinatori del processo per l’entrata in vigore dell’Articolo XIV del CTBT, hanno esposto il piano nel corso di una riunione degli Stati membri a Vienna, il 12 febbraio. Il piano prevede inoltre di potenziare il sistema mondiale di ratifica e di lavorare per la soluzione dei problemi regionali. (...)

Il CTBT mette al bando tutte le esplosioni nucleari. È stato ratificato da 151 Stati e firmato da 182. Cina, Repubblica Popolare Democratica di Corea, Egitto, India, Indonesia, Iran, Israele, Pakistan e Stati Uniti devono ancora ratificare  l’entrata in vigore del Trattato. Altri 35 Stati non lo hanno firmato (10 Stati) o ratificato (25 Stati).

Lavorando insieme a Vienna, New York, Ginevra, e in tutto il mondo, i due coordinatori sperano di ottenere una maggiore consapevolezza dell’importanza dell’entrata in vigore del CTBT e del suo ruolo nell’impegno multilaterale per il disarmo. “Ci serve il sostegno della comunità internazionale per procedere verso l’entrata in vigore e l’universalizzazione di questo Trattato”, ha dichiarato Tibor Tóth, Segretario esecutivo della CTBTO.

http://www.ctbto.org/press-centre/highlights/2010/france-and-morocco-presentpresidency-action-plan/

 

UNESCO e CTBTO firmano un accordo per favorire la riduzione delle calamità e lo sviluppo delle competenze nei Paesi in via di sviluppo

8 Febbraio - Irina Bokova, Direttore generale dell’UNESCO, ha firmato un accordo il 3 febbraio con Tibor Tóth, Segretario esecutivo della Commissione Preparatoria dell’Organizzazione del Trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari (CTBTO), per aumentare la cooperazione tra le due organizzazioni, in particolare per favorire i sistemi di allerta precoce per gli tsunami e lo sviluppo delle competenze nei Paesi in via di sviluppo. (…) Alla cerimonia della firma, Irina Bokova ha rimarcato che “l’accordo porterà a una maggiore sinergia tra UNESCO e CTBTO, in particolare per la formazione e lo sviluppo delle competenze nei Paesi in via di sviluppo. Oltre alla loro importanza nel mitigare le calamità, i dati ricevuti dalla CTBTO, provenienti dalla rete globale di stazioni di monitoraggio, possono promuovere la ricerca sui processi oceanici e la vita marina e contribuire allo sviluppo sostenibile”. (…) Il sistema di controllo del Trattato sulla messa al bando totale degli esperimenti nucleari, una volta completo, comprenderà 337 impianti in tutto il mondo. I dati del monitoraggio possono servire anche a molti altri scopi, tra cui la ricerca sul nucleo terrestre, il monitoraggio dei terremoti e dei vulcani, la ricerca sui cambiamenti climatici, il monitoraggio atmosferico e la ricerca biologica. 

http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/unesco_and_ctbto_sign_agreement_to_benefit_disaster_mitigation_and_capacity_building_in_developing_c/back/18256/

 

Dichiarazione di Alessandria 2010: seminario della Lega Araba raccomanda che i Paesi membri firmino le Regole di Rotterdam

Alessandria, 3 febbraio - Lo scorso 3 febbraio, un seminario di due giorni, ospitato dall’Accademia Araba per la Scienza, Tecnologia e il Trasporto Marittimo ad Alessandria, Egitto, e destinato ad oltre duecento delegati di governo e industria, ed esperti provenienti da 15 Paesi della Lega Araba (Arabia Saudita, Djibouti, Egitto, Giordania, Iraq, Kuwait, Libia, Marocco, Oman, Palestina, Qatar, Siria, Sudan, Tunisia e Yemen), si é concluso con una dichiarazione congiunta - la Dichiarazione di Alessandria 2010 - che raccomanda ai ministri dei trasporti e del commercio della Lega Araba di firmare congiuntamente la Convenzione delle Nazioni Unite sui Contratti per il Trasporto Internazionale di Merci interamente o parzialmente per mare: le Regole di Rotterdam 2008. Il seminario è stato sostenuto da un team di esperti inviato dalla Commissione delle Nazioni Unite per il Diritto Commerciale Internazionale (UNCITRAL) e condotto dal partner DLA Piper nella persona di Carsten Grau (Amburgo). (...) Sinora le Regole di Rotterdam sono state firmate da 21 Paesi: Armenia, Camerun, Congo, Danimarca, Francia, Gabon, Ghana, Grecia, Guinea, Madagascar, Mali, Niger, Nigeria, Norvegia, Paesi Bassi, Polonia, Senegal, Spagna, Stati Uniti d’America, Svizzera e Togo. (...) Al fine di essere convertita in legge internazionale vincolante, le Regole di Rotterdam devono essere firmate e ratificate da almeno 20 Paesi membri delle Nazioni Unite. http://www.uncitral.org/pdf/english/news/ArabPressReleaseRR.pdf

 

 

Diritti umani

(top)

 

UNIFEM alla 54ma Sessione della Commissione sullo Status delle Donne (CSW)

UNIFEM sta sponsorizzando diversi eventi paralleli alla 54ma Sessione della CSW che si terrà dal 1 al 12 marzo. La Commissione rivedrà l’implementazione della Piattaforma d’Azione di Pechino e i risultati della 23ma sessione speciale dell’Assemblea Generale, ponendo in evidenza la condivisione di esperienze e buone pratiche, con un’analisi dei restanti ostacoli da superare e delle nuove sfide, incluse quelle relative agli Obiettivi di Sviluppo del Millennio.

La revisione si concentrerà anche su come l’implementazione della Piattaforma d’Azione contribuisca al pieno raggiungimento degli Obiettivi di Sviluppo del Millennio.

Per ulteriori informazioni, consultare la documentazione ufficiale.

http://www.unifem.org/campaigns/csw/

 

Primo marzo: lo “sciopero degli immigrati” inaugura la “primavera antirazzista

1 marzo - “Vogliamo stimolare una riflessione seria su cosa davvero accadrebbe se i milioni di immigrati che vivono e lavorano in Europa decidessero di incrociare le braccia o andare via. E per far capire all’opinione pubblica italiana quanto sia determinante l’apporto dei migranti alla tenuta e al funzionamento della nostra società”. È l’obiettivo del “Primo Marzo, sciopero degli immigrati”, la giornata di sensibilizzazione nonviolenta che apre la “Primavera Antirazzista”. (…) - scrivono i promotori nel manifesto della giornata – “Ricordiamo che il diritto a emigrare è riconosciuto dalla Dichiarazione Universale dei Diritti dell’Uomo e che la storia umana è sempre stata storia di migrazioni: senza di esse nessun processo di civilizzazione e costruzione delle culture avrebbe avuto luogo. La violazione di questo e di altri diritti fondamentali danneggia e offende la società nel suo complesso e non solo le singole persone colpite”.

Sono già 50mila le adesioni su Facebook, 60 comitati locali, e tra le organizzazioni che hanno aderito vi sono Amnesty, Arci, Acli, Antigono, Cnca, Legambiente, Emergency, Amref per citarne solo alcune. (…) “Questo movimento - scrivono i promotori - nasce meticcio ed è orgoglioso di riunire al proprio interno italiani, stranieri, seconde generazioni, e chiunque condivida il rifiuto del razzismo e delle discriminazioni verso i più deboli.

La “Primavera Antirazzista” continuerà fino al 20 e 21 marzo, “Giornata Internazionale contro il razzismo” promossa dall’ONU: in particolare domenica 21 marzo si propone di far vivere i simboli ed i valori di questa compagnia nelle varie manifestazioni sportive, negli stadi e nella maratona di Roma. [GB]

http://www.unimondo.org/Notizie/Primo-Marzo-lo-sciopero-degli-immigrati-inaugura-la-primavera-antirazzista

 

Funzionari africani mirano a tutelare la migrazione dei bambini a un incontro sostenuto dalle NU

Pretoria, 23 febbraio - Si apre oggi a Pretoria un incontro di tre giorni sostenuto dalle Nazioni Unite che riunisce quindici alti funzionari, provenienti da paesi dell’Africa orientale e meridionale per dibattere sul movimento transfrontaliero di migliaia di minori non accompagnati e sulle modalità per rafforzare la cooperazione con l’obiettivo di proteggere i bambini a rischio. (…)

Sebbene i governi abbiano ratificato la Carta africana sui diritti e il benessere del fanciullo e la Convenzione delle Nazioni Unite sui diritti del fanciullo, molti paesi non hanno ancora ratificato le Convenzioni dell’Aia, che cercano di unificare il diritto internazionale e fornire un quadro giuridico completo per la circolazione transfrontaliera dei bambini tra i paesi.

Questo incontro, ospitato dal governo sudafricano e dalla Conferenza dell’Aia sul diritto internazionale privato con il sostegno dell’UNICEF, riunisce alti funzionari di Angola, Botswana, Ghana, Kenya, Madagascar, Malawi, Mauritius, Mozambico, Namibia, Repubblica democratica del Congo (RDC), Sud Africa, Swaziland, Uganda, Zambia e Zimbabwe, nonché dal Comitato delle Nazioni Unite sui diritti del fanciullo (UNCRC) e dal Comitato per i diritti e il benessere del bambino dell’Unione Africana. (mgdd)

http://www.un.org/news/

 

L’impegno della filantropia per un maggiore riconoscimento delle donne e dell’uguaglianza di genere

Nazioni Unite, New York, 22 febbraio - Il Consiglio Economico e Sociale delle Nazioni Unite (ECOSOC) ha ospitato un evento speciale, sponsorizzato congiuntamente da UNIFEM e altri partner: in primo piano l’espansione di nuovi partenariati tra NU, settore privato e associazioni filantropiche. Rappresentanti di fondazioni, compagnie private e organizzazioni della società civile si sono riuniti per dibattere ed esplorare nuove opportunità di collaborazione al fine di incrementare l’uguaglianza di genere e l’autonomia delle donne nel mondo.

L’evento del 22 febbraio ha coinciso con la Giornata internazionale della filantropia collegiale (International Corporate Philantropy Day). L’indirizzo d’apertura della sessione, presieduta dal Presidente di ECOSOC, Hamidon Ali, è stato rivolto ai partecipanti dal Segretario Generale Ban Ki-Moon e dalla Duchessa di York, Sarah Ferguson, cui hanno fatto seguito discussioni parallele sulla fine della violenza sulle donne e sull’indipendenza economica delle donne.

http://www.unifem.org/news_events/event_detail.php?EventID=326

 

Giornata Mondiale della Giustizia Sociale – 20 febbraio  

Giustizia sociale più importante che mai nella crisi economica globale, afferma Ban

20 febbraio - “Nella Giornata Mondiale della Giustizia Sociale riconosciamo l’importanza di contrastare la povertà, l’esclusione e la disoccupazione al fine di promuovere la solidarietà, l’armonia e pari opportunità all’interno e tra le società”, ha detto oggi il Segretario Generale Ban Ki-moon. (…) Egli ha sollecitato per quest’anno un maggior impulso per spingere nuovamente i paesi a conseguire gli Obiettivi di Sviluppo del Millennio, che cercano di ridurre un gran numero di mali sociali, dall’estrema povertà e la fame alla mortalità materna e infantile, alla insufficienza di accesso all’istruzione e alla sanità, il tutto entro il 2015, definendoli uno degli strumenti fondamentali delle NU per unire giustizia sociale e sviluppo a beneficio dei più poveri e dei più vulnerabili.

“La giustizia sociale si basa sui valori di onestà, uguaglianza, rispetto per la diversità, accesso alla protezione sociale e applicazione dei diritti umani in tutte le sfere della vita, ivi incluso il posto di lavoro”, ha soggiunto. “Cogliamo questa opportunità nella Giornata Mondiale della Giustizia Sociale per rinnovare il nostro impegno per questa importante causa e per riconoscere che, pur essendo stati fatti dei progressi, è necessario farne ancora molti. La mancanza di giustizia sociale in qualsiasi luogo è un affronto per noi tutti”.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=33837&Cr=justice&Cr1=

Vedi anche: http://www.un.org/esa/socdev/social/intldays/IntlJustice/2010/index.html

 

L’Europa Centrale ottiene un nuovo strumento per valutare l’integrazione dei rifugiati

Ungheria, 18 febbraio (UNHCR) - L’Agenzia delle Nazioni Unite per i rifugiati ha varato uno strumento on-line che consentirà ai governi dell’Europa centrale di misurare in maniera più efficace come i rifugiati si stanno integrando nelle società ospitanti. Lo strumento di valutazione dell’integrazione, sviluppato per l’UNHCR dal Migration Policy Group (un’organizzazione indipendente impegnata nello sviluppo di politiche sull’immigrazione e la mobilità, la diversità e la lotta alla discriminazione), con sede a Bruxelles, è stato recentemente presentato a Budapest ai rappresentanti dei governi dell’Europa centrale e delle organizzazioni non governative che sono interessate al nuovo software. Si prevede che sarà presentato in tutta la regione nei prossimi mesi. (…) A grandi linee, il meccanismo di valutazione prende in considerazione sia aspetti generali che l’integrazione legale, socio-economica e culturale dei rifugiati. Esso comprende un insieme di oltre 20 indicatori quantitativi e qualitativi dell’integrazione che riguardano tutti gli aspetti della vita da rifugiato. Le informazioni raccolte serviranno sia a determinare il livello di inserimento dei rifugiati registrati sia ad analizzare i pregi e i difetti delle politiche nei diversi Paesi. (…)

http://www.unhcr.org/4b797b3e9.html

 

Revisione della Legge sulle Pari Opportunità

16 Febbraio - In questa quarta sessione della Revisione sulla Legge Europea per le Pari Opportunità, diversi esperti attraverso i contributi individuali, esperti indipendenti della Rete Europea di Esperti Legali nel settore delle Pari Opportunità hanno sottolineato gli sviluppi a livello nazionale.

Gli esperti hanno discusso di iniziative legislative, giurisprudenza recente e attuali politiche nei 27 Stati membri dell’Unione Europea e nei tre Paesi EEA (Islanda, Liechtenstein e Norvegia). In alcuni paesi è stata adottata una nuova legislazione. (...)

http://ec.europa.eu/social/main.jsp?langId=en&catId=89&newsId=705&furtherNews=yes

 

“People first” è il Rapporto 2009 di Social Watch

10 febbraio - Con indici basati sui diritti umani invece che sul reddito, il rapporto analizza le conseguenze sociali e ambientali delle recenti crisi internazionali e, come ogni anno, propone un’analisi del livello di povertà e uguaglianza tra uomo e donna nel mondo.

Il Social Watch è una rete della società civile creata nel 1995 come “luogo di incontro per organizzazioni non governative operanti nel campo dello sviluppo sociale e della lotta alla discriminazione di genere”. Da allora la rete è in costante crescita e conta oggi membri in più di 60 paesi.

Alla coalizione italiana del Social Watch aderiscono otto organizzazioni della società civile: ACLI, ARCI, Campagna per la Riforma della Banca Mondiale, Fondazione Culturale Responsabilità Etica, Lunaria, Mani Tese, Ucodep, WWF. Presentato a Roma il 9 febbraio dalla coalizione italiana aderente alla rete internazionale, il Rapporto sarà disponibile nelle librerie da marzo.

http://www.bancaetica.com/NewsEventsDetail.ep3?ID=784713

 

 

Economia e sviluppo

(top)

 

Europa 2020: la nuova strategia economica

3 marzo - La Commissione europea ha lanciato  la strategia Europa 2020 che delinea  un quadro dell’economia di mercato sociale europea per il prossimo decennio, sulla base di tre settori prioritari strettamente connessi: crescita intelligente, sviluppando un’economia basata sulla conoscenza e sull’innovazione; crescita sostenibile, promuovendo un’economia a basse emissioni di carbonio, efficiente sotto il profilo delle risorse e competitiva, e crescita inclusiva, promuovendo un’economia con un alto tasso di occupazione, che favorisca la coesione sociale e territoriale.

I progressi registrati verso la realizzazione di questi obiettivi saranno valutati sulla base di cinque traguardi principali rappresentativi a livello di UE, che gli Stati membri saranno invitati a tradurre in obiettivi nazionali definiti in funzione delle situazioni di partenza: il 75% delle persone di età compresa tra 20 e 64 anni deve avere un lavoro; il 3% del PIL dell’UE deve essere investito in R&S; i traguardi "20/20/20" in materia di clima/energia devono essere raggiunti; il tasso di abbandono scolastico deve essere inferiore al 10% e almeno il 40% dei giovani deve avere una laurea o un diploma; 20 milioni di persone in meno devono essere a rischio di povertà. Per raggiungere questi traguardi, la Commissione propone un programma Europa 2020 che consiste in una serie di iniziative faro per realizzare le quali saranno necessari interventi a tutti i livelli: organizzazioni dell’UE, Stati membri, autorità locali e regionali. (…)

La Commissione ha invitato i capi di Stato e di governo ed assumere la titolarità di questa nuova strategia e ad approvarla in occasione del Consiglio europeo di primavera e prevede inoltre la necessità di potenziare il ruolo del Parlamento europeo.

http://www.europaregioni.it/

 

Terra Madre Brasile

La rete di Terra Madre in Brasile è andata via via crescendo e rafforzandosi, grazie all’importanza dei temi di cui si fa portavoce e alle attività realizzate per salvaguardare il ricco patrimonio gastronomico del Paese

25 febbraio - (…) La seconda edizione si svolgerà a Brasilia, dal 19 al 22 marzo 2010, presso il complesso culturale Funarte. Parteciperanno all’evento 500 delegati e più di 200 osservatori (rappresentati delle istituzioni locali e della società civile, giornalisti esperti e professionisti del mondo della produzione agroalimentare). Una parte delle attività previste dal programma sarà aperta al pubblico.

Durante le quattro giornate dell’evento i delegati avranno la possibilità di partecipare a workshop tematici per affrontare e discutere questioni di interesse comune. Contemporaneamente saranno realizzati laboratori di educazione al gusto per adulti e bambini, percorsi di analisi sensoriale, dimostrazioni gastronomiche dei cuochi della rete, conferenze e seminari dedicati alla qualità alimentare, alla produzione sostenibile e alla biodiversità agricola.

Nell’area verde adiacente alla struttura che ospita l’evento sarà allestito un “mercato della biodiversità” dove i visitatori potranno scoprire, assaggiare e acquistare i prodotti delle comunità del cibo, dell’Arca del Gusto e dei Presìdi brasiliani.

http://terramadre.slowfoodbrasil.com/

 

Prestito di 25 milioni di dollari di IFAD per lo sviluppo dell’industria agricola in Sri Lanka

Roma, 23 febbraio - L’IFAD ha concesso un prestito di 25 milioni di dollari alla Repubblica dello Sri Lanka a beneficio di piccoli produttori, famiglie senza proprietà terriera e giovani delle aree rurali. L’accordo, nel quadro del Programma nazionale per lo sviluppo dell’industria agricola, è stato siglato oggi a Roma da Emantha Warnakulasuria, ambasciatore della Repubblica socialista democratica dello Sri Lanka e governatore IFAD, e dal presidente dell’IFAD, Kanayo F. Nwanze.

L’obiettivo principale del programma è la riduzione della povertà nelle zone rurali e il miglioramento delle condizioni di vita. Si calcola che circa 57.900 nuclei familiari delle campagne beneficeranno di tale programma, secondo il quale è previsto un incremento delle entrate dei piccoli agricoltori del 20-30 per cento circa. Gli agricoltori verranno coinvolti nella lavorazione e commercializzazione dei loro prodotti - frutti, ortaggi, spezie, cereali, latte e pesce essiccato - traendo i propri guadagni dalle vendite conseguenti.

http://www.ifad.org/media/press/2010/17.htm

 

Organizzazioni forti di agricoltori sono la chiave per raggiungere la sicurezza alimentare

Investire nella gioventù rurale di oggi, gli agricoltori di domani

Roma, 18 febbraio - Milioni di piccoli proprietari e produttori rurali di tutto il mondo sono stati rappresentati da 70 leader degli agricoltori che si sono riuniti questa settimana per il 3° Meeting Mondiale del Forum degli Agricoltori. Il Fondo Internazionale per lo Sviluppo Agricolo (IFAD) ha ospitato l’incontro nelle sua sede centrale a Roma. (...)

“Organizzazioni più forti di piccoli proprietari agricoli, pescatori e allevatori sono fondamentali se si vogliono cogliere le opportunità che derivano dalle sfide odierne”, ha sottolineato il Presidente dell’IFAD, Kanayo F. Nwanze, che ha aperto il meeting biennale delle organizzazioni degli agricoltori. I produttori rurali hanno un potere negoziale più forte quando si uniscono e lavorano insieme per raggiungere un obiettivo comune e influenzano le politiche e i programmi di sviluppo. Durante il Forum, discutendo sulle politiche di sviluppo rurale, gli agricoltori hanno messo in evidenza il loro diritto di avere un ruolo nell’intero processo, dalla progettazione del programma alle valutazioni. (…)

L’IFAD lavora con le popolazioni povere delle aree rurali per aiutarle a incrementare la produzione agricola e la vendita dei loro prodotti, ad aumentare i propri redditi e a decidere autonomamente sulle questioni riguardanti la loro vita.

http://www.ifad.org/media/press/2010/16.htm

Vedi anche: http://www.ifad.org/media/press/2010/10_i.htm

 

La disparità di genere nel diritto fondiario - Nuovo database della FAO

Informazioni su come uomini e donne abbiano differente accesso alla terra

Roma, 17 febbraio - Un nuovo database lanciato dalla FAO punta i riflettori su uno dei maggiori ostacoli che bloccano lo sviluppo rurale: la grande disuguaglianza tra uomini e donne nell’accesso alla terra. La base di dati Genere e diritto alla terra, realizzata in consultazione con istituti statistici nazionali, università, organizzazioni della società civile e altre fonti, offre informazioni aggiornate sulle disparità che esistono tra uomo e donna nel diritto fondiario e nell’accesso alla terra in 78 paesi. (…)

Questo nuovo strumento informatico, disponibile a chiunque abbia accesso a Internet, offre a governi e a tutti gli altri fruitori un quadro più preciso dei principali fattori sociali, economici, politici e culturali che influiscono negativamente sull’accesso alla terra e sull’applicazione dei diritti fondiari delle donne. Il database copre le legislazioni nazionali e il diritto consuetudinario che regolano l’uso della terra, i diritti di proprietà e di successione, trattati e convenzioni internazionali, ordinamenti fondiari e relative istituzioni, organizzazioni della società civile che lavorano su queste questioni, e molte altre statistiche. (…)

http://www.fao.org/news/story/it/item/40081/icode/

 

IFAD: 48 milioni dollari a sostegno degli agricoltori egiziani per una migliore gestione delle risorse idriche legate al cambiamento climatico

Roma, 16 febbraio - Un nuovo progetto da 72 milioni di dollari in Egitto aiuterà i piccoli agricoltori a massimizzare l’efficienza nell’utilizzo delle scarse risorse idriche e nel conseguimento di un aumento significativo della produzione agricola e del reddito. Il progetto intende migliorare la sopravvivenza di oltre 79.000 famiglie delle comunità rurali più povere, tra cui i piccoli agricoltori senza terra, donne rurali e giovani disoccupati, in cinque governatorati situati nell’alto Egitto e nel delta del Nilo.

L’IFAD fornirà un prestito agevolato di 47 milioni di dollari e un contributo di 1 milione di dollari per finanziare il progetto nell’ambito di un accordo firmato presso la sede dell’IFAD oggi a Roma. Kanayo Nwanze, Presidente dell’IFAD, e Ashraf Rashed, ambasciatore e rappresentante permanente della Repubblica Araba d’Egitto per l’IFAD hanno firmato l’accordo. (…) Con questo progetto, l’IFAD ha finanziato dieci progetti in Egitto per un ammontare di 250 milioni di dollari.

http://www.ifad.org/media/press/2010/14.htm

 

Unione Europea: Favorire la sostenibilità della produzione industriale

14 febbraio - Secondo un nuovo libro sulla crescita ecologica, pubblicato dall’OCSE nel gennaio 2010, l’ecoinnovazione sarà un fattore trainante per quanto concerne l’impegno dell’industria a contrastare i cambiamenti climatici nel dopo Kyoto.

Il nuovo libro, dal titolo Eco-Innovation in Industry, si basa sulla prima fase del progetto dell’Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economico (OCSE) in materia di produzione sostenibile ed ecoinnovazione.

Il progetto dell’OCSE, lanciato nel 2008, mira a incoraggiare una produzione industriale di tipo sostenibile tramite la diffusione delle conoscenze esistenti e l’agevolazione di pratiche di tracciabilità a livello di prodotti e processi produttivi. Intende inoltre promuovere il concetto dell’ecoinnovazione, incentivando contemporaneamente una serie di nuovi sviluppi tecnologici e di soluzioni sistematiche alle sfide ambientali globali.

http://ec.europa.eu/environment/etap/inaction/showcases/eu/474_it.html

 

Banca Etica al fianco di Coop Adriatica per promuovere l’inclusione sociale

Al via il nuovo bando “Nessuno escluso” a sostegno delle associazioni e delle cooperative sociali di Veneto, Emilia Romagna, Marche e Abruzzo. I progetti premiati da Coop Adriatica potranno accedere a prestiti agevolati da parte di Banca Etica

Padova, 5 febbraio - Le cooperative sociali, e le associazioni di promozione sociale e di volontariato presenti in di Veneto, Emilia Romagna, Marche e Abruzzo hanno tempo fino al 15 marzo per partecipare al bando di Coop Adriatica per sostenere progetti in favore dell’inclusione sociale a favore di persone fragili in condizione di svantaggio o a rischio di emarginazione che risentono maggiormente degli effetti della crisi economica (immigrati, persone con handicap, donne, anziani, bambini, etc.).

Il Bando biennale (2010-2011), giunto alla sua ottava edizione, prevede il finanziamento di almeno 14 progetti di inclusione sociale. La somma messa a disposizione da Coop Adriatica è di 140mila euro annui, cui potranno aggiungersi gli aiuti che i soci di Coop vorranno destinare a questo progetto attraverso il “ristorno sociale”: un meccanismo di solidarietà che nelle passate edizioni ha visto una grande partecipazione dei soci di Coop che con la loro generosità hanno notevolmente incrementato i finanziamenti disponibili. (…)

http://www.bancaetica.com/Content.ep3?ID=784673

 

Iraq – Programma per la fornitura di servizi consultivi

2 febbraio - ACDI/VOCA ha vinto un Programma per la fornitura di servizi consultivi (CSDP) della durata di 18 mesi, finanziato dalla Banca Mondiale per un valore di 4.985.000 dollari. Il CSDP si baserà sul nostro programma pilota nel governatorato di Sulaymaniya, terminato nel febbraio 2009, dal titolo “Iniziativa per la Fornitura di Servizi Consultivi”.

In questa seconda fase, il programma si espanderà all’interno Governo Regionale del Kurdistan (KRG) e in altre due province settentrionali. Il CSDP mira a rafforzare le capacità di azione dei gruppi della comunità locale per costruire legami duraturi con il governo locale, utilizzando un processo di garanzie provenienti dalla comunità.

Quest’anno ACDI/VOCA lavorerà a stretto contatto con la Banca Mondiale e il KRG al fine di esaminare le opportunità per una transizione della gestione del programma al governo. Considerate le diversità etniche e religiose, la sicurezza e le sfide linguistiche in questa regione, l’attenzione continuerà a rimanere concentrata sul rafforzamento del processo decisionale consultivo all’interno della comunità. Il CSDP incorporerà le migliori pratiche e le lezioni apprese durante l’iniziativa pilota del CSDI.

http://www.acdivoca.org/acdivoca/portalhub.nsf/ID/news_newprojectIraqCSDPWorldBank

 

 

Solidarietà

(top)

 

Cile: 100.000 euro da Caritas italiana, mentre gli aiuti proseguono nonostante le scosse

2 marzo - Caritas italiana ha donato oggi 100.000 euro per i bisogni immediati delle popolazioni colpite dal terremoto in Cile. “Il ripetersi delle scosse purtroppo non facilita l’organizzazione degli aiuti”, rileva oggi in una nota. Intanto una missione internazionale Caritas è giunta in Cile a sostegno della Chiesa locale, che si è attivata immediatamente affidando a Caritas Cile la raccolta di fondi e distribuendo aiuti attraverso le parrocchie e altri centri nelle 23 diocesi e nelle altre 4 giurisdizioni ecclesiastiche del Paese. Oltre ad alimenti non deperibili, in queste ore si stanno distribuendo anche acqua potabile e tende. Sono mobilitate tutte le parrocchie della capitale, quelle dell’arcidiocesi di Concepcion e molte altre nelle zone più colpite. Nella diocesi di Chillan, sono stati organizzati punti di distribuzione nell’atrio della cattedrale, negli uffici del Dipartimento di Azione Fraterna, nella radio diocesana. (…)

http://www.agensir.it/pls/sir/V2_S2DOC_B.quotidiano?tema=Quotidiano&argomento=dettaglio&sezione=&data_ora=03/03/2010&id_oggetto=189513

 

Rotary Day - Roma: tre mongolfiere al Circo Massimo per i 105 anni del Rotary International

Roma, 23 febbraio – Oggi, i Rotariani hanno organizzato eventi in tutto il mondo per celebrare il Rotary Day, giornata dell’intesa mondiale che vuole richiamare attenzione e solidarietà alle iniziative sociali promosse su scala mondiale da questa organizzazione, che ha oltre 1.200.000 soci nel mondo di cui 42.500 in Italia.

In Sud Africa, è stata lanciata la campagna “Buttiamo fuori la polio dall’Africa” con il calcio simbolico ad un pallone a Città del Capo,  che ospiterà la Coppa del Mondo 2010. In Brasile, oltre 110 soci del Rotary e del Rotaract si sono radunati sulla spiaggia di Copacabana a Rio de Janeiro, dove hanno scandito, anche con l’ausilio di cartelloni pubblicitari, il messaggio “Poniamo fine alla polio ora”. (R.I. News Update – contatto: sandra.prufer@rotary.org)

A Roma, tre mongolfiere multicolori con lo stemma del Rotary International hanno vivacizzato al Circo Massimo la celebrazione dei 105 anni di vita dell’Associazione.  Lo slogan dell'iniziativa - "Umanità in Movimento" - si richiama alle finalità e alle attività rotariane nella lotta, per esempio, alla polio, all'analfabetismo e alla fame nel mondo e ai programmi per la costruzione di una cultura di pace. Nell’arena del Circo Massimo, tra il Palatino e l’Aventino, è stata installata una tendostruttura per ospitare i molti partecipanti alla cerimonia celebrativa dei 105 anni dalla fondazione.  Con la partecipazione di molte personalità politiche e accademiche, l’evento – promosso dal governatore del distretto Rotary 2080 (Roma, Lazio e Sardegna) Luciano Di Martino - è stato una testimonianza della validità con cui la società civile si pone all’avanguardia nella lotta ai problemi del nostro tempo, sia in sinergia con le istituzioni che con proprie campagne di largo respiro.  www.rotary2080.org

 

UE, USA e NU progettano di ricollocare un milione di Haitiani in piena stagione delle piogge

Meeting informale dei ministri per lo sviluppo a La Granja (Segovia)

18 febbraio - UE, USA e NU cominciano a ripartirsi il carico di lavoro per fornire un riparo a più di un milione di Haitiani prima che le piogge, che sono già cominciate nel paese caraibico, peggiorino. Soraya Rodriguez, Segretario di Stato spagnolo per la Cooperazione Internazionale, che presiede l’incontro informale dei ministri per lo sviluppo a La Granja de San Ildefonso a nome della presidenza spagnola dell’UE, ha ammonito che “si deve fare subito qualcosa (…) per spostare queste persone il prima possibile”. Per raggiungere tale obiettivo, hanno partecipato al meeting Rajiv Shah, amministratore di USAID, Edmond Muklet, rappresentante speciale delle NU ad Haiti e assistente del Segretariato Generale per le Operazioni di Pace, assieme al Commissario europeo per lo Sviluppo, Andris Piebalgs. Date le attuali condizioni climatiche, anche i ministri, i segretari di stato e i responsabili degli aiuti umanitari che hanno partecipato all’incontro di La Granja sono desiderosi di accelerare i lavori di bonifica per demolire gli edifici dell’isola al fine di evitare ulteriori crolli. (…)

http://www.eu2010.es/en/documentosynoticias/noticias/feb17lagranjadesarrollo.html

 

L’organizzazione “Development and Peace” raccoglie 13,5 milioni di dollari per Haiti

Montreal, 15 febbraio - L’organizzazione internazionale per lo sviluppo “Development and Peace” ha raccolto 13,5 milioni di dollari per aiuti di emergenza e lavori di ricostruzione ad Haiti. L’organizzazione è uno degli enti di beneficienza più qualificati per partecipare a un programma paritetico di raccolta fondi da singole donazioni  ricevute prima del 12 febbraio. Il programma paritetico è amministrato dall’Agenzia Canadese per lo Sviluppo Internazionale (CIDA). “Development and Peace” ha lavorato ininterrottamente in partenariato con l’agenzia CIDA per oltre 40 anni. (...)

Come membro di Caritas Internationalis, rete internazionale per gli aiuti di emergenza della Chiesa Cattolica, “Development and Peace” partecipa insieme ad altre Caritas nazionali alle operazioni di assistenza (...). Attualmente l’organizzazione sta pianificando la fase di ricostruzione ad Haiti, contando sui suoi cinque anni di esperienza nei Paesi colpiti dallo tsunami, al fine di contribuire a sviluppare un programma di ripresa a lungo termine voto alla ricostruzione e al sostentamento delle comunità devastate dal disastro. 

http://www.devp.org/devpme/eng/pressroom/2010/comm2010-02-15-eng.html

 

Uganda: Il CICR distribuisce sementi a 58 mila rimpatriati

Kampala, 15 febbraio (ICRC) - Il Comitato Internazionale della Croce Rossa (CICR) ha iniziato oggi la sua ultima distribuzione di sementi in ordine di tempo nell’Uganda settentrionale. Appena prima della nuova stagione di semina oltre 58 mila persone, in precedenza sfollate, beneficeranno dell’operazione. Ciascuna famiglia riceverà 28 kg di arachidi, semi di cereali e di verdure, sufficienti a coltivare approssimativamente un ettaro di terreno. Gli agricoltori nelle sotto-contee di Orom, Omiya Anyima e Nakomora nel distretto orientale di Kitgum hanno ricevuto le sementi in quanto erano stati tra i coltivatori più colpiti dalla scarsità delle piogge durante la prima stagione di semina nel 2009. “Questi agricoltori, sfollati anni fa a causa dei combattimenti in Uganda, al ritorno nelle rispettive regioni di origine non erano in grado di accantonare riserve di cibo o sementi, come avrebbero fatto normalmente, per far fronte alla scarsità di precipitazioni dello scorso anno”, ha spiegato Janet Angelei, coordinatore della sicurezza economica del CICR. (...)

http://www.icrc.org/web/eng/siteeng0.nsf/html/uganda-news-150210!OpenDocument

 

 

Pace e sicurezza

(top)

 

Agenzia ONU impegna 25 milioni di dollari per rafforzare le attività di buon governo nei paesi in via di sviluppo

19 febbraio - Il Programma delle Nazioni Unite per lo Sviluppo (UNDP) ha stanziato 25 milioni di dollari per il 2010 per rinforzare le istituzioni nazionali quali parlamenti, organizzazioni per i diritti umani e commissioni anticorruzione nei Paesi in via di sviluppo; più della metà saranno destinati alle elezioni nell’Africa sub-sahariana. I fondi saranno destinati a promuovere anche programmi inclusivi di governance, come ad esempio l’accesso all’informazione e ai canali che consentano agli azionisti di essere ascoltati nei processi decisionali. La decisione giunge alla fine di una conferenza durata un’intera settimana, tenutasi a Dakar, Senegal, a cui hanno partecipato più di 200 esperti governativi e delegati, inclusi l’ex presidente del Sud Africa Thabo Mbeki e l’ex Primo Ministro Joe Clark. Circa 13 milioni di dollari saranno spesi per supportare le elezioni negli stati sub-sahariani durante il 2010-2011. (…)

La conferenza si è svolta sullo sfondo delle nuove sfide globali che minacciano i vantaggi dello sviluppo, come la crisi economica e i cambiamenti climatici, e che esigono, come hanno chiesto i partecipanti alla conferenza, una rinnovata attenzione sul ruolo dello Stato. (…)

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=33831&Cr=undp&Cr1=

 

Darfur: UNAMID si impegna nella riforma carceraria in Sudan

21 Febbraio - La missione di pace congiunta delle Nazioni Unite e dell’Unione Africana (UNAMID) nella regione del Darfur devastata dalla guerra e il Governo sudanese hanno siglato oggi un accordo per un miglioramento dell’amministrazione carceraria e delle condizioni di vita dei reclusi. La dichiarazione di intenti è stata siglata a El Fasher, Nord Darfur, presso il quartier generale della missione denominata UNAMID, allo scopo di incrementare la cooperazione tra la stessa e il Governo riguardo all’addestramento del personale carcerario, il miglioramento delle strutture degli stabilimenti di pena e l’implementazione di programmi di riabilitazione per i detenuti.

Germain Baricako, direttore della Divisione di Normativa Legale dell’UNAMID, si è dichiarato fiducioso che l’applicazione di questo accordo non mancherà “di fornire un supporto più sistematico, coordinato e concentrato all’intero sistema carcerario”.

http://www.un.org/apps/news/story.asp?NewsID=33841&Cr=darfur&Cr1=

 

Sudan, storica visita del presidente del Ciad per raggiungere la pace in Darfur

Per la prima volta dal 2004, Idriss Deby incontra Al Bashir

8 febbraio - Il presidente del Ciad Idriss Deby è atterrato nel Sudan per la prima volta dal 2004. Una storica visita che ha come tema centrale i colloqui di pace sulla martoriata regione del Darfur. I due paesi hanno combattuto per molti anni lungo il comune confine intorno al Darfur. (…) Ad accogliere il presidente Deby, Omar al-Bashir, suo omologo sudanese. Una visita, questa, che comunque arriva dopo chiari segnali di distensione fra N'Djamena e Khartoum. Lo scorso mese i due paesi hanno firmato un accorto per mettere in sicurezza il confine. E, a differenza di molti altri tentativi rimasti sulla carta, questo trattato ha già dato i suoi primi frutti: una forza congiunta di 1500 uomini dispiegata lungo la frontiera.

L'incontro Deby- al Bashir, dunque, potrebbe far fare passi da giganti a questo nuovo corso.

http://it.peacereporter.net/articolo/20156/Sudan%2C+storica+visita+del+presidente+del+Ciad+per+raggiungere+la+pace+in+Darfur

 

 

Salute

(top)

 

Cile: MSF concentra i suoi sforzi nelle zone più colpite

Le equipe di Medici Senza Frontiere stanno valutando i bisogni della popolazione nelle regione di Maule e Bio Bio, le zone più interessate dal terremoto di magnitudo 8.8 che ha colpito il Cile sabato scorso

3 marzo - (…) MSF si sta concentrando sulle zone più isolate dove ad oggi non è ancora arrivato alcun aiuto. Un’equipe di MSF si trova nella regione di Concepción e, insieme alle autorità, sta valutando la situazione nelle zone costiere a nord della città. Altre due equipe stanno percorrendo la costa nella regione di Maule, a nord e a sud di Constitución. Gli operatori di MSF si sono recati inoltre negli ospedali di Curicó e Chillán, dove sono arrivati i feriti. MSF presterà assistenza attraverso la fornitura di materiale medico. (…) MSF sta predisponendo un’equipe di psicologi per fornire assistenza alle molte persone traumatizzate dalla scossa principale e dalle numerose scosse seguite. Attualmente MSF dispone di 14 operatori sul terreno, fra medici, logisti, infermieri e un coordinatore provenienti da Argentina, Bolivia, Panama, Messico e Cile.

http://www.medicisenzafrontiere.it/msfinforma/news.asp?id=2293

 

I Rotary club illuminano il mondo per porre fine alla polio

Dalle Piramidi d’Egitto al Wrigley Building, nella settimana del 23 febbraio i monumenti di tutto il mondo annunceranno l’impegno del Rotary di ‘Porre fine alla polio adesso!

Evanston, Ill. U.S.A., 19 febbraio - (…) “Illuminando questi monumenti storici con l’impegno di porre fine alla polio, il Rotary sta dichiarando al mondo che combatteremo questa malattia fino alla sua fine”, ha dichiarato Glenn E. Estess Sr., presidente della Fondazione Rotary, che sovrintende al programma per l’eradicazione della polio. (…) Particolarmente simbolica è l’illuminazione delle piramidi in questo contesto, in quanto la storia dell’Egitto abbraccia la lotta dell’umanità contro questa malattia: le antiche opere d’arte egizie riportano le prime raffigurazioni finora conosciute di persone menomate dalla poliomielite, mentre nel 2006 l’Egitto, insieme al Niger, è stata la nazione più recente ad essere dichiarata libera dalla polio, riducendo così a quattro il numero dei Paesi in cui la polio è ancora endemica: Afghanistan, India, Nigeria e Pakistan.

Oltre alla piramide egizia di Khafre, è stata prevista per la settimana del 23 febbraio l’illuminazione di altri siti, quali l’arena di Taipei, a Taiwan; la cattedrale di Santiago di Compostela in Galizia; l’ufficio del capitano nel Vecchio Porto sul Lungomare V&A di Città del Capo, con la celeberrima Table Mountain sullo sfondo; l’obelisco di Buenos Aires; la diga del lago di Maratona che sovrasta lo storico campo di battaglia di Maratona; la reggia di Caserta; e, nella città in cui 105 anni fa fu fondato il Rotary, il famoso Wrigley Building di Chicago. (…)

L’eradicazione della polio è la priorità principale del Rotary da più di due decenni. Questa organizzazione internazionale di servizio umanitario è tra i partecipanti più attivi dell’Iniziativa Globale per l’Eradicazione della Polio, insieme all’Organizzazione Mondiale della Sanità, i Centri USA per la Prevenzione e il Controllo della Malattia e l’UNICEF.

www.rotary.org  Contattare: sandra.prufer@rotary.org

 

Haiti: Centro ADRA contribuisce al recupero emotivo dei bambini

Silver Spring, Md., USA, 19 febbraio - I bambini sopravvissuti al recente terremoto di Haiti continuano a soffrire di danni fisici e psicologici causati dalla crisi in corso, rendendo il recupero per i cittadini più giovani del paese ancora più difficile. Per questo, l’Agenzia Avventista per lo Sviluppo e il Soccorso (ADRA) ha aperto un centro per l’infanzia che aiuta i bambini di Haiti ad avviarsi verso la guarigione.

Secondo l’UNICEF, dei tre milioni di Haitiani colpiti dal sisma più di un milione sono bambini. A causa della gravità degli eventi traumatici vissuti, molti di questi bambini soffrono oggi di disturbi da stress post-traumatico (PTSD), una malattia che può danneggiare la salute emotiva e mentale della persona, causando numerosi problemi, tra cui depressione e disturbi del sonno, desensibilizzazione emotiva, comportamenti violenti e ritardi nella crescita. (...) Nel centro lavorano quasi 100 volontari, molti dei quali sono docenti dell’università locale e delle scuole elementari. (…)

http://www.adra.org/site/News2?page=NewsArticle&id=10805&news_iv_ctrl=1141

 

Il Bangladesh provvede a vaccinare 20 milioni di bambini contro il morbillo

Dhaka, 13 febbraio - Il Bangladesh vaccinerà più di 20 milioni di bambini contro il morbillo durante una campagna di vaccinazione antimorbillo di due settimane che inizia oggi per terminare il 28 febbraio 2010. A tutti i bambini di età compresa tra i nove mesi e i 5 anni verrà somministrato il vaccino contro il morbillo nonché due gocce di vaccino antipolio. Più di 50mila sanitari, 600mila volontari e operatori delle ONG saranno mobilitati allo scopo di portare a termine la campagna. Lavoreranno in 120 mila postazioni diffuse in tutto il Paese. In ogni postazione sarà impiegato un gruppo sanitario che comprenderà due operatori sanitari esperti di vaccinazioni e tre volontari. (…) L’Iniziativa contro il Morbillo rappresenta una collaborazione impegnata a ridurre la mortalità globale legata a questa malattia. Inaugurata nel 2001, l’Iniziativa, portata avanti dalla Croce Rossa Americana, la Fondazione delle Nazioni Unite, il Centro Statunitense per il Controllo e la Prevenzione delle Malattie, l’UNICEF e l’OMS, fornisce supporto tecnico e finanziario ai governi e alle comunità per campagne vaccinali e di sorveglianza sulle malattie in tutto il mondo.

http://www.unicef.org/media/media_52768.html

 

Comitato esecutivo OMS mostra forte sostegno al debellamento della polio – 18-23 gennaio

Delegati del Comitato esecutivo esprimono sostegno al nuovo piano triennale per l’eradicazione della polio mentre crescono preoccupazioni per finanziamento

Durante la 126ma sessione del Comitato esecutivo (EB) dell’Assemblea Mondiale della Salute (WHA), i delegati hanno espresso un forte sostegno per concludere l’attività di eradicazione della polio e per la finalizzazione di un nuovo Programma di Lavoro triennale, nonostante l’anno appena trascorso sia stato particolarmente impegnativo dal punto di vista dell’epidemiologia. Dopo aver ascoltato la relazione del Presidente della Valutazione Indipendente sui principali ostacoli all’interruzione della trasmissione del virus e aver riconosciuto chiaramente i restanti ostacoli, i delegati hanno rilevato altri risultati positivi del Programma di lavoro 2009, in particolare l’impatto di innovazioni tattiche e scientifiche in ogni area endemica e lo sviluppo e l’introduzione di un nuovo vaccino orale bivalente per la polio. Secondo i delegati, questi risultati promuovono un nuovo impegno internazionale volto a completare il lavoro per assicurare un mondo libero dalla poliomielite. (...)

Al fine di garantire il controllo ad ogni livello e in tutti i settori per il debellamento della polio, i partner leader dell’Iniziativa Globale per l’Eradicazione della Polio (GPEI) - Organizzazione Mondiale della Sanità (OMS), Rotary International, Centri statunitensi per il controllo e la prevenzione della malattia (CDC) e UNICEF - si consulteranno ampliamente tanto con i paesi colpiti dalla polio quanto con i membri della comunità internazionale impegnati nello sviluppo e finalizzazione del Programma 2010-2012. (...)

http://www.polioeradication.org/meeting_detail.asp?day=23&month=1&year=2010

 

I sogni dei bambini diventano realtà grazie a Missione Sogni Onlus e a FIMP

Milano, gennaio - Missione Sogni Onlus e FIMP (Federazione Italiana Medici Pediatri) uniscono le loro forze per aiutare i bambini. Alla luce della consolidata esperienza di Missione Sogni Onlus nell’offrire a bambini e ragazzi, affetti da gravi malattie o disabili, la possibilità di vedere realizzato gratuitamente il loro Sogno,  i cui effetti terapeutici sono concordemente riconosciuti dalla classe medica, i pediatri di base della FIMP hanno accettato di condividere e sostenere il grande obiettivo dell’Associazione.

Grazie al desiderio di Missione Sogni Onlus di regalare un sorriso a tutti i bambini italiani e grazie alla preziosa disponibilità dei medici pediatri di base della FIMP, è nato il progetto comune di far conoscere in modo sistematico a tutte le famiglie, che necessitano di assistenza sanitaria per i propri figli, l’esistenza dell’Associazione. Il progetto partirà dagli ambulatori di cura pediatrica e dai reparti di pediatria degli principali ospedali della Lombardia, sede di Missione Sogni Onlus, ma successivamente verrà divulgato in tutta Italia.

A fine gennaio verrà inviata una locandina, appositamente realizzata per questo scopo, a 1000 medici pediatri che lavorano in Lombardia, nei cui studi medici transitano all’anno circa 783.200 famiglie residenti nella regione. Inoltre, verranno coinvolte le strutture ospedaliere, ove afferiscono centinaia di famiglie con i maggiori problemi legati alla salute dei figli. (…)

http://www.missionesogni.org/home.php?idp=5&lin=1

 

 

Energia e sicurezza

(top)

 

Conferenza sulla tecnologia dell’informazione e della comunicazione per l’efficienza energetica – Bruxelles, 23-24 febbraio

La seconda edizione della manifestazione ad alto livello sulla tecnologia dell’informazione e della comunicazione per l’efficienza energetica è organizzata dalla Information Society and Media Directorate-General della Commissione europea in collaborazione con la Presidenza spagnola dell’Unione Europea. (…)

Tramite raccomandazioni, la Commissione invita il settore della tecnologia dell’informazione e della comunicazione a concordare metodologie comuni per misurare il consumo energetico e le emissioni di carbonio entro il 2010. Inoltre, indirizzandosi agli Stati membri dell’UE e al settore della tecnologia dell’informazione e della comunicazione, essa mira a sbloccare il potenziale di efficienza energetica attraverso ulteriori iniziative di partenariato pubblico-privato e anche attraverso partenariati fra il settore della tecnologia dell’informazione e della comunicazione e definiti settori strategici. Si tratta di un evento annuale di alto livello organizzato dalla Commissione europea su questo tema.

Oltre alla conferenza di due giorni, 6 prevista una esposizione dei trenta migliori progetti finanziati dall’UE per l’efficienza energetica nel campo della tecnologia dell’informazione e della comunicazione. L’esposizione presenterà principalmente i risultati dei progetti, nonché le principali iniziative della Commissione europea e delle Istituzioni europee.

http://ec.europa.eu/information_society/events/ict4ee/2010/index_en.htm

 

In difesa dell’eolico italiano

L’eolico nel 2009 ha visto oltre 20mila tra addetti diretti e indiretti

19 febbraio - L’energia dal vento può dare un contributo fondamentale al paese in termini di energia e occupazione. Ma ci sono vari ostacoli da superare: l’opposizione sul territorio, la rete inadeguata, ma soprattutto una grande incertezza normativa. Legambiente e Anev ne hanno discusso al convegno “Il vento fa bene all’Italia”.

Oltre 5mila megawatt installati, che al 2020 potrebbero raddoppiare, circa 6,7 TWh di energia elettrica prodotti, pari al 2,1% del consumo interno lordo, oltre 2500 occupati stabili. L’eolico può dare e sta dando molto al nostro paese. (…)

Che l’eolico sia tra le fonti rinnovabili quella con il potenziale maggiore - si è spiegato nel corso del convegno - lo si capisce da qualche numero: in Europa solo nel 2009 sono stati complessivamente installati ben 10.163 MW, mentre nessun’altra fonte energetica ha avuto una performance paragonabile. Il GWEC - Global Wind Energy Association ha annunciato che la potenza eolica mondiale è cresciuta del 31% nel 2009. (…) (GM)

http://www.qualenergia.it/view.php?id=1297&contenuto=Articolo

 

Le nazioni dell’Unione Europea prevedono di raggiungere l’obiettivo dell’UE sull’energia rinnovabile

16 febbraio - L’UE raggiungerà entro il 2020 il suo obiettivo di una quota di energia da fonti rinnovabili pari al 20%, superandolo leggermente, secondo un’analisi svolta dall’Associazione Europea per l’Energia Eolica (EWEA) sui documenti di previsione nazionale di tutti gli Stati membri. L’analisi dell’EWEA mostra che gli Stati membri dell’UE hanno buone probabilità di raggiungere una quota di energia rinnovabile di oltre il 20% entro il 2020, con 21 degli Stati membri che raggiungeranno o supereranno il loro obiettivo nazionale. Tra i 21 Paesi che sono ai primi posti ci sono 13 Stati membri che prevedono di raggiungere l’obiettivo e 8 che prevedono di superarlo. (…)

I Paesi più virtuosi sono la Spagna, che ritiene di raggiungere una quota di rinnovabili pari al 22,7% entro il 2020 - quasi il 3% in più rispetto al suo obiettivo del 20%. Poi viene la Germania che prevede di superare dello 0,7% il suo obiettivo del 18%. Anche Estonia, Grecia, Irlanda, Polonia, Slovacchia e Svezia supereranno i loro obiettivi. Christine Lins, Segretario generale del Consiglio Europeo per le Energie Rinnovabili (EREC), ha affermato: “La grande maggioranza degli Stati membri europei riconosce i benefici economici, ambientali e sociali derivanti dalla promozione di un’ampia gamma di tecnologie di energia rinnovabile a livello nazionale, come emerge dai loro documenti di previsione”. Per ulteriori dettagli vedere la tabella dell’EWEA cliccando qui.

http://ewea.org/index.php?id=60&no_cache=1&tx_ttnews[tt_news]=1799&tx_ttnews[backPid]=1&cHash=f212468e50

 

La BEI mette a disposizione 20,8 milioni di euro per la costruzione di un impianto di biocarburanti in Polonia

17 febbraio - La Banca Europea per gli Investimenti (BEI) presterà 20,8 milioni di euro per la costruzione e la gestione di un nuovo impianto per la produzione di bioetanolo a Goswinowice, nella Polonia sudorientale. Marta Gajęcka, vice-presidente della BEI e responsabile per i prestiti nell’Europa centrale, compresa la Polonia, ha affermato che “I fondi messi a disposizione dalla BEI aiuteranno la Polonia a raggiungere l’obiettivo specifico del 10 per cento di utilizzo delle quote di energie rinnovabili nel settore dei trasporti entro il 2020. Inoltre questo progetto renderà la Polonia meno dipendente dalle importazioni di energia contribuendo alla creazione di posti di lavoro nelle zone rurali della Polonia meridionale”.

Si tratta di uno dei primi progetti di questo tipo finanziati dalla BEI in Europa. Il nuovo impianto produrrà ogni anno 139 milioni di litri di bioetanolo - oltre a 100.000 tonnellate di alimenti per bestiame come prodotto derivato - utilizzando mais coltivato localmente e importato. La riduzione di emissioni di CO2 prevista dal progetto è in linea con la normativa UE in materia di utilizzo delle energie rinnovabili nel settore dei trasporti.

La missione della BEI, Banca dell’Unione Europea, è di contribuire all’integrazione, a uno sviluppo equilibrato e coesione economica e sociale tra gli Stati membri dell’Unione Europea tramite il finanziamento di investimenti efficaci e ben ponderati. (mgdd)

http://www.eib.org

 

Il Mozambico ha firmato lo statuto dell’agenzia IRENA diventando il 143mo paese firmatario

Berlino, 12 febbraio - Il Mozambico ha sottoscritto lo statuto dell’Agenzia Internazionale per le Energie Rinnovabili (IRENA) il 12 febbraio 2010, presso il Ministero Federale degli Affari Esteri a Berlino diventando perciò il 143mo paese firmatario. Lo Statuto è stato firmato da Carlos dos Santos, ambasciatore del Mozambico in Germania.

Il 4 febbraio Tonga e Serbia hanno sottoscritto lo Statuto IRENA e il giorno successivo, il 5 febbraio, la Danimarca. Fino ad oggi, undici paesi hanno ratificato il documento fondante di IRENA.

Lo scopo di questa organizzazione nel 2010 sarà quello di promuovere a livello globale le energie rinnovabili e divenire un centro di eccellenza per i suoi membri al fine di garantire consulenza finanziaria, politica e tecnica a tutti i paesi che desiderano investire in tale direzione.

http://www.irena.org/

 

 

Ambiente e natura

(top)

 

Premio all’Innovazione Amica dell’Ambiente per il Sud – Processo messo a punto da ENEA e Karborek spa tra le innovazioni segnalate

Rotondella (MT), 25 febbraio - Biogas per fornire energia elettrica a 1680 famiglie, tessuti prodotti con il riciclo delle bottiglie, packaging industriale ottenuto dalla macerazione della carta e abitazioni realizzate con alti criteri di risparmio energetico. Sono questi i 4 progetti vincitori del Premio all’Innovazione Amica dell’Ambiente per il Sud, il riconoscimento promosso da Legambiente, Comitato Mezzogiorno di Confindustria, Regione Puglia, Federparchi e Fondazione Symbola per premiare le esperienze aziendali più avanzate e innovative nelle regioni del Sud Italia.

I premi sono stati consegnati il 30 gennaio scorso a Bari nell’ambito della manifestazione “Mediterre, Ambiente e Parchi del Mediterraneo”.

Fra le sei innovazioni segnalate, c’è il processo di recupero delle fibre di carbonio da scarti di lavorazione e da materiali compositi a fine vita e lo sviluppo di tecniche finalizzate alla valorizzazione delle fibre recuperate ai fini del loro riuso in nuovi manufatti, in fase di industrializzazione da parte della ditta Karborek Srl. (…)

http://www.enea.it/news/news2010/Premio-Amica-Ambiente.html

 

Messico: La corsa all'oro diventa a ostacoli

19 febbraio - Grazie alle continue pressioni dei movimenti civici e ambientalisti, il governatore della stato di Baja California Sud ha scelto di impegnarsi a frenare il progetto di Vista Gold che prevede di deturpare una riserva di biosfera in nome dell'oro. "Lottiamo per proteggere la nostra Sierra La Laguna. È una riserva di biosfera riconosciuta dall'UNESCO patrimonio dell'umanità e la vogliono distruggere. (…)”. Così Elena Moreno, del gruppo ecologista “Agua vale más que oro”, ci aveva raccontato poche settimane fa. (…) La compagnia Paredones Amarillos, sussidiaria della statunitense Vista Gold, stava procedendo di gran carriera, e la strada verso quel goloso giacimento di oro sembrava spianata. Ma adesso qualcosa è cambiato

Il governatore di Baja California Sud, Narciso Agúndez, si è impegnato a gestire il retro front del progetto che puntava dritto dritto a violentare nell'animo la Riserva della Biosfera Sierra de la Laguna. Le pressioni, le manifestazioni, le raccolte di firme, le notti insonni dei cittadini riuniti in vari movimenti ambientalisti hanno fatto centro. (…)

http://it.peacereporter.net/articolo/20230/La+corsa+all%27oro+diventa+a+ostacoli

 

Le Nazioni Unite lanciano una campagna globale per rafforzare le sinergie nella gestione di sostanze chimiche e rifiuti

Riunioni simultanee straordinarie delle Conferenze delle Parti alle convenzioni di Basilea, Rotterdam e Stoccolma mirano a rafforzare cooperazione e coordinamento fra le tre convenzioni

Nusa Dua, Bali, Indonesia, 21 febbraio - Il 22 febbraio 2010, oltre 140 governi si incontreranno a Bali per rafforzare i legami tra le convenzioni di Basilea, Rotterdam e Stoccolma, i tre trattati più importanti al mondo per la promozione di una accurata gestione di prodotti chimici e rifiuti nocivi. Nel quadro di un impegno per rafforzare le sinergie fra i tre trattati e meglio indirizzare le risorse per la gestione di sostanze chimiche e rifiuti su base regionale e nazionale, le parti aderenti alle convenzioni di Basilea, Rotterdam e Stoccolma convocheranno simultaneamente le rispettive conferenze per considerare la riorganizzazione del proprio modus operandi. Lo svolgimento simultaneo di riunioni di singole Conferenze delle Parti rappresenta una partenza storica nell’ambito della gestione ambientale internazionale rispetto alla prassi seguita in passato. (…)

http://www.unep.org/Documents.Multilingual/Default.asp?DocumentID=612&ArticleID=6466&l=en

 

Una soluzione “aperta” per una depurazione sostenibile delle acque

14 febbraio - Lo scienziato olandese Gatze Lettinga ha sviluppato un trattamento delle acque di scarico che utilizza meno acqua ed è in grado di produrre biogas. Il processo, disponibile gratuitamente, ha ricevuto riconoscimenti in tutto il mondo.

Il Dott. Lettinga si dedica a soluzioni all’avanguardia nel campo del trattamento delle acque reflue e della depurazione delle acque da 40 anni e ha sviluppato e implementato una serie di processi innovativi per le acque di scarico di provenienza domestica e industriale. Le sue idee sono state esportate in tutto il mondo e hanno trovato applicazione in Brasile, Colombia, India e Singapore.

Il suo processo UASB (Up-flow Anaerobic Surge Blanket Reactor) depura le acque reflue industriali a costi contenuti, producendo allo stesso tempo energia rinnovabile, fertilizzanti e ammendanti agricoli. La tecnologia UASB utilizza il 40% di acqua in meno rispetto agli altri metodi di depurazione delle acque di scarico.

Nel marzo del 2009, questo innovativo processo anaerobico ad alto carico ha vinto il Lee Kuan Yew Water Prize a Singapore (…).

http://ec.europa.eu/environment/etap/inaction/interviews/472_it.html

 

 

Religione e spiritualità

(top)

 

Ecumenismo - Don Solazzi: “Nel cuore dell’Italia l’incontro tra Oriente e Occidente”

3 marzo - Le migrazioni sono una grande opportunità per conoscere da vicino, dopo mille anni di storia di divisioni, le Chiese Madri dell’Oriente ortodosso da cui provengono questi “nostri fratelli e sorelle”. È quanto sta emergendo al convegno dei delegati diocesani per l’ecumenismo e il dialogo in corso ad Ancona e dedicato al tema dell’ortodossia in Italia: “nuove sfide pastorali, nuovi incontri spirituali”. A parlare questa mattina è stato don Vincenzo Solazzi, delegato per l’ecumenismo della regione Marche. Secondo i dati del 2009, circa la metà degli immigrati presenti nel nostro paese sono cristiani. (…) “Avviene un fatto storico - ha detto il sacerdote - per la prima volta dalla divisione dell’impero d’Oriente e d’Occidente, la frontiera tra Oriente e Occidente cristiano si sposta nel cuore dell’Italia”.

Il sacerdote marchigiano fa notare che “si tratta di un popolo, che mantiene saldi legami con le Chiese ortodosse d’origine e questo vedremo esige una più ampia visione pastorale che costruisca legami di ecumenismo spirituale con i fratelli vicini e con quelli geograficamente lontani. Da un punto di vista ecumenico le migrazioni sono una straordinaria sfida pastorale”. (…)

http://www.agensir.it/pls/sir/V2_S2DOC_B.quotidiano?tema=quotidiano&argomento=dettaglio&sezione=&data_ora=03/03/2010&id_oggetto=189628

 

Patriarcato Ecumenico: Bartolomeo I, “La verità non teme il dialogo”

19 febbraio - L’ortodossia deve porsi “in costante dialogo con il mondo” e soprattutto non “temere il dialogo” con le altre Chiese cristiane perché “la verità non ha paura del dialogo”. È un appello all’apertura culturale ed ecumenica quello lanciato dal Patriarca ecumenico di Costantinopoli, Bartolomeo I in un lungo messaggio diffuso ieri per la celebrazione della “domenica dell’ortodossia” nella prima domenica di Quaresima. (…) Come i Padri della Chiesa hanno fatto al loro tempo, così “oggi l’ortodossia è chiamata a proseguire il dialogo con il mondo esterno per dare testimonianza della vita della fede. Tuttavia - ha proseguito Bartolomeo - questo dialogo non può raggiungere il mondo esterno se prima non passa attraverso coloro che si dicono cristiani. Per questo, dobbiamo prima dialogare come cristiani tra di noi, per risolvere le nostre differenze, perché la nostra testimonianza al mondo sia credibile. Il nostro impegno per l’unità di tutti i cristiani è una volontà e un comandamento di nostro Signore” per cui non si può “rimanere indifferenti all’unità dei cristiani. Ciò costituirebbe un tradimento grave e un’omissione al comandamento divino”. (...)

http://www.agensir.it/pls/sir/V2_S2DOC_B.quotidiano?tema=Quotidiano&argomento=dettaglio&sezione=&data_ora=19/02/2010&id_oggetto=188865

 

I Luterani d’America dibattono la necessità di unirsi ai leader ecumenici

17 febbraio - “La preghiera di Gesù, che i suoi discepoli siano uniti perché il mondo possa credere (Giovanni 17,21), acquista un nuovo carattere d’urgenza in vista delle sfide che i popoli e le chiese si trovano ad affrontare oggi”. Queste le parole del Segretario generale del Consiglio Mondiale delle Chiese (WCC), Rev. Olaf Fikse Tveit, nel suo indirizzo di benvenuto a una delegazione della Chiesa Evangelica Luterana d’America (ELCA).

Tveit è stato uno dei tre segretari generali delle organizzazioni ecumeniche mondiali ad incontrarsi con la delegazione di laici e ecclesiastici dell’ELCA, a Ginevra, il 15 e 16 febbraio, proponendo prospettive sul lavoro da farsi e su come questo possa interagire con la visione ecumenica dell’ELCA. (...) Tveit ha aggiunto che “la preghiera di Gesù per l’unità non vuole essere solo un messaggio che informa ma una parola che trasforma. Questo è quanto siamo chiamati a fare. Voi vi trovate qui non tanto per ricevere un messaggio; voi siete qui per fare la differenza”.

Tra i grandi problemi che il movimento ecumenico è chiamato ad affrontare, Tveit ha menzionato le conseguenze della crisi finanziaria, la necessità di una piena partecipazione della gioventù, i rapporti con gli Evangelici, i Pentecostali e le Chiese carismatiche, il dialogo e la cooperazione interreligiosa e la crisi ambientale. (...)

http://www.oikoumene.org/en/news/news-management/eng/a/article/1634/us-lutherans-discuss-need.html

 

Il Forum ecumenico palestinese-israeliano lancia un sito web e un bollettino d’informazione

4 febbraio - http://pief.oikoumene.org è un nuovo sito web lanciato dal Forum ecumenico palestinese-israeliano. Il suo obiettivo è di offrire un portale per la difesa della cause, l’istruzione dell’opinione pubblica e la mobilitazione. Il ruolo del Forum è di costituire una rete che consenta alle chiese di operare congiuntamente alla sensibilizzazione sulla questione della pace in Medio Oriente. Il sito web fornirà un sostegno alle azioni realizzate insieme alle chiese e alle organizzazioni partner ecumeniche nei seguenti ambiti: 1. stimolare il sostegno governativo per l’occupazione;  2. stimolare il sostegno civile per l’occupazione;  3. sollecitare spiegazioni teologiche e  bibliche riguardo all’occupazione; 4. mantenimento di una presenza cristiano- palestinese vitale in Terra Santa.

Un bollettino periodico fornirà informazioni aggiornate sulle campagne cristiane in favore di una giusta pace e una panoramica delle ultime notizie da una prospettiva ecumenica.
http://www.oikoumene.org/en/news/news-management/eng/a/article/1634/palestine-israel-ecumenic.html

 

 

Cultura e educazione

(top)

 

 

 

Qual è il futuro per la libreria Europeana on-line dell’UE?

Deputato al Parlamento europeo chiede finanziamenti pubblici

22 febbraio - È ora possibile avere accesso a libri, riviste, film, mappe, ecc., provenienti da tutta Europa tramite la libreria on-line dell’Unione Europea, Europeana. È una grande idea, ma non esente da problemi: le norme sul copyright in rete non sono le stesse in tutti i paesi dell’Unione Europea; ci sono problemi per il pagamento di contenuti ancora protetti da copyright. Non dovrebbe esserci uno standard minimo per questi contenuti? La Commissione per la Cultura adotterà probabilmente un programma di massima su questa questione lunedì pomeriggio (22 febbraio).  (…)

Europeana è stata lanciata il 20 novembre 2008. È una raccolta multilingue on-line di milioni di libri digitalizzati, riviste, film, mappe, fotografie e musica proveniente da musei europei, biblioteche, archivi e collezioni multimediali. È accessibile a ogni cittadino che disponga di una connessione Internet. La libreria ha anche lo scopo di preservare questa ricchezza per le generazioni future. La raccolta di Europeana è raddoppiata da quando è stata lanciata e dispone ora di più di 6 milioni di elementi. L’obiettivo è quello di arrivare a 10 milioni di elementi digitalizzati entro la fine del 2010.

Ulteriori informazioni sul sito: http://www.europeana.eu/portal/aboutus.html

http://www.europarl.europa.eu/news/public/story_page/037-61770-292-10-43-906-20091002STO61736-2009-19-10-2009/default_en.htm

 

L’UNESCO pone le fondamenta per il Comitato di Coordinamento Internazionale (ICC) per la cultura haitiana

17 febbraio - L’UNESCO ha posto le basi per un Comitato di Coordinamento Internazionale (ICC) per la cultura haitiana in una riunione del 16 febbraio, a Parigi, aperta da Irina Bokova, Direttore generale dell’UNESCO. La riunione è stata presieduta da Marie-Laurence Jocelyn Lassègue, Ministro della Cultura e delle Comunicazioni di Haiti, e da Françoise Rivière, assistente del Direttore generale per la Cultura dell’Organizzazione.

Rivolgendosi al Ministro, Irina Bokova ha detto: “Il nostro obiettivo è definire i mezzi più efficaci che consentiranno all’UNESCO di aiutare a preparare e attuare un programma di vasta portata a beneficio della cultura haitiana, attingendo alla grandi capacità della comunità culturale del vostro paese, che ha già mobilitato i suoi sforzi, e facendo appello a esperti di fama internazionale”. La creazione formale di questo Comitato, simile a quelli istituiti dall’UNESCO per la Cambogia, Afghanistan e Iraq, dipende dall’approvazione finale del Comitato esecutivo dell’UNESCO che si terrà nella prima quindicina di aprile. (…)

http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/unesco_lays_foundation_for_international_coordination_committee_icc_for_haitian_culture/back/18256/

 

Le conseguenze della crisi economica al centro della riunione del Gruppo di alto livello sull’istruzione per tutti

17 febbraio - L’impatto della crisi economica mondiale sull’istruzione e sfide relative alla marginalizzazione saranno al centro dell’attenzione del gruppo di alto livello sull’istruzione per tutti (EFA) che si riunisce ad Addis Abeba, Etiopia, dal 23 al 25 febbraio. L’incontro sarà aperto da Irina Bokova, direttore generale dell’UNESCO, in presenza del primo ministro etiope, Meles Zenawi, e Jean Ping, presidente della Commissione dell’Unione Africana. Organizzato dall’UNESCO in collaborazione con l’Unione Africana e il governo dell’Etiopia, questo nono incontro del Gruppo di alto livello sull’istruzione per tutti - che riunisce ministri dell’istruzione, responsabili di organizzazioni internazionali e rappresentanti della società civile - si baserà sui risultati di “Education for All Global Monitoring Report” del 2010. (…)

http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/high_level_group_meeting_on_education_for_all_to_focus_on_impact_of_economic_crisis/back/18256/

 

Simposio sulla traduzione e sulla mediazione culturale all’UNESCO per sottolineare la Giornata Internazionale della Lingua Madre

16 febbraio - Quest’anno la Giornata Internazionale della Lingua Madre del 21 febbraio sarà celebrata all’UNESCO con un simposio di due giorni (22-23 febbraio) sulla traduzione e sulla mediazione culturale. Successivamente al simposio, le presentazioni relative alle attività linguistiche dell’UNESCO saranno focalizzate sul Nuovo Atlante delle Lingue in Pericolo e su nuovi approcci al multilinguismo. La Giornata Internazionale della Lingua Madre viene celebrata ogni anno dal 2000 per sottolineare l’importanza della diversità linguistica e culturale e dell’educazione multilingue. L’undicesima Giornata Internazionale della Lingua Madre sarà celebrata nel quadro dell’Anno Internazionale 2010 per il Riavvicinamento delle Culture, come segnalato da Irina Bokova, Direttore Generale dell’UNESCO, nel suo messaggio per la Giornata. “Le lingue sono il miglior veicolo per una mutua comprensione e tolleranza. Il rispetto di tutte le lingue è un fattore chiave per assicurare una coesistenza pacifica, senza esclusioni, delle società e di tutti i loro membri”, ha affermato. (…)

http://www.unesco.org/new/en/media-services/single-view/news/symposium_on_translation_and_cultural_mediation_at_unesco_to_mark_international_mother_language_day/back/18256/

 

La conoscenza al centro della ripresa economica

16 febbraio - Il ruolo chiave dell’istruzione e della formazione nella ripresa economica dell’Europa è stato il tema principale all’ordine del giorno della sessione dei ministri dell’istruzione del 15 febbraio. Essi hanno discusso l’importanza dell’apprendimento nel contesto della proposta per la nuova “strategia UE 2020” che sarà adottata nel vertice di primavera in marzo.

I ministri hanno confermato che il nostro futuro si fonda su un’economia basata sulla conoscenza, in cui l’istruzione, la ricerca e l’innovazione rappresentano le principali fonti di crescita economica, occupazione e competitività. Hanno convenuto che l’apprendimento lungo tutto l’arco della vita in sistemi d’istruzione più aperti è vitale per rispondere alle esigenze sia dei cittadini che del mercato del lavoro e della società. (…)

I partenariati con il mondo delle imprese devono essere incoraggiati a tutti i livelli d’istruzione per preparare nuove competenze per nuovi posti di lavoro. La formazione professionale deve essere modernizzata per risolvere il problema della non corrispondenza tra le competenze disponibili e le competenze lavorative richieste. La qualità dell’insegnamento dipende dalla qualità dell’istruzione degli insegnanti. A tutti i formatori deve essere proposta un’azione mirata per permettere loro di acquisire nuove competenze, ad esempio in bisogni educativi speciali e competenze nelle tecnologie dell’informazione e della comunicazione.

http://www.consilium.europa.eu/showFocus.aspx?id=1&focusId=443&lang=it

 

Settimana Mondiale di Azione 2010: a dieci anni dalle promesse

10 febbraio - Sabato 20 aprile sarà il 10° anniversario dell’adozione degli obiettivi di Dakar per l’Istruzione per Tutti. Nonostante i progressi compiuti, resta ancora molto da fare per realizzare gli obiettivi fissati per garantire a tutti i bambini il diritto all’istruzione. Il 2010 è un anno cruciale per invertire la tendenza e accelerare il nostro impegno a favore dell’Istruzione per Tutti. Gli ultimi dieci anni sono stati segnati dal rifiuto dei governi di onorare le promesse fatte e, più recentemente, la crisi economica dello scorso anno ha portato alcuni donatori a ridurre l’importo o il livello del loro aiuto.

Per questo motivo, la Settimana Mondiale di Azione, che avrà luogo dal 19 al 25 aprile, unirà sindacalisti, insegnanti, bambini e genitori con lo slogan “Finanziare una istruzione pubblica di qualità: un diritto per tutti”. (…)

http://www.ei-ie.org/en/news/show.php?id=1191&theme=educationforall&country=global

 

OMPI: Un seminario sul miglioramento dell’accessibilità al Web per persone con disabilità

Ginevra, 5 febbraio - Un seminario tenuto presso l’Organizzazione Mondiale per la Proprietà Intellettuale (OMPI), dal 2 al 5 febbraio 2010, ha riunito oltre 180 persone provenienti da 32 organizzazioni al fine di promuovere la consapevolezza riguardo all’accessibilità per persone con disabilità e incoraggiare gli amministratori dei siti Web all’interno del sistema delle Nazioni Unite e altre organizzazioni a implementare dei principi di accessibilità nel loro lavoro quotidiano.

Il seminario, organizzato in collaborazione con l’Unione internazionale delle telecomunicazioni (ITU), è stato aperto dal Direttore generale dell’OMPI, Francis Gurry, il quale ha sottolineato l’importanza dell’accessibilità in generale e ha riaffermato l’impegno dell’OMPI a creare un ambiente accessibile al Web che favorisca la possibilità di accedere alle informazioni della proprietà intellettuale. Questo, ha detto Gurry, è in linea con l’iniziativa per i disabili visivi lanciata nel 2008 con l’obiettivo di esaminare modalità per facilitare e accrescere l’accesso alle opere letterarie, artistiche e scientifiche per la comunità dei disabili visivi. (…)

http://www.wipo.int/pressroom/en/articles/2010/article_0001.html

 

“Tieni l’Inghilterra pulita” celebra un successo esemplare delle eco-scuole!

Più di mille scuole inglesi hanno issato la bandiera verde delle eco-scuole proclamando il loro impegno per la cura e la sostenibilità ambientale.

Più del 60 per cento delle scuole in Inghilterra sono ora registrate nel programma Eco-Schools, che in Inghilterra è diretto da “Tieni l’Inghilterra pulita”, di cui hanno adottato il programma al fine di raggiungere una maggiore efficienza energetica, minore spreco e maggiori risorse, in linea con gli obiettivi del governo per il 2020.

Tutte le eco-scuole sono tenute a porre i problemi ambientali in cima alla lista dei loro programmi culturali e di apprendimento. Quanto contraddistingue le scuole con la bandiera verde è la loro adesione a un importante progetto scolastico, condotto dagli studenti, destinato a influire in modo decisivo sul grado di sostenibilità delle scuole stesse.

http://www.eco-schools.org.uk/news/index.aspx?ID=103

 

 

* * * * * * *

 (top)

 

 

Prossimo numero: 26 marzo 2010.

 

* * * * * * *

 

Good News Agency esce a venerdì alterni in inglese e il venerdì seguente in italiano, con traduzioni a sua cura. I  numeri precedenti sono disponibili al sito http://www.goodnewsagency.org

Registrazione presso il Tribunale di Roma  n. 265/2000 del 20-6-2000

Direttore responsabile ed editoriale: Sergio Tripi - Ricerche editoriali a cura di Fabio Gatti, Maria Grazia Da Damos, Arianna Cavallo, Azzurra Cianchetta. Segretaria di redazione: Maria Grazia Da Damos. Traduttori: Silvia Ansaloni, Arianna Cavallo, Roberto De Langes, Chiara Gessi, Giuliano Giannone, Simona Gresia, Pamela Mariotti, Laura Massarelli, Michela Masini, Luca Meloni, Ludovica Mereu, Paolo Pagin, Eleonora Pucci. Webmaster: Fabio Gatti.

Good News Agency è iscritta all’USPI - Unione Stampa Periodica Italiana.

 

Good News Agency è distribuita gratuitamente per via telematica a 10.000 media e giornalisti redazionali della stampa quotidiana e periodica, della radio e della televisione in 54 paesi: Albania, Argentina, Australia, Austria, Bahamas, Bangladesh, Belgio, Bermuda, Bosnia, Brasile, Bulgaria, Canada, Cile, Cina, Costarica, Croazia, Danimarca, Egitto, Filippine, Finlandia, Francia, Germania, Giappone, Gran Bretagna, Grecia, India, Indonesia, Irlanda, Isole dei Caraibi, Israele, Italia, Libano, Lituania, Lussemburgo, Macedonia, Malta, Messico, Norvegia, Nuova Zelanda, Oceania, Olanda, Portogallo, Russia, Spagna, Sud Africa, Svezia, Svizzera, Trinidad & Tobago, Turchia, Ucraina, Ungheria, Uruguay, USA, Venezuela. È distribuita gratuitamente anche a 3.000 ONG e 1.700 scuole superiori e università.

 

È un servizio di puro volontariato dell’Associazione Culturale dei Triangoli e della Buona Volontà Mondiale, fondata nel 1979, ente morale con D.M. 24-5-1999 pubblicato sulla G.U. n. 135 dell’11-6-1999. L’Associazione opera per lo sviluppo delle coscienze e promuove una cultura della pace nella prospettiva del ‘villaggio globale’ basato sull’unità nella diversità e sulla condivisione.  

L’Associazione ha sede in Roma, via Antagora 10.

 

 (TOP)

BACK TO MAIN MENU

HOME PAGE